Examples of using 唯一の後 in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
唯一の後、私は、この旅行会社、1000アールゲート傑作それらのうちの池は思っていなかった。
Only later did I know that this is a travel company, 1000 ares pond on the gate out of them a masterpiece.唯一の後、私は真夜中に廊下にあるチベット人が歌うのを聞いたが、なかったにも当社のポストのドア-神経キック!
Only later did I heard sing in the corridors at midnight there are Tibetans, but also kicking the door of our post-nervous!唯一の後、私は知っているのここでは、もともと有名なお粥となり、多くの人がここでは特に、彼女だけのお粥の丼を食べに来る。
Only later did I know that here was originally famous rice porridge, and many people come here especially for her just to eat a bowl of porridge.唯一の後、私は、手数料を紹介したいと思います知っているのが、オーナー自身が、引き上げることはできないということです。
Only later did I know that it would like to introduce fees, but it is the owner himself out, will not be raised.唯一の後、私には、次の午前一時では、上司も評価して知っているか、宿泊施設、非常に5元-15元、シングル15元で、テレビの格安です。
Only later did I know that in the next 1:00, the boss still has a hotel, accommodation is very cheap, 5 yuan -15 yuan, single 唯一の後、私は、元のうちHaizi全体Haizi全体に黄色いリボンを、はるかにブレークの真ん中に龍のように見えた理解していない。
Only later did I understand that the original of which the Haizi a yellow ribbon across the entire Haizi, far looked like a dragon in the middle of a break.唯一の後、私は、最初に考えるのですか西安華山のサブに行って、車の方に車が、非常にのみ88元安く、32時間の合計土曜上海西安に、それほど多くの人々が空の場合、ハードベッド眠ることができるハード席。
Only later did I think that first went to Xi'an Huashan sub-car to better the car sat a total of 32 hours, but very cheap 唯一の後、私はこれが本当に私は韓同胞は、地元の教師は引退して、厳格な毛沢東主席の教えを遵守し、本当に田舎に定着し、地元の女性と結婚し、家族の所有物になった歳であることを認識した。
Only later did I realize that this is really old I Han compatriots, a local teacher has retired and strict compliance with the teachings of Chairman Mao, and truly rooted to the countryside, and married a local woman became a family possession….唯一の後、2001年、おそらくでは、北朝鮮側は、市の関係者の指導者を訪問する成都の前に、疑問の顔:なぜ人々は麻雀についての成都で情熱的ですか?その後、府南河側に禁止されて麻雀。
Only later, probably in 2001, the North a city official to visit leaders face in front of Chengdu, raises questions: Why are people so passionate about Mahjong in Chengdu? 唯一の後、私は、このわずか1カ月前には知っているか、改正6月のセメント道路を数十の山の頂上以上接続すると、道路の鋭いターン以上の場合、速度を迅速にプルすることはできません。
Only later did I know this is just a month ago, revised Jun cement road connects more than a dozen mountain top, the road is more than sharp turns, speed can not be pulled quickly.唯一の後、私はこの食事は、ほぼ10元後河ヘクタール未満に維持することができます珍しい豪華な食事を知っているよ!その夜、私たちは、麗江Roumei年間で酔って酔って。
Only later did I know that this meal to eat unusual luxury, after almost 10 yuan can be maintained at less than Ha ha! That night, we drunk, drunk in the Lijiang Roumei years.多くのCangshi所蔵し、超格安オです!そして、ばあちゃんは、非常に優れていたにも私のように服を借りて聞かせ、唯一の後、私は、このドレスのオリジナルである老婦人服を着用することを学ぶでした。
Many are the Cangshi pp, and ultra-cheap Oh! And Granny were very good,but also let me borrow clothes and so on, only later did I learn, the original of this dress is to wear old lady clothes.唯一の後、私は知っているのは、もし玉良からの町のように入力することはできませんチェンマイMenpiaoです。【玉良ダム、南玉良Shexian実際に川の町の横には、唐の時代、138メートルに建て、27メートルに位置し、Leiqiと石で作ら最大規模の石Xin'anjiangダムを展開している。
Only later did I know that if the town from Yuliang enter so that you can not Mai Menpiao of.【Yuliang Dam, located south of Yuliang Shexian practice next to the river town, built in the Tang Dynasty, 138 meters long, 27 meters wide, with Leiqi made of stone, is the largest stone rolling Xin'anjiang dam.唯一の後、真美塔の開始後には、チベットの仏塔を崇拝が、サムイェー寺修道院は山のコックの隣には、からパドマサンバヴァの最初のラマ建設は、インドの僧には8世紀の歴史的な記録されている今日は歴史の1200年です。
Only later, after the beginning of the Mami tower worshiped there, the pagoda of Tibet there has been a historical record for the eighth century AD, in the Samye Monastery next to the mountain Kok, to the Indian monk Padmasambhava built the first Lama, from the today there are 1200 years of history.唯一の後、私は、我々は、旅行代理店で1ヶ月前にチケットをかれらの多くは、この特別な時間のようにも枯渇設定経験がないことを知って、この時間のウィンドウを再度した航空券を購入することを期待せずに、単に問題です!
