多くの中小 Meaning in English - translations and usage examples

• many small
• many smaller

Examples of using 多くの中小 in Japanese and their translations into English

それは、多くの中小企業経営者に共通する思いでしょう。
I'm sure this is common amongst many small business owners.

これは多くの中小企業経営者の共通点だろう。
I'm sure this is common amongst many small business owners.

多くの中小企業は、に関与することはできません…。
Many smaller companies may not be involved in….

残念ながらこれが多くの中小企業の労務管理の実態なのです。
But this is sadly the reality for many small business owners.

多くの中小企業が大きなダメージを被りました。
Many smaller companies spend a huge nuisance.

多くの中小スタジオは直接販売を行っていません。
Many smaller studios do not directly sell to consumers.

はい、多くの中小企業はGoogleの不足に苦しんでいます。
Yes, a lot of small businesses suffer from Google's deficiency.

多くの中小企業にはありません。
There are not a lot of medium enterprises.

多くの中小企業は戦略を持ちません。
A lot of small companies don't have IT strategies.

しかし、多くの中小企業にとって、それは、不可能です。
For many small businesses, this is not feasible.

多くの中小企業が支えている。
A majority of small businesses support it.

なぜ、多くの中小企業がこの壁に突き当たるのでしょうか？
Why are so many small businesses moving to the cloud?

多くの中小企業を見ていて思う。
I see lots of small businesses.

こうしたことは多くの中小企業で起きている。
It happens to many small businesses.

私は非常に多くの中小企業の経営者と接してきました。
I have worked with many small business owners.

多くの中小企業が失敗する…。
Most small businesses will fail,….

私は多くの中小企業経営者を知っている。
I know a lot of small business owners.

私は毎日多くの中小企業経営者と知り合います。
We meet hundreds of small business owners every year.

これは、多くの中小企業が犯している過ちです。
This is an error that a lot of small business owners make.

まだまだ多くの中小企業は苦戦しているのです。
A lot of small businesses are still struggling.

多くの中小農家が破産した。
Lots of small scaled farmers go bankrupt.

これは多くの中小企業で起こることです。
It happens to many small businesses.

多くの中小企業のオーナーは、さまざまなタスクにGoogleを活用しています。
Many small business owners utilize Google for a variety of tasks.

多くの中小企業は、クリック広告ごとに報酬を使用して大企業と競合している。
Many small companies compete with large companies by using pay per click advertising.

多くの中小企業・地場産業も、震災による打撃を回復していません。
Many small businesses and local industries are still unable to recover from damage caused by the quake.

しかし、多くの中小企業では、この技術がまだ導入されていません。
However, not many small businesses have embraced this technology yet.

ゲリラマーケティングは、多くの中小企業経営者のためのマーケティングの問題を解決します。
Guerilla marketing solves the marketing problem for many small business owners.

なんて話は、多くの中小企業経営者からよく聞くお話です。
That is all too common story I hear from many small business owners.

多くの中小企業が成長を始めるにつれて経験する最初のキャッシュフローの問題を乗り越えるために、彼は次のように提案しています。
To get past those initial cash flow issues that many small businesses experience as they begin to grow, he suggests:.