Examples of using 基本仕様 in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
基本仕様（暗号機能なしのモデル）。
FACOM212の基本仕様は次のとおりである。
The basic specifications of the FACOM 212 were as follows.VM-NS007基本仕様。
VM-NS004 Basic specification.基本仕様として砥石軸にベアリングを採用。
Wheel spindle bearings adopted as the basic specifications.LESA®102基本仕様。
LESA®102 Basic specifications.インライン品質検査装置Metal-vision基本仕様。
Inline quality-testing equipment Super-vision Basic specifications.TVG-20Sの基本仕様。
TVG-20S Basic Specifications.TVG-20C-2Sの基本仕様。
TVG-20C-2S basic specifications.一部1:AirDropのための基本仕様。
Part 1: Basic specifications for AirDrop.PCIExpress基本仕様revision1.1準拠。
To PCI Express base specification, revision 1.1.テナントニーズを満たすために必要である立地、基本仕様、拡張性及び快適性を備えている良質な物流関連施設に投資。
Investment in quality logistics-relatedfacilities that satisfy tenant needs through location, basic specifications, expandability and comfortability.海外向け基本仕様には耐圧パッキン式コネクタ及び端子箱下ロックナットは付属していません。
The basic specification for overseas does not include lock nuts under pressure proof packing type connectors and terminal boxes.ここでは、本機能の基本仕様、開発者向けガイド等についてご案内します。
Here we will show the basic specifications for this function, and introduce the guide for developers.モータの基本仕様（Dimesnion、Application、Voltage、Speed、Torque）を知る必要があります。
We need to know the basic specification of the motor: Dimesnion, Application, Voltage, Speed and Torque.タイプ1(無償)RTモデルに記載されているヘッダ情報(基本仕様)などを確認できます。
Type 1(Free) The header information(basic specifications) included in the JMAG-RT model can be confirmed.そして、3月21日、スマートメーター通信機能基本仕様に関する意見の募集を開始。
Solicitation of opinions concerning the basic specifications of the smart meter's telecommunication features started on March 21.Dimesnion、Application、Voltage、Speed、Torqueのようなモーターの基本仕様を提供する必要があります。
You need provide the basic specification of the motor, like: Dimesnion, Application, Voltage, Speed and Torque.このプロジェクトの場合、そもそも通信に関する基本仕様すら存在しなかった。
This project did not even have the basic specifications related to communications in the first place.そこで、まず基本仕様にある程度の当たりを付けることを行います。
Therefore, first, we will assign fundamental specifications to a certain degree of accuracy.基本仕様として24V/1A出力の設計なので24Wに近い領域で良好な効率を示し、なるべく低い出力電力まで高効率を維持する特性が理想的です。
The basic specifications assume a 24 V/1 A output, and so good efficiency is observed in the vicinity of 24 W; characteristics that maintain high efficiency to as low an output power as possible are ideal.基本仕様は14種類のワイドセレクション、さらに自由なオプション組み合わせによりお好みの仕様にアレンジできます。さまざまなお客様のご要望にお答えします。
The basic specification of E4T can be chosen from as many as 14 types, and other free options can be combined to client's choice.基本仕様が決まると次のシステム設計の仕事は、それぞれの機器の具体的な形状を考慮して、お互いの干渉や設置スペース、メンテナンス方法などについて検討することです。
When the basic specifications are decided upon, the next system design task will be discussing the floor-plan and installation space, methods for maintenance, and other factors by considering the specific shape of each piece of equipment.今後、約半年かけて、本構想に基づくインフラやスマートハウスの基本設計、導入システム・商材の基本仕様の確定、サービスモデル設計を実施します。
In the next six months, the project calls for establishing 最新の送りガイドや主軸の採用と、モータ性能の向上により、高剛性化と同時に、サイクルタイムの短縮を実現しました。基本仕様。
The use of the latest feed guide and spindle, as well as enhanced motor performance result in both greater rigidity anda reduction in cycle time. Basic specifications.しかし今回の基本仕様にはDRへの配慮が乏しい。スマートメーターが実現する機能として、30分検針値の収集と計量器の遠隔設定・制御程度しか盛り込まれておらず、リアルタイムの情報送信や家電機器の自動制御といった機能が対象外となっている。
Yet the basic specifications currently provided lack consideration toward DR. The functions to be achieved in the smart meter cover the collection of 30-minute readings and remote activation and control, but not real-time data transmission or automated control of home appliances.同じ基本仕様（RDFなど）を採用し、URIで物事に名前を付けるためのTimの勧告を受け入れることによって、データ所有者は、現在高価なバックエンドサイロに結び付けられている多くの価値を解き明かすことになります。
By adopting the same underlying specifications(RDF etc) and accepting Tim's exhortations to name things with URI's, data owners stand to unlock a lot of the value that is currently tied up in their expensive back-end silos.シビアアクシデント対策の取り組み状況2012年12月に公表したフィルタベント設備の設置をはじめとするシビアアクシデント対策については、3,4号機に対し、基本仕様の検討を終え、本年6月の着工に向けて必要な国の認可手続きを進めているところであり、2014年度末の対策完了を目標に進めてまいります。
Circumstances of the Engagement with Severe Accident Countermeasures As regards the severe accident countermeasures announced in December 2012, which include the installation of filter vent equipment,we have completed our study of basic specifications for Units 3 and 4 and are now pursuing procedures for the government approval required to undertake the work, which we plan to start in June of this year.基本仕様のサポートOpensearch;
Basic specification support Opensearch;
