Examples of using 地熱エネルギー in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
私が開発している地熱エネルギー事業の部門でね。
As part of a geothermal energy project i was developing.氷河期を迎え地熱エネルギーで…。
Ice age for geothermal energy.アメリカ地質調査所の地質プログラム地熱エネルギー研究。
現在、アイスランドは、家庭用暖房の90％近くを地熱エネルギーでまかなっており、家庭用暖房では石炭がほとんど使用されていない。
Iceland now heats 90 percent of its homes with geothermal energy, virtually eliminating the use of coal for home heating.地熱エネルギーと電気ヒートポンプが現代の温室産業で進歩していない主な理由の1つでもある。
It's also one of the main reasons why geothermal energy and electric heat pumps are not advancing in the modern glasshouse industry.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
地熱エネルギーの使用と非常に効果的なビルの断熱により、エネルギー消費は低く抑えられ、独創的な熱回収システムによりさらに削減されます。
The use of geothermal energy and highly effective building insulation keep これらは、太陽エネルギー、風力エネルギー、地熱エネルギー、水力、バイオマスが含まれています。
These include solar 全体としてケニアで計画されている地熱エネルギー開発は、地域レベルと国レベルの両方において、ミレニアム開発目標の実現に役立つだろう。
Overall, the planned geothermal development in Kenya will enhance the attainment of the Millennium Development Goals, at the local and national levels.富士電機が力を入れている地熱エネルギー技術の一つが「バイナリー発電」システムである。
地熱エネルギーの直接利用で、先頭に立っているのはアイスランドとフランスである。
注2）特定地域内に理論的に存在する地熱エネルギー量。
(Note 2) The amount of geothermal energy that theoretically exists in an area.ジョーンズはアマゾンで働いていた私が開発している地熱エネルギー事業の部門でね。
Jones was working in the Amazon as part of a geothermal energy project I was developing.地熱エネルギー生産の運用コストが競争力がある他の再生可能エネルギーでは、特に深部から生産する場合、投資コストが高いという欠点があります。
While the operational cost of geothermal energy production is competitive with other renewable ピルツキャンパスのその他の建物と同様に、エコロジーも注目を集める点です。地表近くの地熱エネルギー、高効率の建物断熱、熱回収により、高いエネルギー効率と低い二酸化炭素排出量を実現しています。
In common with the other buildings on the Pilz Campus, ecology enjoys a high profile here, too:near-surface geothermal energy, high-efficiency building insulation and heat recovery result in high 地熱エネルギーと電気ヒートポンプが現代の温室産業で進歩していない主な理由の1つでもある。
This isn't only an issue for solar greenhouses;it's also one of the main reasons why geothermal energy and electric heat pumps aren't advancing in the modern greenhouse industry.持続可能な世界のために専門家の世代を訓練エネルギーのアイスランドの学校は、理解と地熱エネルギー、水力を利用し、権限アイスランドのコミュニティを風力エネルギーから得られたノウハウを活用します。
Iceland School of 国内で発生するバイオマス残渣や廃棄物の活用、地熱エネルギーや水力も加えれば、今や日本は競争力に優れたエネルギー資源を豊富に持つ国と言うことができる。
Together with biomass residues and waste generated within the country, geothermal energy and hydropower, we can now see Japan as a country rich in competitive ミラカ社は、サステナブルで再生可能な地熱エネルギーと最先端の製造工程を使用し、毎年2億5000万リットル以上の牛乳を粉末やUHT(超高温殺菌)製品に加工するパワーと能力を生み出されています。
Miraka uses sustainable and renewable geothermal energy and state-of-the-art manufacturing processes, resulting in the power and capacity to process more than 250 million litres of milk into powders and UHT products every year.新しいピーターピルツ生産・ロジスティクスセンタでは、地表近くの地熱エネルギー、つまり地球の熱がビルの暖房に使用されています。
In the new Peter Pilz Production and Logistics Centre,near-surface geothermal energy- in other words the heat of the earth- is used to heat the building.設備容量が2,555メガワットと世界のどの国と比べても多いカリフォルニア州では、電力の約５％を地熱エネルギーから得ている。
California, with 2,555 megawatts of installed capacity- more than any country in the world-produces almost 5 percent of its electricity from geothermal energy.IPCC(気候変動に関する政府間パネル)が2010年4月に発表した地熱利用に関する報告書においても、「地熱エネルギー開発を進めることは、気候変動の緩和に非常に適している。
The IPCC(Intergovernmental Panel on Climate Change) issued a report on この法案は連邦の労働衛生安全法に基づき、職業安全衛生法（1984）、鉱山保安検査法（1994）、石油地熱エネルギー安全税法（2011）を置き換えるものとなる。
This Bill will replace three acts, the Occupational Safety and Health Act 1984, Mines Safety and Inspection Act 1994;and Petroleum and Geothermal Energy Safety Levies Act 2011.この法案は連邦の労働衛生安全法に基づき、職業安全衛生法（1984）、鉱山保安検査法（1994）、石油地熱エネルギー安全税法（2011）を置き換えるものとなる。
Consistent with the Government's commitment to reduce red tape, the Bill will replace three Acts: Occupational Safety and Health Act 1984, Mines Safety and Inspection Act 1994;and Petroleum and Geothermal Energy Safety Levies Act 2011.この法案は連邦の労働衛生安全法に基づき、職業安全衛生法（1984）、鉱山保安検査法（1994）、石油地熱エネルギー安全税法（2011）を置き換えるものとなる。
The Bill will replace the Occupational Safety and Health Act(1984), the Mines Safety and Inspection Act(1994)and the Petroleum and Geothermal Energy Safety Levies Act(2011).持続可能な自然エネルギーとは?「自然エネルギー」には、太陽エネルギー起源、マグマの熱つまり地熱エネルギー、風力エネルギー、波力・潮力エネルギーなどがある。
What is sustainable natural この上流事業の中には，１２０万ヘクタールに及ぶ既存の油田の開発の他，他企業からの油田の取得，天然ガス田開発，地熱エネルギー開発などを含んでいる。
They include the development このプロジェクトでは、ドキュメンタリー映像を通して、持続可能なエネルギー生産に女性がもたらすプラス効果を明確に示し、新興の地熱エネルギー分野における女性科学者の経験を検証します。
This project highlights, through a documentary video, women's positive impacts on sustainable CDMにより開発途上国には、炭素クレジット市場に貢献しているものものひとつである地熱エネルギーなどの再生可能エネルギーが供給され得る。
The CDM can potentiallydeliver renewable 
