Examples of using 多くの大規模な in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
多くの大規模なアプリケーションは含まれません。
It doesn't include many large applications.多くの大規模なウェブホスティング会社は何を提供しますか？
Many larger web hosting companies will offer what?人々は、その上で多くの大規模なサイトを動かしています。
People run lots of large-scale sites on it.氷の表面のふもとには多くの大規模な亀裂や深されます。
At the foot of the ice surface there are many large cracks and deep.アノードは、多くの大規模な貯蔵タンクの底を保護するために設計されています。
Anodes are designed for protecting the bottoms of many large-scale storage tanks.StelligentとAWSは多くの大規模な金融サービス企業と頻繁に協力し、それぞれの機能をAWSクラウドに安全に取り込む支援を行っています。
AWS and Stelligent frequently work together with many large Financial Services Enterprises to help incorporate their capabilities securely on the Cloud.この役職を務めている間、多くの大規模なソフトウェアのプロジェクトが遅れたという事実を嘆いた。
While serving in that capacity, he bemoaned the fact that many large software projects were delayed.パリでの軍事パレード、共同食事、ダンス、パーティー、花火など、多くの大規模な公開イベントが開催されます。
Many large-scale public events are held, including a military parade in Paris, as well as communal meals, dances, parties and fireworks.英国には多くの大規模な多国籍企業が拠点を置いており、そうした企業は英国経済への直接的なエクスポージャーはほとんど持っていない。
Many large multinational companies that are based in Britain actually have little direct exposure to the domestic economy.多くの大規模な臨床試験には複数の機関が関わっているが、結果はコーディネートした機関が発表することもある。
Many large clinical trials involve several institutions, but the results may be reported by one coordinating group.世紀には、ノリッジは、多くの大規模な工場のための製造の街として知られるようになった。
In the 19th century,Norwich came to be known as a manufacturing city because of its many large mills.フォーチュン50社の90％以上がJIRAを使用しており、JIRAは多くの大規模な組織全体の標準システムになっています。
Over 90% of the Fortune 50 companies use Jira,but we know that Jira is a standard across many large organizations.多くの大規模な法域（特に香港とシンガポール）は指令への署名を拒否した。
A number of larger jurisdictions which are also sometimes considered as being offshore(notably Hong Kong and Singapore) refused to sign up to the directive.多くの大規模な法域（特に香港とシンガポール）は指令への署名を拒否した。
A number of larger jurisdictions, notably Hong Kong and Singapore refused to sign up to the directive.カリフォルニア州の多くの大規模な保険会社が医療保険を提供しています。
There are a large number of insurance carriers in California that offer medical care plans.ニューオリンズは、多くの大規模な政府や企業と同様に、サイバーセキュリティ保険に加入していました。
New Orleans, like many large scale government and businesses, had cyber security insurance.同社の顧客は、すでに多くの大規模な、よく知られている企業になってきました,誰が正確に何を得ました,彼らが見たかったです。
The company's customers have already become many large and well-known companies, who got exactly what, they wanted to see.マッジョーレ湖では多くの大規模な島があります,小規模または小さな,の間で分割 8ピードモント,インクルード2スイスとロンバルディアの唯一の,の合計11。
In Lake Maggiore there are many large islands, small or tiny, divided between the 8 Piedmont, the 2 Switzerland and the only one in Lombardy, for a total of 11.のリリースでは多くの大規模な変更がなされましたが、大半は同ディストリビューションのフリーズとリリースに要した長きにわたる時間によるものです。
There were many major changes in the sarge release, mostly due to the large time it took to freeze and release the distribution.アップロード・フィルター」とも呼ばれる第13条は、多くの大規模なインターネットプラットフォームに、権利者とライセンス契約を結ぶか、サーバ上の海賊版コンテンツをブロックする手段をすることを義務づける。
Article 13, also known as the‘upload filter' proposal,will require many large Internet platforms to make licensing deals with rightsholders, or implement measures to block pirated content on their servers.同社は、多くの大規模な航行水路における制御されたドリル孔掘削および発破、さらに北米やカリブ海における港湾拡張プロジェクトに関し、18年以上にわたる豊富な実績を持っています。
With over 18 years' experience in controlled drilling andblasting on many major navigation channel and harbor expansion projects in North America and the Caribbean was responsible for preparing the river bedrock.CPUは、多くの大規模な分析システムにおいて、ボトルネックになっており、結果として、複雑な分析ワークロードを処理するために、サーバが不規則になる。
The CPU has become the bottleneck for many large analytics systems, resulting in server sprawl for handling complex analytical workloads.さらに、この事件は州や地方レベル、そして多くの大規模な機関で貧弱なIT慣行をさらしており、均一な基準の欠如から資金不足に至るまでの問題を抱えていると付け加えた。
It added that the incidents are exposing poor IT practices on the state andlocal level and at many large institutions, with problems ranging from a lack of uniform standards to underfunding.上海Yiehユナイテッド株式会社は、スピーカーのメッシュパネルを持って,フィルターふるい,電子レンジのドアステンシルの生産ライン,高比ステンシル開口は多くの大規模な電子機器メーカーで使用されている。
Shanghai Yieh United Corporation has a speaker mesh panels, filter sieve, microwave door stencil production line,high specific stencil aperture has been used in many large electronics manufacturers.首都と2つの港湾都市の周囲には、300を超える工房や産業ができ、地方には、多くの大規模な労働集約的農園やプランテーションが作られました。
More than 300 small workshops and industries arose around the capital andthe two ports, and many large labor-intensive farms and plantations were established in the countryside.米国連邦政府は、多くの大規模なIT組織や他国の政府と同じく、IPv6に対応したネットワークへの移行の重要性を認識しています。
The US Federal Government, like many large IT organizations and other national governments recognizes the important of transition their networks to support IPv6.政治学と経営学部の学校の評価は、共和国の最高の一つであり、多くの大規模な国民の国立大学に比べて高くなっています。
The rating of the School of Political Science and the School of Business Administration is one of the highest このような理由から、多くの大規模な電気会社の研究を開始し、太陽エネルギーを実装している-その後、'研究'と' サイト'手数料を消費者の付着(デュークエナジーは、この今やっている-あなたの手形を見て密接)。
For this reason, many large electric companies are beginning to research and implement solar energy- then sticking consumers with their‘research' and‘site' fees(Duke Energy is doing this now- look at your bill closely).
