名前を作る Meaning in English - translations and usage examples

• to make a name

Examples of using 名前を作る in Japanese and their translations into English

十代の若者たちは、自分自身の名前を作るために、両親との差別化を図っています。
Teens are looking to differentiate themselves more from their parents in order to make a name for themselves.

長いフォルダー名,あなたは、最初に名前を作る未満で切り捨て+コーディングを避けることができます15文字。
For long folder names, you can avoid the truncation+coding by initially making the name less than 15 characters.

ブランドの名前を作るブランドの創設者ThierryGillerによると、かなり繊細な製品もあります。
Some rather delicate products according to Thierry Giller the founder of the brand, which make the name of the brand.

赤ん坊の性を知っていれば、これは少しより容易選ぶ名前を作る。
If you know the sex of the baby, this makes name choosing a little bit easier.

彼は科学の分野で彼自身のために名前を作るために熱烈な願望のための呼びかけを与えていた、それで呼びかけは悪意者の彼らによってとられた。
He had given The Call due to an intense desire to make a name for himself in the field of science, and thus the call was taken by those in the Service-to-Self.

あなたが名前を作ることを本当に嫌うタイプの人や、それにひどいひどい人がいるなら、あなたのブログの完璧な名前を作成して選ぶのに役立つヒントやトリックを思いつきました。
If you're the type that really hates making names or is just plain terrible at it, I have come up with a few tips and tricks to help you create and pick the perfect name for your blog.

名前を作る唯一の手段は、手続き{NewNameX}を呼び出す事で、ここでXが世界でただ一つと保証された新しい名前に紐付けられます。
The only way to create a name is by calling the procedure{NewName X} where X is assigned a new name that is guaranteed to be worldwide unique.

Ebooksはあなたのビジネスしか促進しない-彼らはあなた自身あなたの会社の名前を作るのを助け、専門家としてあなたの分野に確立する。
An ebook is the perfect way to reach the largest audience of bonsai enthusiasts. Ebooks will not only promote your business- they will help you make a name for yourself and your company, and establish you as an expert in your field.

AlaynaFrankenberry、コンテンツ戦略担当マネージャーBlueSkyETOあなたが成功したLinkedInの存在を確立し、あなたのニッチや業界で働く人の一人として自分自身の名前を作ることができる4つの方法を示唆しています。
Alayna Frankenberry, manager of content strategy for BlueSky ETO, suggests four ways that you can build a successful LinkedIn presence and make a name for yourself as one of the go-to persons in your niche or industry.

あなたは、キャリア志向の人であり、そしてこのことがあなたにすべての専門的スキルを教えると花婿ができる場所を求めている場合必要とする最良の企業や業種の一部のために働くか、この世界で自分の名前を作ることができるように研磨し、その縮図にあなたのスキルや才能を高め、その後ロサンゼルスは間違いなくです。どこに行きたい置きます。
If you are a career oriented person, and seeking a place that could teach and groom you all the professional skills that you require and polish and enhance your skills and talents to its epitome so that you could work for some of the best companies or industries or make a name for yourself in this world, then Los Angeles is definitely the place you want to go.

同時に回答者はクラスでそのマークに適用9(で1992),控訴人は、マレーシアでのブランド「GIORDANO」の名前を作るためにまだ持っていました(それだけで市場に参入したとして、1990).リライアンスは、回答者が、マークの「善意の所有者」「GIORDANO」はなかったという事実にあったと幸い,最初のユーザールールは、マレーシアで再び勝っ-他の関連するクラスの商品については、この時間を!
At the time the respondent applied for its mark in Class 9(in 1992), the appellant had yet to make a name for its brand"GIORDANO" in Malaysia(as it only entered the market in 1990). Reliance was on the fact that the respondent was not a"bona fide proprietor" of the mark"GIORDANO" and fortunately, the FIRST USER rule prevailed once again in Malaysia- this time for goods in other related classes!

彼女は自分自身の名前を作りたいのよ。
She wants to make a name for herself.

シリーズ16のエピソードの後で取り消されましたが, ハートネットは彼自身の名前を作った。
Although the series was cancelled after sixteen episodes, Hartnett had made a name for himself.

Hostingerインターネット上で最も安いホスティングサービスの1つを提供することによって自分自身の名前を作った。
Hostinger has made a name for themselves by offering one of the cheapest hosting services on the Internet.

観客は彼の自己卑下ユーモアに熱狂的に反応しました,そして、ブルーは喜劇回路に自身の名前を作り始めました.8.で2002,彼は一流のコメディ作品新人検索コンテストで優勝しました.9。
Audiences reacted enthusiastically to his self-deprecating humor, and Blue started making a name for himself on the comedy circuit.8. In 2002, he won the prestigious Comedy Works New Talent Search contest.9.

シリーズの彼女の出現は彼女の家庭の名前を作るのを助け。
Her appearance in the series helped make her a household name.

三人の名前を組み合わせて、一人の新しい名前を作る。
Merging the two names together to create a new name.

多くの専門家が電子ブックで自分の名前を作るようになりました。
Many experts started making a name for themselves with an ebook.

それ以外のDATASET名なし現時点に置いて、無作為な名前を作ることは推奨されない。
Other DATASET Names None It is not recommended to create a random name at this time.

設立の柔らかい肘掛け椅子に座って、特にこのティールームの名前を作る多肉のマドレーヌを注文してください。
Take a seat on the soft armchair of the establishment and order the succulent madeleines that make especially the name of this tea room.

彼女はテキストメッセージを送った,"後で我々,あなたは私に映画の名前を作ることができます?
She sent a text message,"later we, can you make me a movie name?"?

このフラグはカレントファイルのための".swp"ファイルと".~"ファイルの名前を作るときに使われる。
The flag will be used when making the file name for the". swp" and".~" files for the current file.

マーケティングと言えば、ほとんどのフリーランサーは1つの大変な挑戦に直面します：彼ら自身のために名前を作ること。
Speaking of marketing, most freelancers face one daunting challenge: making a name for themselves.

確かにそうですが、実際には良い説明的で簡潔な名前を作ることは簡単ではありません。頑張りましょう。
Indeed it is, but creating descriptive and concise variable names in practice is not. Go for it.

Ebooksはあなたのビジネスしか促進しない-彼らはあなた自身あなたの会社の名前を作るのを助け、専門家としてあなたの分野に確立する。
Ebooks will not only promote your business- they will help you make a name for yourself and your company, and establish you as an expert in your field.

雑誌の記述の名前を作るしようとしている、すべての女性が知っています。,簡単じゃない常に分割し、ゲームに滞在するには。
As any woman who has tried to make a name in magazine writing knows, it's not always easy to break into and stay in the game.

同じ年,彼は北で私たちの友達叙事詩BBCのドラマ・シリアルにニッキー・ハッチンソンの一部を獲得しました,その放送BBC二つにで1996イギリスで彼にお馴染みの名前を作るのを助け。
The same year, he won the part of Nicky Hutchinson in the epic BBC drama serial Our Friends in the North, whose broadcast on BBC Two in 1996 helped make him a household name in the UK.

まずは名前を作りました。
First of all, we created the name.

誰がこれらの名前を作りましたか？
Who made up these names?

これらを組み合わせて名前を作ってください。
Put these together to form the name.