受信されたデータ Meaning in English - translations and usage examples

• received data

Examples of using 受信されたデータ in Japanese and their translations into English

逆方向リンク・メッセージは、通信リンクおよび／または受信されたデータ・ストリームに関するさまざまなタイプの情報を備えうる。
The reverse link message can comprise various types of information regarding the communication link and/or the received data stream.

受信されたデータに基づいて、視聴者のセグメントを決定した後、このセグメントに適した広告メッセージが作成される。
After determining the segment of the audience, based on the data received, an advertising message is developed that is appropriate for this segment.

IANAに登録済みのcharset名が認識されたときは、受信側のソフトウェアは、受信されたデータをIANAレジストリの中のその名前に結び付けられている符号化法に従って，解釈しなければならない。
I When a IANA-registered charset name is recognized, receiving software MUST interpret the received data according to the encoding associated with the name in the IANA registry.

IANAに登録済みのcharset名が認識されたときは、受信側のソフトウェアは、受信されたデータをIANAレジストリの中のその名前に結び付けられている符号化方式に従って，解釈しなければならない。
I When a IANA-registered charset name is recognized, receiving software MUST interpret the received data according to the encoding associated with the name in the IANA registry.

Processor 270 then provides channelstateinformation(CSI).チャネル状態情報は、通信リンク及び／又は受信されたデータストリームに関する様々なタイプの情報を含むことができる。
Processor 1670 can then provide channel state information(CSI), which can comprise information regarding the communication link and/or the received data stream.

Processor 270 then provides channelstateinformation(CSI).チャネル状態情報は、通信リンク及び／又は受信されたデータストリームに関する様々なタイプの情報を含むことができる。
Processor 870 then provides channel state information(CSI), which may comprise various types of information regarding the communication link and/or the received data stream.

それ以降に受信されたデータはレポートに表示されません。
Any data received later than that will not appear in reports.

マシンから受信されたデータを含む機能あるいはオペレーションを実行することである。
And performing functions or operations involving data received from multiple client machines connected to the system.

この時点で、ネットワークで受信されたデータはネットワークソケット上には存在しなくなります。
At this point, data received over the network no longer exists on the network stack.

衛星との通信は断続的で、受信されたデータはないと当局者は言っています。
Communications with the satellite have been intermittent, officials said, and no data has been received.

Processor 270 then provides channelstateinformation(CSI).チャネル状態情報は、通信リンク及び／又は受信されたデータストリームに関する様々なタイプの情報を含むことができる。
TO then the processor(270) provides status information of the channel(CSI) that can comprise various types of information with regarding the communication link and/ or the data flow received.

名が認識されたときは、受信側のソフトウェアは、受信されたデータをIANAレジストリの中のその名前に結び付けられている符号化方式に従って，解釈しなければならない。
I When a IANA-registered charset name is recognized, receiving software MUST interpret the received data according to the encoding associated with the name in the IANA registry.

スレーブ伝搬サーバでは受信されたデータのチェックサムが算出され、これがマスターによって送信されたチェックサムに一致する場合、この新しい情報を使用してスレーブのデータベースがアップデートされます。
The slave propagation server calculates a checksum of the data it has received, and if it matches the checksum sent by the master, the new information is used to update the slave's database.

X11Forwardingが有効な場合に、受信されたデータのサニタイジングが行われない事で、SSHでアクセス制限を与えられたユーザが、この制限を回避できてしまう可能性があるとの事。
It was discovered that the OpenSSH server did not sanitize data received in requests to enable X11 forwarding. An authenticated client with restricted SSH access could possibly use this flaw to bypass intended restrictions.

ユーザー認証は"ユーザーとパスワード"サービス契約サプライヤーに署名するとき、各ユーザから受信されたデータを使用して行われ、ここで少し慎重にならRDS-RCSから3のPPPoEネットワークタイプは設定が非常に簡単ですNET。
PPPoE network type from RDS-RCS is quite easy to set up if you're a little careful here user authentication is done with"user and password" data that was received from each user when signing the service contract supplier NET.

利用可能な受信機がない場合、送信されたデータは受信できず、転送されません。
If no receiver is available, the transmitted data can not be received and then not forwarded.