唯一知られている Meaning in English - translations and usage examples

Examples of using 唯一知られている in Japanese and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
マンガン酸は唯一知られているマンガン(VI)化合物である。
Manganates are the only known manganese(VI) compounds.
ジョンストンのための唯一知られている祈念碑は1912年にジョージア州ダルトンに建てられた。
The only known public monument to Johnston was erected in Dalton, Georgia in 1912.
先週『ABCNews』が入手したビデオには、唯一知られているパキスタン国内のアルカイダ訓練所が撮影されていた。
Videotapes obtained by ABC News last week contain the only known images of al Qaeda training camps inside Pakistan.
唯一知られているイ・キの標本は濃い羽毛に覆われた様子を保存していた。
The only known specimen of Yi qi preserved a heavy covering of feathers.
唯一知られている装飾,張り子カルロッタパリシの美しい作品,モンタルチーノ若手アーティスト.レストランは3階に広がっています。
The only known decorative, the beautiful creations of paper mache Carlotta Parisi, Montalcino young artist. The restaurant is spread over three floors.
コバルトの唯一知られている機能は、ビタミンB12の構成成分としての機能です。
The only known function of cobalt is as a constituent of vitamin B12.
完璧な状態だった花瓶は、「このような詳細を持つ世界で唯一知られている例だ」と彼は付け加えた。
The vase, which was in perfect condition,“is the only known example in the world bearing such detail,” he added.
完璧な状態だった花瓶は、「このような詳細を持つ世界で唯一知られている例だ」と彼は付け加えた。
The vase, which is reportedly in excellent condition,"is the only known example in the world bearing such detail", he said.
唯一知られている北米のバイキング居住地で、あなたの家族は村で生活を体験し、斧の投げ、陶器、造船などの古代ノルウェーの伝統に浸ることができます。
The only known Viking settlement in North America, your family can experience life in the village and immerse themselves in ancient Norse traditions like axe throwing, pottery, and shipbuilding.
年にSteveHutt、MartillおよびBarkerにより記載された当時、ネオヴェナトルはヨーロッパから唯一知られているアロサウルス科の属と考えられた。
At the time that it was described, by Steve Hutt, Martill and Barker in 1996,it was considered the only known allosaurid in Europe.
このビデオは、フランス印象派の画家クロード・モネを撮影した唯一知られているフィルムで、ジヴェルニーのモネの庭園にある睡蓮の池の脇で絵を描く74歳の姿が映し出されています。
This is the only known film footage of the French Impressionist Claude Monet, made when he was 74 years old, painting alongside a lily pond in his garden at Giverny.
講演で博士はネズミを使った研究について繰り返し述べ、「放射能がネズミの乳ガン発生の唯一知られている原因です、ですから私はそれでネズミに乳ガンを起こさせています」と語った。
She spoke repeatedly in her talk about her experiments on mice, saying"Radiation is the only known cause of breast cancer in mice and that is why I use it to cause breast cancer in mice.".
前国民は、世界で唯一知られている人口であり、クルーの流行を経験しており、1950年代にピークを迎えたのは、女性と最寄りの近隣諸国の主要死因でした。
The Fore people are the only known population on earth to have had an epidemic of kuru and, at its peak in the 1950s, it was the leading cause of death in women among the Fore and their nearest neighbors.
絶滅した、この系統の人類のものとして唯一知られている化石は、2008年にシベリアの洞窟で見つかったもので、中には歯と指の(そして、今も研究中だが、おそらくは踵と思われる)骨が含まれていた。
The only known fossils of this branch of extinct humans were discovered in 2008 in a cave in Siberia, which include a single tooth and finger bone(and possibly a toe bone, which is currently being studied).
これまでに、これは唯一知られているABS認定の315hp、4気筒のインボードディーゼルエンジンで、メーカーによると、アメリカ海運局、DNVGL、Lloyd'sRegister、BureauVeritasの承認を受けています。
To date, this is the only known ABS-certified, 315-hp, 4-cylinder in-board diesel engine that will be type approved by the American Bureau of Shipping, DNV GL, Lloyd's Register and Bureau Veritas, Deere said.
十勝川の敷地は、この種の川の氷を見るために唯一知られている場所であると、ワドハムズ氏は述べていますしかし、チリのフィヨルドとアラスカの入り口にある明確な氷河の氷は、同様の特性を持つ可能性があると彼は言います。
The Tokachi River site is the only known spot to see this distinct kind of river ice, according to Wadhams, but clear glacier ice in Chilean fjords and Alaskan inlets could have similar properties, he says.
本日の発表に先立って、PayPalの唯一知られているブロックチェーンの仕事は、2018年3月に暗号通貨取引の速度を上げるために出願された特許と、ブロックチェーンで発行されたトークンを使って従業員の参加を奨励する内部プロジェクトでした。
Prior to today's announcement PayPal's only known blockchain work was a patent filed in March 2018 to speed up cryptocurrency transaction rates and an internal project to incentivize employee participation using tokens issued on a blockchain.
これまでに、これは唯一知られているABS認定の315hp、4気筒のインボードディーゼルエンジンで、メーカーによると、アメリカ海運局、DNVGL、Lloyd'sRegister、BureauVeritasの承認を受けています。
To date, this is the only known ABS-certified, 315 hp, 4-cylinder 4.5 liter in-board diesel engine that will be type approved by the American Bureau of Shipping, DNV GL, Lloyd's Register and Bureau Veritas.
バークレー研究所のメリー・ヘレン・マルセロス・ホフ博士は、600人の女性参加者を前にした講演で自分を「ネズミ・レディー」と紹介したあと次のように明言した、「ネズミの乳ガンは放射能が唯一知られている原因です」。
Mary Helen Barcellos-Hoff from the Lawrence Berkeley Lab, who introduced herself as"the mouse lady", stated very clearly during her presentation to 600 women,that"radiation is the only known cause of breast cancer in mice".
その量子論の候補としてほぼ唯一知られているものが超弦理論です。
As a candidate of the quantum theory, almost unique formulation known is that of super string theories.
Results: 20, Time: 0.0158

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Japanese - English