Examples of using 字幕 in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
字幕ファイルのセーブ。
Saving to subtitle file.英語字幕：本谷麻子。
English surtitles: Asako Honya.字幕を有効にしてください。
ドラマトゥルク・翻訳・字幕。
Dramaturge, translation, surtitles.字幕および英語翻訳。
With subtitles and English translation.自動字幕システムの取り組みについて。
Introduction of automatic caption system.字幕やサウンドトラックの追加。
Adding of subtitle and soundtracks.QRコードは、字幕としても追加可能です。
The QR codeclip can also be added as a subtitle.字幕やタグで作業する能力。
Ability to work with subtitles and tags.Q：英語字幕版の動画を購入したいのですが？
字幕とオーディオトラックのクイックチェンジ。
Quick change of the subtitle and audio tracks.Eネットワークスが提供する字幕-Roman、赤ちゃん。-（笑）。
字幕フォーマット相互間の変換することができるツールです。
A tool that can be converted between subtitles.Jav有性別ながら私友人腕時計を開始字幕】5…。
JAV having sex while my friend watches begins Subtitled 5….公開字幕クーガー女性日本人ボディービルダー。
Subtitled cougar female japanese bodybuilder exposing.頂上で,あなたは字幕ファイルを選択することができます。
字幕】jav狂気母与娘 性別Edレッスン。
Subtitled JAV insane mother gives daughter sex ed lesson.変更する字幕形式（SMIまたはSRT）を選択してください。
Select the subtitle format you want to change(SMI or SRT).字幕入力（字幕テキスト入力）。
A5基本的に、英語字幕および日本語字幕がつきます。
A5 Films will have subtitles in English, Japanese or both languages.字幕エントリは以下の形式で作成してください。
Caption entries should be created with the following format.国際映画は、英語で字幕または吹き替える必要があります。
International films not in English MUST be subtitled or dubbed in English.字幕付加編集作業のコストを削減）。
(This reduces the cost of additional editing work for subtitles.).翻訳は黒-字幕ファイルからコンピュータ全体を制御します。
Translation is black- from the subtitle file to control 字幕ファイルはSSAファイルとしてコンピュータに保存されます。
字幕版ENFCMNF日本のヌーディストサッカーの罰ゲームのHD。
Subtitled ENF CMNF Japanese nudist soccer penalty game HD.字幕版ENFCMNF日本のヌーディストサッカー罰ゲームのHD。
Subtitled ENF CMNF Japanese nudist soccer ride herd on game HD.字幕ファイルが自動的にダウンロードされ、動画に表示されます。
The subtitle file will be automatically downloaded and displayed in 
