Examples of using 取ることができません in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
私はこれを取ることができません。
そうですね。私はそれを取ることができません。
Yes. I can never get it off♪.あなたは法律を取ることができませんあなた自身の手に入れる。
You can't take the law into your own hands.そうですね。私はそれを取ることができません。
I can never get it off♪ Yes.この神経は取ることができません。
My nerves can't take this.いいえ、私は痛みを取ることができません。
金貸しは利子を取ることができません。
The creditor can't take the profit.電池:取ることができません。
時々私はこの場所を取ることができません。
Sometimes I cannot take this place.つのアルコールを飲んだ後人々はこのカプセルを取ることができません。
People after drinking alcohol can't take this capsule.シャレー騒々しいエアコン、パワー過負荷を取ることができません。
Air-conditioned chalet noisy and can not take power overload.あなたは正しいので、私はそれを取ることができません。不公平。
You were right, and I can't take it.イエス・キリスト、あなたはそれを取ることができません！
Jesus Christ! You can't take it.他の薬剤と取ることができません。
Can not be taken with other drugs.心の安らぎの場所を取ることができません。
Can never take the place of peace of mind.時々この場所を取ることができません。
Sometimes I cannot take this place.JA:彼らの圧力を取ることができません。
B: I can't take the pressure.この神経は取ることができません。
My nerves can't take it.時々私はこの場所を取ることができません。
I don't get this place sometimes.JA:もう取ることができません。
Q: I can't take it anymore.テストでよい点数を取ることができません。
私は気にしない,私は気にしない,私は簡単にそれを取ることができません。
I don't care, I don't care, I can't take it easy.私たちのすべての材料は少量の水に耐えることができますが、紙と茶色のクラフト紙は多くを取ることができません。
All our materials can withstand small amounts of water however paper andbrown Kraft paper can't take much.いくつかの理由、例の偏頭痛に経口避妊薬を飲むことができないなら、あなたはこれも取ることができません。
If you アサド大統領：私は、唯一のソースはアルカイダで言ったように、我々は真剣にそれを取ることができません。
As I said,the only source is Al Qaeda, we cannot take it seriously.あなたがプロのスポーツ選手であり、あなたが競争しているなら今、あなたはどちらも取ることができません。
Now if you are a professional athlete and you are in competition,then you can not take either.それが他の場所や自分のブログに掲載されている場合、私たちはそれを取ることができません。
If it's appeared elsewhere or on your own blog, we can't take it.アサド大統領：私は、唯一のソースはアルカイダで言ったように、我々は真剣にそれを取ることができません。
President Assad: As I said, the only source is Al-Qaeda, we cannot take it seriously.
