Examples of using 受動部品 in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
受動部品、最小サイズ0201。
Passive parts, smallest size 0201.受動部品に焦点を当てる。
Focusing on Passives Components.動作特性がハードワイヤードされた受動部品によって選択されるため、ファームウェア開発なしで、シンプルな低コストのファンスピードコントローラが実装可能です。
Because the operating characteristics are selected by hardwired passive components, a simple, low-cost fan-speed controller can be implemented without the need for firmware development.サーキットオーシャンは、受動部品、セラミックコンデンサ、フィルムコンデンサ、タンタルコンデンサのためのNERのためのあなたの究極の源であります。
Circuit Ocean will to be your ultimate source for ner for passive parts, Ceramic Capacitor, Film Capacitor, Tantalum Capacitor.ゲルベルシャーゲンは、シーメンスで職業人生をスタートし、欧州、中南米、アジアの受動部品事業を担当しました。
Gerbershagen began his professionalcareer at Siemens where he was in charge of the Passive Components business in Europe, Latin America and Asia.最新の受動部品技術を含む高性能エレクトロニクスが、5Gを実現するために必要なハードウェアを得るために不可欠になります。
High performance electronics, including the latest passive component technologies, are essential to enable the hardware needed to make 5G a reality.積層セラミックコンデンサ（MLCC）、抵抗器、インダクタなど、受動部品搬送用トップ及びボトムテープです。
Top tape and bottom tape for covering and transporting passive components such as multilayer ceramic capacitors(MLCCs), resistors and inductors.MAX7312のEVキットは、MAX7312、マイクロコトンローラMAXQ2000、必要なすべての受動部品、および実証済みのPCBレイアウトで構成されます。
The MAX7312 EV kit consists of the MAX7312, the MAXQ2000 microcontroller,all required passive components, and a proven PCB layout.通常、そうした誤差は、温度の変化や、回路基板の寄生成分による誤差、受動部品の許容誤差によるドリフトによって付加されます。
Such errors are usually contributed by drift due to changes in temperature, parasitic errors across circuit boards,and tolerances of passive components.コンポーネント:半導体,センサー,リレー,スイッチとの相互接続技術,受動部品,モータース/ドライブ,ケーブルなど。
この等化回路は受動部品のみで構成され、8b/10bまたはスクランブル信号にも同様に機能します。
The equalization network is composed entirely of passive components and functions equally well for 8b/10b or scrambled signals.少ない受動部品数で、完全なDVB、DBS、またはVSATRFフロントエンドソリューションを構成することができます。
A small number of passive components are needed to form a complete DVB, DBS, or VSAT RF front-end solution.その結果、放射ノイズを低減するために、スイッチングレギュレータの受動部品のレイアウトが重要になります。
Consequently, to minimize emissions, つは、一般的な半導体や受動部品とは異なり、カメラ・モジュールの特性の定義や、その特性の測定方法が業界で統一されていないことだ。
First, unlike general semiconductors and passive components, the characteristics of camera modules and measurement methods have not been standardized in the industry.OUT1のAC電流パスDC-DCコンバータ(OUT1)には5つの受動部品(C3、C5、C12、L1、およびD1)があり、スイッチング電流のパスに直接接続されています。
OUT1 AC-Current Path The DC-DC converter(OUT1) has five passive components(C3, C5, C12, L1, and D1) directly in the switching current path.在庫日数は45日間警告水位に達している可能性があり、厳しい条件下では、第2四半期の受動部品価格は引き続き強気です。
The inventory days may be Reaching the alert water level for 45 days, and under tight conditions,the second quarter passive component prices continue to be bullish.シングルモードおよびマルチモードアプリケーションのための受動部品として光終端ボックスのすべてが緩いスプライスカセット、バンダルプルーフ設計、そして魅力的なプレゼンテーションが含まれている信頼性の高いケーブル管理システムを、持っています。
All of the optical termination boxes as passive components for single mode and multimode applications has reliable cable management system, which contain loose splice cassette, vandal-proof design, and attractive presentation.受動部品の数を削減して挿入損失を低減するため、マッチングネットワークに共振タンク(入力側の共振器)を組み込んで、ミキサの出力インピーダンスと1kΩフィルタをマッチングさせます。
