Examples of using 存在している in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
常に私の中に存在している音楽。
The music that is always inside me.核はおそらく存在している。
Nuclear is likely to.幹細胞は、ニッチと呼ばれる特殊な微小環境に存在している。
すでに脅威は存在している。
The threat is already there.魂は空中に存在している。
ところがNATOは依然存在している。
Yet NATO is still here.すでにハイブリッドは存在している。
競争はすべて存在している。
There's competition all over.協調行動のための効果的な枠組みが既に存在している。
An effective framework for coordinated action is now in place.職員はすでに存在している。
The employees are already in place.リラックスして存在しているし、代わりに経験を楽しんで練習。
この世にキリスト教会が存在している理由です。
It's the reason why there's a Christian Church today.世界中に存在しているマクドナルド。
McDonald's all over the world.常に新しい誰かが存在している。
There's always someone new here.見えるだけで、実際には正しく教会は存在している。
The way I see it, the church is actually right here.常に新しい誰かが存在している。
There's always someone new.なにより画面の中で活き活きと存在している。
There is so much more to life than what is inside a screen.システム中に存在している。
It's within the system.今もそのウイルスは存在している。
However, the virus is still there.力の不平等が存在している。
There's an inequality of power.なお、オンタリオ州全体では約230のBIAが存在している。
There are now more than 230 BIA's in Ontario.しかしネコは「かわいいから」存在している。
But it DOES, because cat's are"cute".自分とテレビだけが存在している。
There's only you and the TV.しかし、今は膨大な量のゲームが存在している。
However, there's now a huge number of types of game.それにしても、大きな市場は存在している。
However, there's a large market.自然主義的信仰と呼ばれる興味深い運動さえ存在している。
There's even an interesting movement called religious naturalism.自分は忘れ去られたと感じている人々も存在している。
There's people who feel like they have been forgotten.白ワインは少なくとも2500年前から存在している。
White wine has been in existences for over 2500 years.人間はすでに存在している。
法律は存在しているが、それは執行する必要がある。
Laws are there, but they must 
