和式 Meaning in English - translations and usage examples

• japanese style
• japanese-style

Examples of using 和式 in Japanese and their translations into English

他は和式です。
The other being Lorna.

和式トイレ｜便所。
Japanese style toilet toilet.

トイレは和式洋式？
Is toilets Japanese or Western style?

和式/洋式トイレ。
(Japanese and Western toilet).

館内に和式・洋式トイレあり。
Shared Japanese and western style toilet:.

和式ギフト用品関係。
Japanese style gifts supply related.

レザー張り庖丁ケース（和式）570x280xH100。
Attache Case(for Western style knives) 570x280xH100.

和式の浅い方に落ちた…(笑)。
It was one of those shallow Japanese toilets though… haha.

なお、多くの和式トイレではドアに背を向けて使います。
In addition, many Japanese style toilet doors are behind.

和式便器から洋式便器への変更。
Renovation from Japanese-style toilet to western-style toilet.

洋式と和式のトイレがあります。
There are two types of toilets in Japan, western- and Japanese-style.

女子トイレ洋式3、和式1、身障者用1。
Female toilets 3 Western style, 1 Japanese style, 1 disabled toilet.

足を伸ばしての「和式テーブル」スタイルになります。
It becomes"Japanese style table" style of stretching out my legs.

和式のトイレはアジア全域に見られるように、しゃがんで用をたすようになっている。
The traditional style toilet is used by squatting down, as are most toilets throughout Asia.

トイレも和式で赤い水が流れるという(笑)。
I have even heard that the toilet was Japanese-style with red water running through it.

和式バスルーム。バスタブ、トイレは分かれており、また、ウォッシュレットも完備。
Japanese style bathroom with bathtub and a separate toilet with available electronic washlet.

和洋兼用(和式81畳・洋式128m²)。
Japanese-Western union(Japanese style 147 square meters·Western style 128 m²).

和式トイレは使ったことがないけど、日本のトイレで困ったことは特にないわ」（イタリア人女性）。
I never used Japanese-style toilets, but so far I have never had any issue with bathrooms in Japan.”.

以前中国に行ったことがあったから、日本で和式トイレを見たときも使い方はなんとなく分かったよ。
I have been to China before, so when I saw a Japanese-style toilet in Japan, I was already used to it.

和式トイレが設置されている場合には、便器の正面(カバーがついている方)に向かってしゃがみ用を足してください。
If a Japanese style toilet is fitted, please squat facing the front of the toilet(the side with the cover) to relieve yourself.

つは男性用小便器。2つ目は和式便器で、3つ目が洋式便器です。
The first is a urinal for men, and the second is a Japanese-style toilet, and the last is Japanese Western-style toilet.

和式」ではなく「和様式」、最高品質の建材は千年の時を超え、現在に当時の様式美を伝えます。
Japanese style" rather than"Japanese form", is of the highest quality building materials and beyond the time of thousand years, tells of formal beauty.

基本的には和式トイレ、洋式トイレ、多機能トイレの3種類があり、場所により様式が異なります。
There are basically 3 types of toilets, the Japanese-style toilet, Western-style toilet, and the multi-function toilet and the type installed will vary depending on the location.

和式は観光地などに多く、現在は利用者のニーズをもとに洋式トイレ化が進められています。
The Japanese-type toilet is most common at sight-seeing locations and adjusting to the needs of the people, these are currently being converted to Western-style toilets..

松前藩を興した松前氏の最後の城であり、江戸時代に作られた最後の和式城郭と言われています。
The castle is the last castle of Matsumae clan(松前氏), a daimyo of Matsumae Domain(松前藩), in the Edo period, and it is said that the castle is the last Japanese style castle in Japan.

小学1年生に使用法を教える学校があったり、入学前に百貨店のトイレなどで和式の使い方を練習させる母親もいるとのこと。
Some schools even teach first graders how to use the Japanese-style, whereas some mothers have their children practice using it in department store restrooms and such.

ホーム和式ナイフ和式ナイフコラボレーション小刀渓流小刀｢サワチ②｣2寸8分･スタグ･両刃（ナイフアーティスト＆研ぎ師コラボ作品）初代本成寺修司作。
Home Wa Knife Wa shiki knife Collaboration Small Knife｢Sawachi②｣ 190㎜ with stag・Double Bevel(The collaboration with the knife artiest and sharpener) Honjyoji1st.

衛生陶器大手のTOTOによると、1976年に和式便器と洋式便器の出荷数がほぼ同数となり、その後、急速に洋式化が進んだという。
According to Toto, one of Japan's major toilet manufacturers, the number of Western- and Japanese-style toilets produced in 1976 were roughly the same, but thereafter the production of Western-style toilets increased rapidly.