Only later did I know that we do not have experience, like this special time of the ticket most of them in 1 month ago by travel agencies set too depleted, and this time again the window does not expect to buy a ticket is simply a matter!私も彼のカメラや写真Kuangpao狂牛病に続いて、ほぼ一緒(ないしこりKawabito地形調理)をキャッチ、地元の少女のおかげで私たちをリードするため、別の驚きどのように彼女は私たち-2元のお金を与えるでした唯一の後、私はお知りになりました:ペンを購入する。
I also followed up his camera and photo Kuangpao mad, but almost catch up with them(no lump Kawabito terrain cooked), thanks to a local girl to help us lead the way, another surprise was how shecould give us money -2 yuan Only later did I learn: to buy a pen.唯一の後、私は、私は"ストレートを上下に誤解を生成、起動西部の海抜1950メートル以上の村として、Yakou、海抜約4,000メートルのところに"を意味する、雨は海抜約3000メートルの崩壊を理解しなかった、そのようなビューには、"ストレートを上下には、"驚くべきことではありません。
Only later did I understand that the generation I misunderstood the"straight up and down," meaning, the starting of the West as a village 1950 meters above sea level, Yakou is about 4,000 meters above sea level, rain collapsed at about 3000 meters above sea level, such a view is also not surprising that"straight up and down," the.海辺のシーフードレストラン近くのアトラクション、大部分""浮気されると、2つのWuzhizhou典型的なシーフードレストランでは、船、4つの料理の記者が、彼のパーティの2つのポイントは、実際に価格を620に求めて行くことをお勧めされていません唯一の後、私は、そのドライバは、300万人の距離を取得されていたことを知ったでした。
Attractions near the seaside seafood restaurant is best not to go, where most are"cheating", which the boat at the two Wuzhizhou typical seafood restaurant, the reporter and his party two points of the four dishes,actually asking price 620 Only later did I learned that the driver of which 300 million had been earned away.唯一の後、私は知っている:この車は実際には個人契約、最終的には6000だドライバ劉マスターし、残りの2000昆明、麗江、2つの旅行代理店、ツアーバスの運転手には、サービス会社、もしできる場合、直接ドライバをチャーターし分かれている所がないなぜなら、どのような車を見つけるのか分からないまた、イベントの後、賢明なお金の節約にもちろん、これは。
Only later did I know: this car actually is a personal contract, and the driver Liu master eventually 唯一の後、私は騙されて知らない。
Only later did I know that being scammed.唯一の後、私は発見した方法は、この贅沢。
Only later did I discover how this luxury.唯一の後、私は、彼らは30のいくつかは知らない。
Only later did I know that they have several of the 30.唯一の後に電車で往復した選手の紹介に耳を傾ける。
Only later did the return trip on the train to listen to the player introduction.唯一の後、私は、この有名なブラマプトラは思っていなかった。
Only later did I know that this is the famous Brahmaputra.唯一の後、私は都市にも1時間のドライブは、空港知らない。
Only later did I know the airport to the city but also an hour's drive.唯一の後、私はそれがマネージャーXiaojiuコルツ、独占しているかは知らない。
Only later did I know that it is the manager Xiaojiu Colts do, are monopolized.唯一の後、私は竹製品の多種多様な生産にはいくつかの世帯を発見した。
Only later did I find there a few households in the production of a wide variety of bamboo products.唯一の後その一杯のコーヒーを飲むより多くのアクションを再生しながら考えることができます。
The only thing I could think about while playing after drinking that cup of coffee is more action, more action.唯一の後、私は徐々にこれは完全に供給され、市蘭需要が実現しなかった。
Only later did I gradually realize that this is entirely supply and demand Shi Ran.
