増殖した Meaning in English - translations and usage examples

• proliferated
• multiplied
• it has grown
• proliferative

Examples of using 増殖した in Japanese and their translations into English

このタイプの細胞は、アンドロゲンにさらされると急速に増殖した。
Cells of this type proliferated rapidly when exposed to androgen.

生長点から増殖した植物体を株分けしている様子。
Separating the plant body growing from the growing point.

エストロゲンは細胞増殖作用が強く、プロゲステロンは増殖した細胞の維持や分泌作用を示します。
Estrogen strongly promotes cell-proliferation while progesterone maintains proliferated cells and controls function of secretions.

他の薬は増殖した真菌と戦うために処方されています。
Other drugs are prescribed to combat the multiplied fungus.

基底細胞が皮膚のすべての層に増殖したという徴候があるが、脂肪組織は影響を受けていない。
There are signs that the basal cell proliferated into all layers of the skin, but the fatty tissue remained unaffected.

TAW-50は、外来の不必要に増殖した、そして極めて破壊的な兵器の一例である。
The TAW-50 is just one example of its exotic arsenal, unnecessarily proliferative and highly destructive.

しかし、彼らは成熟した内皮細胞よりもはるかに高速増殖した（P<0.05。
However, they proliferated much faster than mature endothelial cells(P<0.05).

TAW-50は、外来の不必要に増殖した、そして極めて破壊的な兵器の一例である。
The TAW-50 is but one example of its exotic, unnecessarily proliferative, and highly-destructive arsenal.

少数の細胞のクラスターは1週間で4万個の細胞に増殖した。
Clusters of small numbers of cells proliferated into 40,000 cells within one week.

ガンは、酸化その他の損傷の存在下で細胞が増殖したときに発生する。
Cancer develops when cells multiply in the presence of oxidation and other damage.

受精後５日まで人工培地中で増殖した細胞はより強くそして良好な妊娠率を与えると信じられている。
It is believed that the cells that have grown in artificial medium up to 5 days after fertilization are stronger and give a good pregnancy rate.

Ｍｍプレート上または他の標準的なプレート上で増殖した細胞を、適切な容量の全ての溶液を使用して、同様に処理し得る。
Cells grown on 100 mm or other standard plates may be treated similarly, using appropriate volumes of all solutions.

憎悪と暴力の危険性を学び、世界中の増殖した温床を目の当たりにし、彼はナチズムへの記念碑を断固として非難した。
Having learned about the dangers of hatred and violence, and witnessing increased hotbeds around the world, he decisively condemned monuments to Nazism.

発癌性とは細胞の異常な成長を引き起こしうる物質や作因のことで増殖した異常細胞は転移し体内に拡散することになります。
A carcinogen is any substance or agent that causes abnormal growth of cells, which can also cause them to metastasize or spread.

この付着増殖した胞子は、カビ菌糸の摩擦により静電気を出してさらに汚染物質を吸着させ、ますますコロニー(集落)を拡大させていきます。
The spore which multiplied this adhesion will mildew, take out static electricity by friction of spawn and make them absorb more contaminant, and makes them expand a village increasingly.

感染、増殖した菌から産生された毒素により昏睡や心筋炎などの全身症状がおこると死亡する危険が高くなるが、先進国での致命率は5〜10%とされている。
If such systemic symptoms as coma or myocarditis occur by the toxin produced by the organisms infected and multiplied, peril of death will become more likely. The case-fatality rate in developed countries is estimated at 5-10.

がんが胃壁を通って増殖した、または体の他の部分に拡がったときに診断された場合、治癒する可能性は低くなります。
If the cancer is diagnosed when it has grown through the wall of the colon or rectum, or spread to other parts of the body, there is less chance of a cure.

がんが胃壁を通って増殖した、または体の他の部分に拡がったときに診断された場合、治癒する可能性は低くなります。
If the cancer is diagnosed when it has grown through the wall of the stomach, or spread to other parts of the body, a cure is less likely.

工場やビルなどに設置されている冷却塔では、循環水が増殖したレジオネラ属菌（*）で汚染されそのエアロゾル（霧状の細かい水飛沫）を人が吸引すると、「レジオネラ症(*)」という感染症を引き起こす可能性があります。
Cooling towers located in plants and buildings are at risk of circulating water becoming contaminated with propagating legionella bacteria(*). If a person inhales aerosol(misty and fine droplets) of the bacteria, he/she may contract an infectious disease named legionellosis(*).

有機物を食べて増殖した微生物をワムシなどの微小動物に捕食させるという、生態系のメカニズムを応用した独自技術により、従来と比べ余剰汚泥の発生量を最大で70%削減することを可能にしました。
Using our original technology applying the ecological mechanism, whereby minute animals such as rotifers eat microorganisms propagated by eating organic matter, we have made it possible to reduce the generation of excess sludge by up to 70% as compared to conventional systems.

内皮細胞で馴化された培地で増殖した癌細胞では、CD133陽性細胞が7倍、ALDH陽性細胞が16倍増加し、癌幹細胞のもうひとつの大きな特徴であるコロニー形成能が6倍高かった。
Growing cancer cells in endothelial cell-conditioned medium increased the CD133 positive cells by seven-fold, the ALDH-positive cells by 16-fold and caused a six-fold increase in sphere-forming capability, another hallmark of cancer stem cells.

アクアリフトが増殖した、においが良いボカシ肥料が出来上がります。
Aqualift bacteria proliferate and create a good smelling slow-acting fertilizer.

IPカメラの使用が多くのアプリケーションで増殖したも,セキュリティおよび監視を中心に.H。
The use of IP cameras has also proliferated in many applications, especially in the security and surveillance. The H.

TAW-50は、外来の不必要に増殖した、そして極めて破壊的な兵器の一例である。
The TAW-50 is but one example of its exotic, unnecessarily proliferative arsenal.

SIBOになると、食べ物が小腸を通過するときに、増殖したバクテリアが健全な消化・吸収過程を邪魔します。
When you have SIBO, as food passes through the small intestine, the bacterial overgrowth interferes with the healthy digestive and absorption process.

How to use "増殖した" in a sentence

やっぱここで静かなのがいいな テレビで聞いてこういう曲もやるのかって調べるきっかけになった曲 増殖した でもこの曲歌詞めちゃ良いですよね そして安定のうろ覚えw 最後の最後で歌ってしまったすまん!