To reduce the number of passive components and reduce the insertion loss, integrate one resonant tank(the resonator on the input side) with the matching network required to match the mixer's output impedance to the 1kΩ filter.各図には、電源用の回路、バイパス・コンデンサ、その他の受動部品などは含まれていませんが、アプリケーションの一般的な実現方法を示すものとなっています。
While it does not include aspects such as circuits for power supplies, bypassing,and other passive components, these diagrams illustrate how applications can be implemented in general.画像の拡大(PDF、416kB)図1.ハードウェアシステムのブロックダイアグラムMAX6603EVKITは、MAX6603、必要なすべての受動部品、および実証済みのPCBレイアウトで構成されています。
More detailed image(PDF, 416kB) Figure 1. Hardware system block diagram. The MAX6603EVKIT consists of the MAX6603,all required passive components, and a proven PCB layout.あるトポロジーの回路は構成は同じだが、個々の部品の特性値が異なる。Cauer形[編集]Cauer形は受動部品だけで線形アナログフィルタを構成する。
These circuits differ only in the values of the しかし、ザインエレクトロニクスによると、「カメラ・モジュールの個体差は、半導体チップや受動部品などとは比べものにならないくらいに大きい」という。
However, according to THine Electronics,"individual differences of camera modulesare much larger than those of semiconductor chips and passive components.不連続的に動作する負荷への接続を目的とする場合、DS2715の標準動作回路にトランジスタ1個と受動部品数個による変更を加えて、性能を大幅に改善することが可能です。
The DS2715's typical applicationcircuit can be modified with one transistor and a few passive components to significantly improve its performance when it is intended to be connected to loads that operate noncontinuously.入力信号のスケーリングおよびフィルタ用受動部品、および入力ADC自身の自然変動のため、ADCから読み出される値が期待した値と一致することはあり得ません。
Because of natural variability in the passive components used for scaling and filtering 総合ワイヤレスブロードバンドRF無線ソリューションを構築するのに必要なのは、RF帯域通過フィルタ(BPF)、水晶、RFスイッチ、PA、およびわずかの受動部品のみです。
Only an RF bandpass filter(BPF), crystal, RF switch, PA,and a small number of passive components are needed to form a complete wireless broadband RF radio solution.G/bWLANの総合RFフロントエンドソリューションを構築するのに必要なのは、RF通過帯域フィルタ(BPF)、水晶、1対のバラン、およびわずかな受動部品のみです。
Only an RF bandpass filter(BPF), crystal, a pair MAX17599は100kHz~1MHzに設定可能なスイッチング周波数を備えているため、電源設計者はパワートレーンの受動部品を最適化することが可能で、小型、高効率、コスト効率に優れた絶縁型電源が実現します。
The MAX17599 features a programmable switching frequency from 100kHz to 1MHz thatallows the power supply designer to optimize the passive components in the power train, resulting in a compact, efficient, and cost-effective isolated power supply.受動部品は、少量の約96に8,192バイトリーダーを介して簡単に読み取ることができるデータを格納する NFCステッカーと多くのNFCタグもサポートして書き込みデバイスのユーザビリティ向上のために書くことができますデータの追加。
The passive component is the NFC sticker that store small amount of data around 96 to 8,192 bytes which can be easily read through a reader and many NFC tags also support addition of data which can be written into it by a writing device to enhance its usability.結論掲載したこのアプリケーションノートは、高速データコンバータ用入力ネットワークの設計において重要な役割を果たす受動部品の適切な選択に役に立つのみならず、これらの部品の適切な使用方法がその上に重要であることを示しています。
Conclusion This application note has shown thatnot only does the proper choice of passive components play an important role in designing input networks for high-speed data converters, the proper use of these 
