問いに対する答えは Meaning in English - translations and usage examples

• the answer to the question

Examples of using 問いに対する答えは in Japanese and their translations into English

この問いに対する答えはこのドキュメントで見つけることができます。
This document should help answer that question.

しかし、その問いに対する答えは二分するようだ。
It seems that the answer to this question is twofold.

段落の問いに対する答えは、「ない」です。
The answer to questions 1 and 2 is“ No.”.

その問いに対する答えは、「水」。
Therefore, the answer for question 3 is“water”.

ただ、問いに対する答えはいつやってくるかは断言できません。
We can't answer the question of when it comes.

そして生命とは何か、という問いに対する答えは、自己複製するシステムである、ということになりました。
And we have been able to receive an answer to the question of"what is life?;" the answer being that life is a system for replication.

そしてその問いに対する答えは、彼らの文化にあるのでは？と考えるようになったのです。
I believe the answer to this question is related to our culture.

この問いに対する答えは、おそらく、まだこの世界の中にはありません。
The answer to that question is, probably not in this day and age.

この場合、「なぜ何もないのではなく、何かが存在するのか」という問いに対する答えは、「存在するとはいっても、長くはない」ということになるだろう。
In this case, the answer to the question,"Why is there something rather than nothing?" will then simply be:"There won't be for long.

神仏は誰かと尋ねるなら、その問いに対する答えは、神仏は宇宙のあらゆる多様性の内にある唯一性の原理であるというものです。
If you ask who is God, the answer to this question is that God is the principle of oneness in the entire diversity of the creation.

ATG®IntelligentGloveSolutionsこの回答はおそらく世界最短でしょう。この問いに対する答えは「はい」だけだからです。
ATG® Intelligent Glove Solutions This will, perhaps, be the world's shortest article, since the answer to that question is yes: grip is indeed the new safety feature.

シドニーで開催されたインターネット統治に関する円卓会議で、InternetCorporationfor AssignedNamesandNumbers（ICANN）の会長VintonCerfは、個人的な意見としたうえで、VoIPをどのように規制すべきかという問いに対する答えは簡単に導き出せると述べた。
Vinton Cerf, chairman of the Internet Corporation for Assigned Names and Numbers, told an Internet governance roundtable in Sydney, Australia, that in his personal opinion, it was easy to answer the question of how to regulate VoIP.

善と悪の基準、＜わたしは何を為すべきか＞という問いに対する答えは、究極的にはわたしが周囲の人々と共有する習慣や習俗にかかわるものではありませんし、神の命令や人の命令によるものでもありません。
The criterion of right and wrong, the answer to the question, what ought I to do? depends in the last analysis neither on habit and customs, which I share with those around me, nor on a command of either divine or human origin, but on what I decide with regard to myself.

ロシアの一機のジェット戦闘機が最新式の早期警戒システムおよび火器制御システムを搭載した米駆逐艦を一つのボタンを押すだけで麻痺させることができる限り、「対ロ戦で米海軍は何日間持ちこたえることができるか」という問いに対する答えは、今日でも、あの古い冷戦時代の答えとまったく同じである。
As long as a single Russian fighter jet can turn off a complete U.S. warship with the latest warning and fire control systems by just pushing a button, the answer to the question“How long would the U.S. Navy survive?” today is the same as in the old Cold War days.

こうした問いに対する答えは少ない。
There are little answers for these questions.

タイトルの問いに対する答えはこれ。
The answer to the title question that is.

この問いに対する答えはさまざまです。
The answers to this question are varied.

この問いに対する答えは経験である。
The answer to this question is experience.

この問いに対する答えは，通常明らかである。
The answer to that question will usually be apparent to you.

という問いに対する答えは、汗です。
My answer to the question is sweating.

この問いに対する答えは経験である。
Part of the answer to this question is experience.

この問いに対する答えは発展途上です。
Answering this question is a developmental process.

この問いに対する答えは、実は千差万別です。
The answer to this question actually varies.

最初の問いに対する答えは今や明白だ。
The answer to the first question is now obvious.

最初の問いに対する答えは今や明白だ。
The answer to our original question is now clear.

この問いに対する答えは，通常明らかである。
The answer to this question is usually obvious.

この問いに対する答えは，通常明らかである。
Usually the answer to that question is obvious.

この問いに対する答えは明らかに前者である。
The answer to this question is plainly the former.