Examples of using 在位 in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
在位ルーマニア国王。
チャガタイ・のハン（在位。
神武天皇の在位年について、実態は明らかでない。
ジョージ五世（1865-1936、在位1910-1936）。
George V(1865-1936) reigned from 1910 to 1936.私の在位を通じて、私はあなた方を決して国王として支配しない。
第124代昭和天皇在位中の外国訪問[87]。
The 124th visit to a foreign country during the reign of Emperor Showa.年5月8日）は、アラゴン王国の初代国王（在位：1035年-1063年）。
May 1063 was the first King of Aragon from 1035 until his death.年間皇帝として君臨し中国歴代皇帝の中で最も長い在位期間となった。
英国女王エリザベス２世は、在位６０年を迎えられたとのこと。
ラムセス３世（在位紀元前1184～1153）のもので、高さはわずか95.5cmしかありません。
This was made by Ramses III[reigned 1184-1153 BC], and its height is only 95.5 cm.プーミポン国王８８歳、世界最長の在位君主は、広くタイで尊敬されています。
King Bhumibol, 88, the world's longest reigning monarch, is widely revered in Thailand.史上もっとも短い教皇在位：ウルバヌス7世（1590年9月15日〜9月27日、12日）。
Pope Urban's reign was the shortest in pontifical history: from September 15 to September 27, 1590.HassanII、1929年7月9日-1999年7月23日は、モロッコの国王（在位1961年-1999年）。
国王シャルル5世（在位1364-1380年）は、ルーヴルが城塞から居住へと変貌をとげることを認めた。
King Charles V(reign 1364- 80) endorsed the development of the Louvre from fortress to residence.ジェームズ2世(、1430年10月16日-1460年8月3日)は、スコットランド王(在位：1437年-1460年)。
James II(16 October 1430- 3 August 1460)was King of Scotland from 1437 through 1460.月24日（日）天皇陛下御在位30年を記念して入館無料です。
On February 24,the admission is free to the 30th anniversary of His Majesty the Emperor's Accession to the Throne.ウェセックスのエゼルウルフと彼の息子、未来のアルフレッド大王がベネディクト在位中にローマを訪問している。
Aethelwulf of Wessex and his son,the future Alfred the Great visited Rome in Benedict's reign.DiodotidisIppostratosはバクトリアのギリシャの王でした.から在位85例えば.まで、70例えば。
The Diodotidis Ippostratos was a Greek King of Bactria. Reigned from 85 e. g… until the 70 e.アクエンアテンは在位中、砂漠の中に新たな首都を建設しただけでなく、宗教改革にも着手した。
During his reign, Akhenaten not only built a new capital in the desert, but also launched a religious revolution.HassanII、1929年7月9日-1999年7月23日は、モロッコの国王（在位1961年-1999年）。
King Hassan II( July 9, 1929- July 23, 1999)was King of Morocco from 1961 until his death in 1999.彼は在位中サンスーシ宮殿という優雅な宮殿で妻と残りの３人の子と暮らしました。
During his reign, he lived in an elegant palace called Sans Souci along with his wife and their three remaining children.ジェームズ2世(、1430年10月16日-1460年8月3日)は、スコットランド王(在位：1437年-1460年)。
James II of Scotland(October 16, 1430 – August 3, 1460) was king of Scotland from 1437 to 1460….漢の武帝在位中、建造上林苑続け、週りから二百に拡充を造ってい、観、館数十カ所。
During the reign of Emperor Wudi, continue to build Shanglinyuan, expanded to more than and 200 and built around the palace, Museum of view, dozens of.デヴァラヤというインド史上最も強大な王様が在位中ペヌコンダに住み、宮廷を構えていました。
During his reign, the saint-king, Krishnadevaraya, the most powerful king in India's history, lived in Penukonda and held court here.ウマイヤ朝の第10代カリフ、ヒシャーム・イブン・アブドゥルマリク（HishamibnAbdal-Malik、在位724-743年）の時代には、テル･アッスルターンの北にヒシャーム宮殿が建設される。
Hisham's Palace was built north of Tell es-Sultan during the reign of Hisham ibn Abd al-Malik(reign 724- 743 the 10th Umayyad caliph).彼は在位わずか約4年間とは、個々のと比べると比較的無名の父親Ptolemyのか、または彼の後任zenodorus、誰の両方の長年の間在位。
He reigned only about four years and was a. comparatively obscure individual when compared with his father Ptolemy, or his successor Zenodorus, both of whom reigned many years.フレデリク7世（FrederikVII,1808年10月6日-1863年10月15日）は、デンマーク王（在位：1848年-1863年）。
Frederick VII(Frederik Carl Christian)(6 October 1808- 15 November 1863)was King of Denmark from 1848 to 1863.
