地球の運動 Meaning in English - translations and usage examples

Examples of using 地球の運動 in Japanese and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
そこで私も地球の運動について考え始めたのです。
I too began to consider the mobility of the earth.
一体どうやって1億5000万キロも彼方の太陽が地球の運動に影響を与えるのか?
How is it that the Sun, 93 million miles away,[that]somehow it affects the motion of the Earth?
こう言いました「いいかいニコラウスそれがもし本当なら太陽の周りを回る地球の運動を検出できることになる」。
Scientists said, well okay, Nicolaus,if that's true we ought to be able to detect the motion of the Earth around the sun.
新しい理論の立役者であった有名な天文学者[6]は、地球の運動と太陽の不動性を発見しました。
The famous astronomer whowas the protagonist of the new theory discovered the movement of the earth and the immobility of the sun.
ガリレオはなぜわれわれが太陽のまわりを回る地球の運動を感知しないのかを説明しようとしていた。
For Galileo, this explained why we were not aware of the movement of the Earth around the Sun.
この夜のエピソードでは、発生した私は、"地球の運動"の知識について、神経系、まだ離れて利益を無傷で怖がって学習した。
This night occurred in an episode, made me learn about the"earth movement" knowledge, nervous, scared yet unhurt, apart from benefit.
参加機関の国際協力に基づき、全世界のVLBI観測網の運用、解析を行い、観測局の精密な位置や地球回転の変化など、地球の運動に関する様々な情報を提供しています。
Under the cooperation between member organizations, IVS is operating and maintaining global VLBI observation network,analyzing the observation data and providing various information on motion of the earth such as precise coordinates of the stations and the earth orientation parameters.
が、この段階はもはや過去のことであると考えられるかもしれませんし、また学校教科書はおそらく以前と同じように多くを教え続けますが、よい教育を受けた人は今や地球の大古性や地球の運動を疑うようなことはありません。
This phase may now be considered past, and although school-books probably continua to teach much as they did,no well-instructed person now doubts the great antiquity of the earth any more than its motion.
しかし私がまだ学生としてこれらの思考を自分にもっていたときにこのマイケルソンの実験の不思議な結果を知り、そしてこれを事実と承認すれば、おそらくはエーテルに対する地球の運動ということを考えるのは私たちの誤りであろうと直感するに至りました。
I was familiar with the strange results of Michelson's experiment while I was still a student pondering these problems, and instinctively realized that, if we accepted his result as a fact,it would be wrong to think of the motion of the Earth with respect to the ether.
運動の内で非常に重要な例は太陽の周りの地球の運動です。
A very important example of motion is that of the earth around the sun.
彼の理論の観点から、“イーサ・ドリフトの方向”に対する“地球の正味の運動”の概念を明らかにすることが重要である。
It is important, from the standpoint of his working theory,to clarify the concepts of the“net motion of the Earth” versus the“direction of ether-drift”.
例えば地球と太陽の運動の場合はN=2ですね。
For example, N=2 when studying the joint movement of the earth and sun.
地球の軌道運動による影響とその自転軸の傾きが、季節を生じさせています。
The combined effect of the earth's tilt and its orbital motion result in the seasons.
金星の軌道運動はそれを太陽から東に遠ざけて運んでいますが、木星は(その周りの星とともに)地球の軌道運動によって太陽に向かって西に運ばれています。
Venus' orbital motion is carrying it eastward away from the sun, while Jupiter(along with the stars around it)is being carried westward toward the sun by the Earth's orbital motion.
あるものは貴方方の惑星から遠く離れたところに、多かれ少なかれ長い間駐在していて、モニタリングシステムによって地球の運動を追跡しています。
Some are stationed far above your Planet and are more or less stationary for long periods of time,keeping track of the Earth on their monitoring systems.
が、この段階はもはや過去のことであると考えられるかもしれませんし、また学校教科書はおそらく以前と同じように多くを教え続けますが、よい教育を受けた人は今や地球の大古性や地球の運動を疑うようなことはありません。
This phrase may now be considered past, and although school-books may probably continue to teach much as they did,no well-instructed person now doubts the great antiquity of the earth any more than its motion p.
惑星Xは次に太陽のサイドに沿って、真っ直ぐに立つその最初の270度の回転を完成して、しばらく、垂直姿勢をとる、しかし太陽と惑星Xが、真っ直ぐに、その北極を持つ。地球の運動量と方向は、一時的に、民俗伝承とイスラム教が予言するように、数日間の西からの日の出と共にそれを逆転した姿勢にさせる。
Planet X will then briefly assume a vertical position, completing its first 270° Roll to stand upright along side the Sun, butwhere Planet X will have its N. Pole upright, the Earth's momentum and direction will cause it temporarily to assume an upside down posture, with Sunrise West for some days as folklore reports and as Islam foretells.
我々は地球の自転を解説したように、それで毎日正確に第2まで、太陽の中のポイントに引きつける力によって概してドライブされるように、それで、地球の運動と太陽自体のため、地球のそれらの部分は、熱望している恋人、切り離させているだけで、毎日太陽に直面しようとしていている。
We have described the rotation of the Earth, so precisely to the second each day, as driven in the main by an attraction to points in the Sun, so those parts of the Earth are trying to face the Sun each day, only forced to part, eager lovers that they are, because of the motion of the Earth and the Sun itself.
地球の回転運動の力を利用するなら、。
If he takes advantage of the Earth's rotation.
わたしたちは指導者のいない地球規模の運動を実現した。
We achieved a global movement without leaders.
潮汐は、月の軌道運動が地球の自転よりもずっと遅いせいで起こる。
Tides happen because the Moon's orbit is way slower than the Earth's rotation.
古典的な時間を計る手段は太陽の傾き、つまり地球の自転運動の計測でした。
The classical means of measuring time was measuring the inclination of the sun,ie measuring the rotation of the earth.
ローマ法王フランシスコのようなリーダーの下でこそ、我々の世代で貧困を撲滅するという地球規模の運動が可能になるのです。
With leaders like Pope Francis, a global movement to end poverty in our lifetime is possible.
彼や他たくさんの人々のおかげで人々の運動の一部になることの大切さを知りました画面から顔を上げ外に出て行く若者たち-地球市民の運動です。
Thanks to him and so many others, I came to understandthe importance of being part of a movement of people-- the kids willing to look up from their screens and out to the world, the global citizens.
皆さんは、子供たちのためにこの地球規模の運動を続けることで、あらゆる場所の子供たちが地球という共同体の中で積極的な役割を果たす機会を持てるようにしています。
As you continue this global movement for children, you help ensure that children everywhere will have the opportunity to be an active part of the global community.
なぜなら、地球の公転運動の速度方向は一年たつうちに変化するので、地球は、仮想的な系K0に対して、一年を通して静止していることはできないからである。
For owing to the alteration in directionof the velocity of revolution of the earth in the course of a year,the earth cannot be at rest relative to the hypothetical system K 0{\displaystyle K_{0}} throughout the whole year.
今日では別の運動が起こっています地球を救うための運動です。
Today, there's another kind of movement. It's a movement to save the earth.
昨年秋に、ナジブ・ラザク首相が国連に対する演説の中で、全ての宗教の“穏健派による地球規模の運動”で、宗教的過激派に立ち向かうことを訴えておられました。
Prime Minister Najib Razak in his address to theUnited Nations last autumn called for a“Global Movement of the Moderates” of all religions to combat religious extremism.
地球の角運動量が減少し、その結果として日の長さが延びる。
The rotational angular momentum of Earth decreases and consequently the length of the day increases.
Results: 360, Time: 0.0273

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Japanese - English