地の塩である Meaning in English - translations and usage examples

are the salt of the earth

Examples of using 地の塩である in Japanese and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
あなたがたは地の塩である」。
And,“you are the salt of the earth.”.
あなたがたは地の塩である(マタイ5-13)。
You are the salt of the earth(Matt 5:13).
主イエスは、「あなたがたは地の塩である
Jesus said:"Ye are the salt of the earth.".
イエス様が「あなたがたは地の塩である
Jesus said:"Ye are the salt of the earth.".
あながたがは地の塩である
Ed is the salt of the earth.
地上においては地の塩である
That is being salt in the earth.
あなたがたこそは地の塩である
You are indeed"salt of the earth".
あなた方は地の塩である
You are salt upon the earth.
あながたがは地の塩である
They are the salt of the earth.
あながたがは地の塩である
Truly the salt of the earth.
クリスチャンは地の塩であると言われています。
The Christian is supposed to be the salt of the earth.
イエスは「あなたがたは地の塩である」「あなたがたは世の光である」とおっしゃっています。
You are the salt of the earth,” Jesus said,“you are the light of the world.”.
主イエスは「あなたがたは地の塩である」または、「あなたがたは世の光である」と言われます。
You are the salt of the earth,” Jesus said,“you are the light of the world.”.
あなたがたは地の塩である」「あなたがたは世の光である」とイエスは断言しているのです。
You are the salt of the earth,” Jesus said,“you are the light of the world.”.
あなたがたは地の塩である」「あなたがたは世の光である」と断言しているのです。
You are the salt of the earth,” he said to them,“you are the light of the world.”.
主イエスは、弟子たちに、「あなたがたは地の塩である
Jesus said to his disciples:“You are the salt of the earth.”.
主イエスは、弟子たちに、「あなたがたは地の塩である
And Jesus said to the disciples, You are the salt of the earth.
きょうはその続きの箇所、「あなたがたは地の塩である
In our day it seems a little odd to say,"Ye are the salt of the earth.".
有名な山上の説教の中でイエスは、「あなたがたは地の塩である
In the Sermon on the Mount, at one point,Jesus states:“You are the salt of the earth.
節で、イエスは「あなたがたは地の塩である
In verse thirteen Jesus says,“You are the salt of the earth.”.
ここでイエスさまは、「あなたがたは地の塩である
As Jesus said,"You are the salt of the earth.".
NewInternationalVersion)→「あなたがたは地の塩である
According to the New International Version:"You are the salt of the earth.
イエスは、「あなたがたは地の塩である」また「あなたがたは世の光である」と言われます。
Jesus said,“You are the SALT of the earth” and“You are the LIGHT of the world”.
あなたがたは地の塩である、あなたがたは世の光であると言われます。
For you ARE the salt of the earth and you ARE the light of the world.
あなたがたは地の塩である、あなたがたは世の光である」。
For you ARE the salt of the earth and you ARE the light of the world.
主イエスは「あなたがたは地の塩である」または、「あなたがたは世の光である」と言われます。
He did not say: You could be the salt of the earth, or you might be the salt of the earth..
Results: 26, Time: 0.017

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Japanese - English