Examples of using 周囲の状況 in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
周囲の状況にはまったく注意を向けていません。
He paid no attention to the surrounding situation at all.周囲の状況をうまく処理しきれていない。
理性のない人は、周囲の状況を自分に適応させる。
理性のない人は、周囲の状況を自分に適応させる。
The unreasonable man adapts the surroundings to himself.理性のある人は、周囲の状況に自分を適応させる。
The unreasonable man adapts surrounding conditions to himself.Combinations with other parts of speech
車両周囲の状況はカメラを使った画像認識で把握する。
The car recognizes the surrounding situations by image recognition using cameras.あなたの人生をコントロールとパワーを取り戻すと周囲の状況。
Regain control and power over your life and surrounding situations.両事件の周囲の状況は似通っている。
But the circumstances surrounding both murder scenes are very similar.質問に対する周囲の状況。
Circumstances surrounding the questioning.次に周囲の状況についての簡単な概要。
Brief summary of the circumstances surrounding the case.あなたの崩壊の周囲の状況がタイミングであると同様に重要。
Equally as important as the surrounding circumstances of your breakup is the timing.本アプリをプレイする際は、天候や周囲の状況などをよく確認してください。
Before playing the App, make sure to check the weather and surrounding situation thoroughly.近くに空地などのない時は、周囲の状況を冷静に判断して、建物から離れた安全性の高い場所へ避難しましょう。
When there is no such as open spaces nearby,calmly judge the surrounding circumstances, evacuate to high safety away from the building.ボールのバウンドや周囲の状況に応じて、自然でスムーズなトラップが可能に。
How the ball is controlled depends more on the surrounding situation, allowing for smoother and contexual trapping of the ball.各機能の能力を過信せず、つねに周囲の状況に気をつけ、安全運転をお願いします。
Please do not overestimate the capabilities of each function anddrive safely while always paying close attention to the surroundings.この声明の前に、同社は周囲の状況を「コントロールできない」と警告していた。
Prior to this statement, the company had given a warning,stating the surrounding circumstances as"beyond its control.周囲の状況を考え、他人に及ぼす影響を自覚できるようにならなければいけません。
You have to think about the surrounding situation and be aware of the impact on others.イルカも同様に超音波を利用し、周囲の状況を探知したり、仲間とコミュニケーションをとっています。
Bats can thus sense the terrain and detect their prey.Similarly dolphins use ultrasound to capture the surrounding conditions and communicate with their peers.ほとんどの若者とは異なり，自閉症の子供たちは周囲の状況から情報を直ちに吸収することはしません。
Unlike most youngsters,children with autism do not readily absorb information from their surroundings.一人の人間が、どうしてこんなに変われるのか、なぜ周囲の状況に順応できているのか、他人は不思議に思うでしょう。
Other people will wonder why one human being is so changed,how can it adapt to the surrounding situation.キャラクターNellieの特定の色合いの出現は主に周囲の状況に左右される。
The manifestation of certainshades of character Nellie depends largely on the surrounding circumstances.日常生活ほとんどの若者とは異なり，自閉症の子供たちは周囲の状況から情報を直ちに吸収することはしません。
Unlike most youngsters,children with autism do not readily absorb information from their surroundings.鑑賞者は、これらの操作を超えて自己と周囲の状況を把握し、次なる行動を決定することになる。
The audience then sees through the manipulation, grasps the surrounding situation, and determines the following actions.これによって将来は、コネクテッドカー同士が互いの周囲の状況や、迫っている危険について情報を共有できるようになる。
In the future,connected cars will be able to share information about each other's surroundings and the imminent danger.だが、『魔力感知』能力は備えているらしく、正確に周囲の状況を把握出来るようであった。
But, it seems to possess『MagicPower Perception』and be able to grasp the surroundings accurately.たとえ周囲の状況が変わらなくても、少なくともわたしたち自身が、わたしたちの心が変わります。
If the things around us don't change, at least we change, our heart changes.読取値が低荷重であるということは、試験結果が周囲の状況に対して非常に敏感であることも意味しています。
The low load readings also imply that thetest results are highly sensitive to surrounding conditions.このプロジェクトでは、ロボットがどのようにして周囲の状況と相手の情動を感覚として理解し、どのような表情で相手に向き合えばよいかを考え、デザインしています。
In this project, we designed how the robot understands the surrounding situation and the emotion of others as a sense and what kind of expression the robot should face.例えば、自動運転車は周囲の状況に基づいて何をすべきかを知っており、バイオメトリクス装置は、彼らの指紋、網膜、顔の特徴などを認識することによってユーザを認証することができる。
For example, a self-driving car knows what to do based on surrounding conditions, and a biometrics device can authenticate users by recognizing their fingerprint, retina, facial features, etc.単純ですが非常に効果があって、プレイヤーは目のアイコンをクリックしてから周囲の状況を観察するために他の方向に動くべきです（オートランと組み合わせるときフリールックは高い効率を与えます）。
Very simple but extremely effective! You need to click on the eye icon,and then move to other directions to observe the surrounding situation(Free-Look gives you high efficiency when you combine with Auto-Run).
