学校の休暇 Meaning in English - translations and usage examples

• school holidays
• school vacations
• school holiday

Examples of using 学校の休暇 in Japanese and their translations into English

フロリダのアメリカの学校の休暇のリストはありますか？
Next questionIs there a list of usa school holidays for Florida?

フロリダのアメリカの学校の休暇のリストはありますか？
Is there a list of usa school holidays for Florida?

外の学校の休暇。
Outside school holidays.

価格は、学校の休暇中にかなりアップジャンプ。
Prices jump up considerably during the school holidays.

学校の休暇と訓練の写真-prpチャンネル。
Photography of school leaving and training- prp channel.

以下の表がイギリスの学校の休暇制度の詳細です。
Below you see the dates for the school holidays England.

毎月火曜日、木曜日（学校の休暇以外）。
Tuesdays and Thursdays(except school holidays).

高校生の女の子が作ります801週間の学校の休暇中に上海の中絶クリニックでの患者のパーセント,国営メディアは、昨年の報告します。
High-school girls make up 80 percent of the patients at Shanghai abortion clinics during one-week school holidays, state media reported last year.

私は学校の休暇中や週末にいくつかを加える必要があります。
I will have to make some in the school holidays or on the weekend.

日曜日、祝日、学校の休暇中の午後4時30分に、城は子供向けの読み聞かせの時間を提供します。
At 4.30pm on Sundays, public holidays and during school vacations, the château offers a story-telling hour for kids.

この期間に学校の休暇とイースターがありますので、島では様々な素晴らしい家族用のイベントも開催されます。
School holidays and Easter fall into this period, so during this time, the island sets up to provide for some great family fun.

私は突然の時間思い出したときに、母親と一緒に学校の休暇、常にバスケットを上げる食べ物を購入するに進みます。
I suddenly remembered a time when school holiday, and always with the mother Raise the basket to go to buy food.

私たちは、あなたの子供が学校の休暇中に留まることができる多くの優秀で配慮したホストファミリーを抱えています。
We have many excellent and caring host families where our students can stay during school holidays.

学校の休暇中と祝日には、カジュアルな射撃はできません。
Please note that during school holidays and on public holidays, casual shooting is not available.

学校の休暇中にボルドー、おじいちゃんは、そのスケジュールを変更し、あなただけの毎週火曜日から土曜日まで、夕方と夕食を受けます。
During the school holidays Papy changes its opening hours and receives you every evening on Tuesday in Saturday the evening, and the evening only.

事前に宿泊予約を行うことで、学校の休暇や地域のイベントで計画やキャンプ場の利用に支障が出ることも防げます。
Pre-booking overnight stays also make sure school holidays and local events don't interrupt plans and availability of campsites.

私たちは、あなたの子供が学校の休暇中に留まることができる優秀で配慮しているホストファミリーがたくさんあります。
We have many excellent and caring host families where your child can stay during school holidays.

学校の休暇中、生徒は自分自身をサポートするために、より多くの時間働くことができます。
During the school holidays, students are allowed to work more hours to help support themselves.

これらの学校の休暇日は、あなたが2014年のフランスの学校の休日を知る必要があるすべてである。
These school holidays dates, here is everything you need to know 2014 French school holidays..

バーでは各種ドリンクを用意しています。学校の休暇中は、無料の託児付きキッズクラブを提供しています。
Drinks can be enjoyed in the Bernsteinlounge. During school holidays, the Bernstein Hotel offers a children's club with free childcare.

学校の休暇を除く週あたり€600学校の休暇中は週あたり€700。
Per week excluding school holidays€ 700 per week during school holidays.

また、休日の時間などクリスマスそしてイースター,これらは、ピークの時間です-ときチェック学校の休暇上にあり、これらを回避しよう。
Also holiday times such as Christmas and Easter, these are peak times- check when school holidays are on and try to avoid these.

バイロン・ベイはオーストラリアで最も美しい海辺のスポットの1つですが、特に夏休みや学校の休暇中は混雑することがあります。
Byron Bay is one of Australia's most beautiful beachside spots but it can get crowded, particularly during summer and school holidays.

学校での休暇中に自分の会社に行き、元気でこんにちはと言って会話のためのトピックを始めてください（どういうわけか）。
Go to their company during a break in school, say hello cheerfully and start a topic for conversation(by any means).

この声明は、来たるイースターの学校の休暇、および必須ではない旅行を避けるための政府の推奨に対応して、ShireofExmouth24/3/20によって発表されました。
This statement was released by the Shire of Exmouth 24/3/20 in response to the upcoming Easter school holidays and the governments recommendations to avoid non essential travel.

あなたができる場合は、チケットのほかに学校の休暇外（はるかに安いですので、春や秋を選択-そして世界の多くの国々にヒットする天候の問題から保護されます。
If you can, opt for spring or fall, as long as tickets are much cheaper outside the school holidays- and you're protected from the climatic problems that will hit many countries in the world.

愛着障害を持つ子供は本能的に愛する人に頼ることはなく、例えば旅行中や学校の休暇中に、移行や不一致に脅かされていると感じるかもしれません。
A youngster with RAD won't instinctively rely on loved ones, and may feel threatened by transition and inconsistency- for example when traveling or during school vacations.

BBC番組「ニュースナイト」は、容疑者が16歳の時、学校の休暇中に父親と共にリビアで、カダフィ政権との戦いに参加したと伝えた。
BBC Newsnight reported that when Abedi was 16 he fought against the Colonel Gaddafi regime with his father during the school holidays.

愛着障害を持つ子供は本能的に愛する人に頼ることはなく、例えば旅行中や学校の休暇中に、移行や不一致に脅かされていると感じるかもしれません。
A child with an attachment disorder won't instinctively rely on loved ones, and may feel threatened by transition and inconsistency- when traveling or during school vacations, for example.