同じ結果が得られる Meaning in English - translations and usage examples

• the same results
• the same result

Examples of using 同じ結果が得られる in Japanese and their translations into English

同じ結果が得られる保障はありません。
There's no guarantee to the same results.

理論上は、同じようにやれば、同じ結果が得られるはずです。
The other one theoretically should be having the same result.

SQLも使えるので以下でも同じ結果が得られる。
Using SQL, you can achieve the same result with:.

条件次第で、常に同じ結果が得られるものです。
Given the same conditions, one always gets the same results.

糖尿病の両方のタイプは、同じ結果が得られる：グルコースが細胞によって吸収されない。
Both types of diabetes have the same results: glucose is not absorbed by the cells.

つまり変更がないコンポーネントに対して同じテストを複数回実施しても毎回同じ結果が得られるべきなのです。
Running the same tests multiple times on a component that has not changed should produce the same results every time.

よって必ず同じ結果が得られることを保証するものではありません。
This is in no way a guarantee that you will achieve the same results.

同様のことを（ｂ）について議論すれば同じ結果が得られる。
And if you solve for B(z), you get the same result.

これは、アメリカ人として働き始めたとき、アメリカ人と同じ結果が得られるという直接的な証拠です。
This is direct evidence that when we start working as Americans, we get the same results as the Americans.

理論上は、同じようにやれば、同じ結果が得られるはずです。
You know, in theory, you should get the same results.

種々の材料厚さの皿ばねが1列に積み重ねられると、同じ結果が得られる。
The same result is obtained when disc springs of various material thicknesses are stacked in one column.

同一の政策を導入しても、全ての国で同じ結果が得られるわけではないが、我々が特定した政策はこれまでに、世界中の様々に異なる状況で繰り返し効果を上げてきた。
Adopting the same policies doesn't mean that all countries will get the same results, but the policies we have identified have worked repeatedly in different settings around the world.

世界中どこでやっても基本的に同じ結果が得られる理学や工学などとは異なり、農学では土地が違えば必ずしも同じ結果が出ない。
Unlike the natural sciences and engineering, which essentially yield the same results everywhere in the world, agricultural sciences can yield different results just with different soils.

つまり、関数fを定義し、プログラムの先頭である引数aでその関数を呼び出し、プログラムの最後で同じ引数aでfを再度呼び出したら、同じ結果が得られる。
That is, when we define a function f, and call that function with a particular argument a in the beginning of a program, and then, at the end of the program, again call f with the same argument a, we know we will get out the same result.

DOMインスペクタでは、レンダリングされたマークアップがどのように見えるかを見ることができます。DOMインスペクタを使用して、ブラウザが HTMLエラーを修正しようとしている方法を確認するためにコードを詳しく調べてみましょう(もちろんFirefoxで確認していますが、他のモダンなブラウザでも同じ結果が得られるはずです)。
In the DOM inspector, you can see what the rendered markup looks like: Using the DOM inspector, let's explore our code in detail to see how the browser has tried to fix our HTML errors(we did the review in Firefox; other modern browsers should give the same result): The paragraphs and list items have been given closing tags.

確実な動作のためには、クエリないし集約は"決定論的"、すなわち、実行するたびに同じ結果が得られなくてはなりません。
To work reliably, queries or aggregations must be'deterministic', meaning that they give the same results every time they are executed.

同じ結果が得られずに電球のコストを追加する必要がある従来の家具ランプの費用を考えると、価格は絶対に例外です！
The price is absolutely exceptional if you think about how much it costs a traditional furnishing lamp to which you will have to add the cost of the bulbs… without getting the same results!

標準の用量およびスケジュールであればいずれも同じ結果が得られる。
All standard doses and schedules produce equivalent results.

その結果、次のコマンドを実行したのと同じ結果が得られる。
It will actually output the same result as running the following command.

幾人かの科学者によって同じ結果が得られるとき、それは科学的な事実として受け入れられます。
When the same result is reproduced by several scientists, it is called scientific.