塹壕 Meaning in English - translations and usage examples

• trench
• trenches
• entrenchments

Examples of using 塹壕 in Japanese and their translations into English

プランク道路に塹壕。
The Boydton Plank Road.

塹壕にいる兵士たち。
Soldiers in the trenches.

ベルリン協会が塹壕。
The Berlin Underworld Association.

塹壕の中で闘っている。
We fight in the trenches.

拙訳：この本は塹壕から来た。
Note that this rule comes from Treas.

塹壕の中で闘っている。
He fights in the trenches.

ドイツ軍の兵士が塹壕から出てきた。
German soldiers climbing out of trenches.

塹壕の中で闘っている。
Who are fighting in the trenches.

第一次世界大戦は塹壕戦だった。
The first world war was fought in trenches.

塹壕の中で闘っている。
They keep fighting in the trenches.

第１次世界大戦は塹壕戦だった。
The first world war was fought in trenches.

塹壕や溝の計算。
Calculation of the trenches or ditches.

第一次世界大戦は、塹壕戦であった。
The first world war was fought in trenches.

兵士は塹壕構築で疲れているはずです。
Your soldiers must be tired building the trench.

第一次世界大戦で、塹壕戦に用いました。
The first world war was fought in trenches.

塹壕の中の子供は彼女を毒物博士と呼んだ。
The boys in the trenches called her"Dr. Poison.

月24日、クリスマスの前夜、静けさが塹壕に戻りました。
On 24 December, Christmas Eve, the trenches went quiet.

第一次世界大戦で、塹壕戦に用いました。
On the Western Front, the First World War was fought from trenches.

塹壕戦の戦いが始まっている、とあなたのタンクは戦闘で攻撃するために第一線での戦争になります。
The battle of trench warfare has begun, and your tank will be war in the front line to attack in battle.

ある日私は塹壕で不発弾を拾いましたそれを急ごしらえの泥壁の小屋に置きました。
One day I picked up this unexploded mortar shell in a trench, and I had it deposited in a makeshift mud hut lab.

黄龍風景名勝区にもムー泥の塹壕、ダンゆんギャップと含まれていますので、機会があれ行くべきとしてください。
Huanglong scenic area also includes the Mu mud trenches, Dan Yun Gap and so if the opportunity should go and see.

彼らが塹壕を十分に素早く掘れなかったとき、インテリアデザインは床の上でただの変な敷物になりました。
When they couldn't dig the trenches fast enough, though, interior design became just an odd doily on the floor.

ジバンシーの両側の塹壕が攻略され、フェスツベールの東でドイツ軍は300ヤード（270m）前進した。
The trenches either side of Givenchy were captured and east of Festubert, German troops advanced for 300 yd(270 m).

マッカーサーは素早くオリバーの支援に4個連隊を動かし、同時にデイビーズがその前線を塹壕まで進めた。
McArthur quickly moved four regiments to Oliver's support and at the same time Davies advanced his line to the entrenchments.

砦は道路や塹壕で繋がれており、これらを使うのがミルロイの防御戦略の要だった。
The fortifications were linked in places with roads and trenches, and the use of these were a key to Milroy's defensive strategy.

午前9時までに、ライトの先導部隊が交差点に到着し、騎兵隊が始めていた塹壕の延伸と改良を始めた。
By 9 a.m., Wright's lead elements arrived at the crossroads and began to extend and improve the entrenchments started by the cavalrymen.

軍隊は、より多くの防衛のために、塹壕、レーダー、土地砦、対空砲などのさまざまな支援戦術を使用することができます。
The army can use various supporting tactics including entrenchments, radars, land forts and anti-aircraft guns for more defenses.

たとえば、地中海遠征軍のイアン・ハミルトン将軍は「この塹壕戦は技術的知識をさほど必要としない。
For example, the commander of the Mediterranean Expeditionary Force, Ian Hamilton, said,"This trench war does not require much technical knowledge.