声を聞いた Meaning in English - translations and usage examples

• heard the voice
• heard the sound
• hearing the voice
• hears the voice
• heard the voices

Examples of using 声を聞いた in Japanese and their translations into English

その声を聞いた者は、死あるのみ―。
And whoever heard the sound-- would be dead.

ムハンマドはアッラーの声を聞いた。
The one who was accurate of hearing the voice of God.

アブラハムが神の声を聞いた。
Abraham hears the voice of God.

歳の時、彼女は神の声を聞いた。
At 13 years old, she began hearing the voice of God.

しかし、すぐに走ったの声を聞いた通行人がお手伝いします。
But passersby who heard the voices of ran immediately to help.

私は多くの天使の声を聞いた。
He hears the voice of many angels.

私は多くの天使の声を聞いた。
I heard the voices of many thousands of angels.

これは、自然の声を聞いた少女の物語。
It is the story of a girl who hears the voices of the Earth.

声を聞いた場所に連れて行ってくれない？
Can you take us there, this place where you hear the voices?

声を聞いただろ。
You--you heard The voices.

声を聞いただろ。
You heard the voices.

そして再び声を聞いた。
And then he heard the voice again.

そして再び声を聞いた。
Took… my… And then he heard the voice again.

そして再び声を聞いた。
My… took… And then he heard the voice again… Who.

そして再び声を聞いた。
My… And then he heard the voice again… Toe.

そして再び声を聞いた。
Took… And then he heard the voice again… Who… my.

そして再び声を聞いた。
My… Who… And then he heard the voice again… took.

そして再び声を聞いた。
And then he heard the voice again… Who… took… my.

そして再び声を聞いた。
My… And then he heard the voice again… took… Who.

声を聞いた。
I heard the voice.

何もない昨夜不思議な声を聞いた夜中にね。
I did hear a voice last night. Thoughts, no.

何もない昨夜不思議な声を聞いた夜中にね。
No. I did hear a voice last night.

僕はあなたが泣く声を聞いた気がした。
I thought I heard you crying out.

何度この声を聞いたことでしょうか」。
How many times have you heard that??

その声を聞いた時、わたしは甦るものがあった。
I figured when I got back, I would hear something.

その声を聞いた者は生きる」というのです。
And they that hear shall live.”.

その声を聞いた者は生きる」。
Those who hear will live.”.

あの声を聞いたとき、。
When I hear that voice.

何人の声を聞いた？
How many voices did you hear?