変えることはできません Meaning in English - translations and usage examples

• cannot change
• can't change
• can not change
• couldn't change
• cannot turn

Examples of using 変えることはできません in Japanese and their translations into English

私たちは歴史を変えることはできません。
We cannot change history but the future is ours to shape.

私たちは石ころをパンに変えることはできません。
He cannot turn stones into bread.

私たちは子どもを変えることはできません。
We cannot change our children.

私たちは石ころをパンに変えることはできません。
He cannot turn stones to bread.

これらは社内で変えることはできません。
You most likely can't change these things.

私たちは子どもを変えることはできません。
But we cannot change our children.

私たちは感情を変えることはできません。
We cannot change our emotions.

あなたは過去を変えることはできません。
You can't change the past.

自分の顔や体を変えることはできません。
I couldn't change my face or my body.

神様ご自身でさえ、それを変えることはできません。
Even God Himself cannot change it.

あなた自身で世界を変えることはできません。
Can't change the world on your own.

そのテストの結果を変えることはできません。
It couldn't change the outcome of the tests.

我が子とはいえ、人が人を変えることはできません。
But looking at a child, people cannot change people.

あなたは一夜ですべてを変えることはできません。
You can't change everything in one night.

そして世界中のどんな願望も偽りを真理に変えることはできません。
All the thinking in the world couldn't change the truth.

人間は感情を意志の力で変えることはできません。
Man cannot change his feelings by an act of his will.

人の価値観を変えることはできません。
It can't change people's values.

私たちは顔を変えることはできません。
I can't change my face.

文化を変えることはできません。
But they can't change culture.

生物学的な性別は変えることはできません。
Your biological sex however cannot be changed.

遺伝子は変えることはできません。
Genetics cannot be changed.

それでは、永遠に自分を変えることはできません。
And they can't change themselves forever.

しかし、歴史の流れは変えることはできません。
The course of history cannot be changed, however.

お母様を変えることはできません。
You can't change their mother.

アートで社会を変えることはできません。
You cannot change society by art.

自ら川の流れを変えることはできません。
You can't change the flow of the river.

壁紙を変えることはできません。
I cannot change the wallpaper.

日本を変えることはできません。
We cannot change Russia.

一朝一夕に自分を変えることはできません。
You cannot change yourself overnight.

お母さんを変えることはできません。
You cannot change your mother.