合法化された Meaning in English - translations and usage examples

• was legalized
• legalised
• were legalized
• been legalized
• the legalization
• have legalized

Examples of using 合法化された in Japanese and their translations into English

年にギャンブルが合法化された。
So back in 1931, gambling was legalized.

アイルランドで同性婚が合法化されたのは2015年。
Ireland legalised same-sex marriage in May 2015.

年に中絶は再び合法化された。
In 1955, abortion was legalized.

日本共産党が合法化された。
The Communist Party of Spain was legalized.

大麻が合法化されたカナダでは、あらゆることが変化する。
The legalization of marijuana in Canada recently also changes everything.

年にギャンブルが合法化された。
In 1931, the game was legalized.

この政党が合法化されたのは1990年。
Opposition parties were legalized in 1990.

年、カナダでは同性婚が合法化された。
In 2005 same-sex marriage was legalized in Canada.

労働組合は合法化された。
(A) Unions were legalized.

医療用大麻も二十州以上で合法化された。
Medical marijuana has been legalized in more than 20 states.

昨日、全米で同性婚が合法化された。
Gay marriage was legalized yesterday across America.

反対政党は、1989年3月に合法化された。
Opposition parties were legalized in Jan., 1989.

さらに、アメリカで同性婚が合法化された。
Additionally, same sex marriage was legalized in the US.

それは合法化された人種差別。
It was legally-mandated racial discrimination.

労働組合やストライキが合法化された。
Legalized trade unions and the right to strike.

ここはギャンブルが合法化されたネバダ州にあるのですから。
This has been the reason why gambling was legalized in Nevada.

労働組合は合法化された。
Trade Unions were made legal.

注：反対野党は1990年5月に合法化された。
Opposition parties were legalized in May 1990.

注：反対野党は1990年5月に合法化された。
Opposition parties legalized in March 1990.

これによって、ニューサウスウェールズ州では中絶が合法化された。
Abortion has only just been legalised in New South Wales.

また医療目的での使用も合法化された。
Even more have legalized it for medical use.

ハワイでは2000年に医療大麻が合法化されたが、患者はそれを合法的に手に入れる手段がなかった。
Medical marijuana was legalized in Hawaii in 2000, but patients had no legal way to obtain the drug.

イタリア政府は、合法化されたブロックチェーンのタイムスタンプとデジタル文書の検証を許可する規制を修正する改定案を検討しています。
The Italian government is close to amending regulations which allow the legalization of blockchain timestamping and validation of digital documents.

ポルトガルでは２００７年に、妊娠１０週までの中絶が合法化された。
In Portugal, abortion up to ten weeks gestation was legalized in 2007.

過去四半世紀にわたって、10の州は合法化されたレクリエーションマリファナ一方、22州は医療用マリファナを合法化しています。
Over the last quarter-century, 10 states have legalized recreational marijuana, while 22 states have legalized medical marijuana.

カナダでの大麻所持は1923年に違法となったが、医療目的での大麻使用は2001年に合法化された。
Marijuana became illegal in Canada in 1923, but its use for medical purposes was legalized in 2001.

ほんの数年間で同性婚が受け入れられ、マリファナが合法化された。
In some states, same sex marriage was approved and marijuana was legalized.

年までに米国では33州で医療用マリファナが合法化された。
Medical marijuana has been legalized in 33 states as of 2018.

いいえ当社は、ICOが合法化されたベラルーシ共和国の法律のもとで運営されています。
No. Our company operates under the laws of the Republic of Belarus where ICO is legalized.