学生デモ Meaning in English - translations and usage examples

• student protests
• student demonstrations
• student protesters

Examples of using 学生デモ in Japanese and their translations into English

バングラデシュ、学生デモ鎮圧のため携帯ネット接続を遮断。
Bangladesh shuts down mobile internet to tackle student protests.

学生デモ。
Student demonstrations.

ヨーロッパする学生デモ。
Student Protests in Europe.

ロンドンで学生デモ暴徒化チャールズ皇太子車襲われる。
UK student protesters attack car carrying Prince Charles.

今年のアルプス旅行は学生デモで中止よ。
We had to cancel our trip to the Alps this year because of the student protests in France.

年メキシコの学生デモ。
Mexican student protesters in 1968.

学生デモ/ドイツ/1968。
Students protests in Germany, 1968.

年メキシコの学生デモ。
Mexican students protesting in 1968.

イタリー・ローマの学生デモ。
Italy: Rome Students Demonstration.

年政府腐敗、公金横領に対する学生デモ。
Students demonstrate against government corruption and embezzlement of funds.

年、デ・ガスペリはあるイタリアの大学を支持する学生デモ活動に積極的に参加していた。
In 1904 he took a part in student demonstrations in favour of an Italian-language university.

ヒューマン・ライツ・ウォッチはまた、政府に対して、1996年12月のラングーンでの学生デモ、2007年9月の仏教僧が主導したデモなど、過去25年間に起きた、非暴力抗議行動への暴力的な弾圧について、独立した調査を行うよう強く求めた。
Human Rights Watch also urged the government to establish independent inquiries into the violent suppression of peaceful protests over the past 25 years, including the student demonstrations in Rangoon in December 1996 and the Buddhist monk-led demonstrations in September 2007.

年代には「社会的矛盾が学生デモや農民のデモ行進、労働者のストライキという形で再浮上し」、「不況の危機が産業と農業の両方を苦しめた」（Belloetal.1982, citedinDaroy1988,11）。
Social contradictions‘resurfaced in the form of student demonstrations, peasant marches and workers' strikes,” by the late 1960s, and“a crisis of stagnation plagued both industry and agriculture”(Bello et al. 1982, cited in Daroy 1988, 11).

同様に歪められて報道されたチベットと一緒で、この報道は北京の邪悪の殿堂入りを果たしたし、批評家たちはこれよりはるかにひどい他国の学生デモに対する暴虐は無視し、中国を糾弾する際に好んでこれを使っている。
Along with Tibet, where reports are also distorted, it has entered the pantheon of Beijing evils that critics who ignore far worse outrages against student demonstrators in other countries love to use to denounce China.

初の学生デモ。
The first student demonstration.

年メキシコの学生デモ。
The mexican student movement of 1968.

たとえば香港の学生デモだ。
Or the student protests in Hong Kong.

たとえば香港の学生デモだ。
Take the Hong Kong student protests, for example.

今年のアルプス旅行は学生デモで中止よ。
Because of We had to cancel our trip to the Alps the student protests in France.

今年のアルプス旅行は学生デモで中止よ。
Because of the student protests in France. We had to cancel our trip to the Alps.

学生デモで大学授業料の有料化に抗議。
Students protest against university tuition fees.

学生デモで大学授業料の有料化に抗議。
Students protesting against university tuition fees.

月１７日プラハで警察隊が学生デモを弾圧。
On November 17, riot police suppressed a student demonstration in Prague.

月１７日プラハで警察隊が学生デモを弾圧。
On 17 November 1989, riot police suppressed a peaceful student demonstration in Prague.

年の学生デモは、全国のキャンパスで行われました。
The 1987 Student Demonstrations were taking place across the country on campuses.

月17日の学生デモで、チェコスロバキアの共産主義政権終焉の始まりを示しました。
Student demonstrations on 17 November(International Students' Day) marked the beginning of the end for the communist regime in Czechoslovakia.

年6月には、ホリーマンは中国の歴史的な学生デモとそれ以降の政府弾圧や中国共産党の追放を報道しました。
In June 1989, Holliman covered China's historic student demonstrations, the subsequent government crackdown and Chinese Communist Party purge.