Examples of using 多くの隠された in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
多くの隠された宝物が見つかりました。
So many hidden treasures to be found.これは多くの隠された危険に通じる。
This difficulty comes with many hidden dangers.多くの隠された宝物が見つかりました。
So many hidden treasures we found!また、Mozillaには多くの隠された設定があります。
Mozilla has many hidden settings as well.微調整：多くの隠されたシステム設定へのアクセスを提供し、システムと頻繁に使用するアプリケーションをカスタマイズすることができます。
Tweaking: Provides access to many hidden system settings and allows you to customize the system and frequently used applications.その後、現在の基本法に定められている多くの隠された「地雷」が消えます。
Then many hidden"mines" that are inherent in the current Basic Law disappear.年秦、あまりにも多くの隠された財宝だけでなく、あまりにも多くのものが、その値Dequkankan。
Years Qinchuan, too many hidden treasures, but also there are too ダブリンには、探検すべき場所が幅広くあり、まだ発見されていない非常に多くの隠された宝石があります！
Dublin has a wide spread of places to be explored andso many hidden gems yet to be discovered!ハノイのストリートフードツアーに参加し、地元のガイドの助けを借りて多くの隠された料理の宝石を発見してください！
Take a street food tour of Hanoi and discover many hidden culinary gems with the help of local guides!DMXセルリチウムイオンバーは、スリムなデザイン、簡単に多くの隠された照明効果のためインストールが付属します。
DMX Ultra-Slim Bar comes with slim design,easy to install for many hidden lighting effect.何年もの間、科学者たちは多くの隠された部屋を月のピラミッドの中で見つけていた。
Over the years, scientists have found a number of hidden chambers inside the Pyramid いくつかの市民の暴動と、多くの隠された力が働いていました。
There was some civil unrest and a lot of hidden forces working.彼らは、どのくらいアメリカの有権者たちが怒っているのか、多くの隠された真実が明るみにでるのはいつなのかということで頭がいっぱいです。
This troubles them as they fully appreciate how angry theAmerican electorate can be when many hidden truths are revealed to them.カヤックの中の水の表面に沿ってスライドする：あなたはエルバの北西沖の多くの隠された驚きを発見するより良い方法を想像することができますか？
Sliding along the surface of the water in a kayak:can you imagine a better way of discovering the many hidden surprises off the north-western coast of Elba?あなたの一日-2日間の生活とチュートリアルに記載された事実を関連し、非常に明白であるので、多くの隠された事実を、検索してみてくださいしかし、我々は彼らに私たちの重大な注意を与えたことはありません。
Try to relate the facts mentioned in the tutorial with your day-2-day life andfind so many hidden facts, which are very obvious but we never gave our serious attention to them.イランは多くの隠された能力を保持しているが、それはイザという時のためのものだ」と28日、ヴァヒディはFNAに語り、「われわれは保有している兵器のすべてを開示しているわけではない」と語った。
The Islamic Republic of Iran has many hidden capabilities, which are kept for rainy days,” Vahidi said in the interview,“We 地表付近で貴方方が発見した洞窟は、地球の奥深く（深さ2,000から8,000メートルにあるが、多くの隠された地表や地表付近の洞窟に向かうトンネルに繋がっている）にある実際の洞窟や大洞窟と比較すると極めて小さく、我々はこのような洞窟内部の巨大で先進的な都市やコロニーで暮らしている。
The caves you have discovered near to the surface are tiny in comparison to real caves and huge caverns deeper in the earth(in a depth of 2,000 to 8,000 of your metres,but connected with many hidden tunnels to the surface or to surface-near caves) and we live in large and advanced cities and colonies inside such caves.地表付近であなた方が発見した洞窟は、地球の奥深く（深さ2,000から8,000メートルにあるが、多くの隠された地表や地表付近の洞窟に向かうトンネルにつながっている）にある実際の洞窟や大洞窟と比較すると極めて小さく、我々はこのような洞窟内部の巨大で先進的な都市やコロニーで暮らしている。
The caves you have discovered near to the surface are tiny in comparison to real caves and huge caverns deeper in the earth(in a depth of 2,000 to 8,000 of your meters,but connected with many hidden tunnels to the surface or to surface-near caves) and we live in large and advanced cities and colonies inside such caves.咸陽博物館、最初のピットストップ、実際には秦漢時代の遺物の多くは隠された宝、訪れる価値があります。
Xianyang Museum, the first stop, indeed there are many hidden treasures of the Qin and Han Dynasty artifacts, worth a visit.ピエトロ大聖堂は壮大さであなたの心をつかむかもしれませんが、その歴史の多くは隠された細部にあります。
Peter's Basilica may grab you with its grandeur, but much of its history lies in its hidden details.実際には、そういった文献の多くが隠された怒りには触れておらず、それがどれほど有害になり得るかについて書かれていないのです。
In reality, not many of them touch on hidden anger and how detrimental it can be.
