宇宙のどこか Meaning in English - translations and usage examples

somewhere in the universe
宇宙のどこか
somewhere in the cosmos
宇宙のどこかで
in space somewhere
elsewhere in the universe

Examples of using 宇宙のどこか in Japanese and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
神は、宇宙のどこかに居る。
ここは、宇宙のどこかなんだ。
This already exists somewhere in the universe.
それは、この宇宙のどこかににいる知性のある生命は、私たち人類にコンタクトしようとしていないということだ。
The surest sign that there is intelligent life somewhere in the Universe is that it hasn't tried to contact us.
その世界は僕たちが知らない宇宙のどこかにあるかもしれない。
I think there has to be life somewhere in the universe that we don't know about.
明らかに、このスペクトラムは、宇宙のどこかにあるのではなく、火山よりもウェブカムにいっそう近いです。
Clearly, this spec is not out in space somewhere, but closer to the webcam than the volcano.
しかし、もちろんすべての科学者が、宇宙のどこかに生命が存在することを完全に否定しているわけではない。
That does notmean scientists doubt the existence of life elsewhere in the universe.
この宇宙のどこかにスーパーマンが居るかもしれないが、彼が実在する見込みはとても低い。
Somewhere in the universe a Superman might exist, but he is very unlikely.
地球上の生物の起源や宇宙のどこかで生物が発見される可能性を研究しています。
I try to understand the origin of life on Earth andthe possibilities of finding life elsewhere in the universe.
その世界は僕たちが知らない宇宙のどこかにあるかもしれない。
It may be thought that heaven is somewhere in space that we have not discovered yet.
Q:(L)じゃあ、単に宇宙のどこかに浮かび漂ってたわけ?
Q:(I) Were they just floating around in the universe somewhere?
プレイヤーは、宇宙のどこかに秘密基地を持ち陰謀を企む悪人たち(Evil)か、基地の発見と破壊を目指すロックをはじめとするGoodのキャラクター。
Players are good characters including evil people(Evil)who have a secret base somewhere in the universe plotting conspiracy, Locke aiming to discover and destroy the base.
パルスの速さと低い周波数は、それが極端に明るく、宇宙のどこかにある異常なほど強力な発生源から生じていることを示唆する。
The pulse's fast, low frequency suggests that the blast was extremely bright andoriginated from an insanely powerful source somewhere in the cosmos.
今、初めて、科学者達は、すべての恒星が1組で生まれることを明らかにした後に、ネメシスが、宇宙のどこかに存在するかもしれないという証拠を見つけました。
Now, for the first time, scientists have found proof that our sun has a twin called Nemesis andit may exist somewhere in the universe after revealing that all stars are born in pairs.
マッカニーとマスターズの両者ともが、現在、「惑星X、別名ニビルは存在するが、宇宙のどこかの未知の場所にある」と主張することによって、隠蔽工作に協力しています。
Both McCanney and Masters are currently cooperating with the cover-up by claiming that Planet X, aka Nibiru,exist but are at an unknown location out in space somewhere.
パルスの速さと低い周波数は、それが極端に明るく、宇宙のどこかにある異常なほど強力な発生源から生じていることを示唆します。
The pulse's fast, low frequency suggests that the blast was extremely bright andoriginated from an insanely powerful source somewhere in the cosmos.
どこまでも広がるゴージャスな光の絨毯は、もはや東京では無い世界のどこか、いや宇宙のどこかの惑星のよう。
The stunning carpet of light which spreads out all around you makes you feel like you are no longer in Tokyo,that you are actually on a planet somewhere in the universe.
パルスの速さと低い周波数は、それが極端に明るく、宇宙のどこかにある異常なほど強力な発生源から生じていることを示唆する。
The pulses, with fast extremely low frequencies, suggest that the blast was extremely bright andoriginated from an insanely powerful source somewhere in the cosmos.
今、初めて、科学者達は、すべての恒星が1組で生まれることを明らかにした後に、ネメシスが、宇宙のどこかに存在するかもしれないという証拠を見つけました。
Now, for the first time,scientists have found proof that Nemesis may exist somewhere in the universe after revealing that all stars are born in pairs.
パルスの速さと低い周波数は、それが極端に明るく、宇宙のどこかにある異常なほど強力な発生源から生じていることを示唆します。
The pulses, with fast extremely low frequencies, suggest that the blast was extremely bright andoriginated from an insanely powerful source somewhere in the cosmos.
本専攻ではおもに太陽系の惑星を対象にして,その起源・進化や惑星表層環境の水や生命存在の可能性について研究を進めており,近年ではその対象を系外惑星にまで広げ,宇宙のどこかにハビタブルな(生命が住み得る)星があるのではという夢を追求している。
Our Department studies the origin and evolution of planets in the solar system and the possibility of water or life on planetary surface environments, and in recent years this target hasspread to exoplanets as we are pursuing the dream that somewhere in the universe there are habitable planets where life can exist.
宇宙のどこかで-。
Somewhere deep in the universe….
Ep13「この宇宙のどこかで」。
TM: Somewhere in this universe.
この宇宙のどこかにいる誰かに、。
To someone somewhere in this Universe.
超新星爆発は毎日宇宙のどこかで起きている。
It is estimated that a supernova occurs somewhere in the universe every second.
宇宙のどこかで、2つのブラックホールが衝突する。
Somewhere in the universe, two black holes are colliding.
超新星爆発は毎日宇宙のどこかで起きている。
A supernova goes off once every second somewhere in the universe.
たった今、宇宙のどこかで星が爆発しました。
Just now, somewhere in the universe, a star exploded.
宇宙のどこかで、2つのブラックホールが衝突する。
And surely, somewhere in the universe two black holes have merged.
広大な宇宙のどこかで、人類の子孫の誰かが生き残り続ける。
Somewhere in the vast universe, some of the descendants of humanity will survive.
Results: 29, Time: 0.0226

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Japanese - English