Examples of using 安井 in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
安井眞奈美日本。
YASUI Manami（ Japanese.輸入産業を輸出産業へ創業者・安井兄弟の挑戦。
安井株式会社gt;会社。
YASUI Co Ltdgt; Company.フィルム・シート・緩衝材安井株式会社。
Films, sheets, and cushioning materials« Commercial Dept. YASUI Co., Ltd.安井賞展出品。
The Yasui Awards Exhibition.高機能油吸着材カクタス油吸着マット安井株式会社。
High performance oil adsorbent Cactusoil absorbent mat« Commercial Dept. YASUI Co., Ltd.安井氏「いや、それは、両方あると思います。
歳の時に神楽を始めたという安井さんによれば「劇はかなり長時間なので、とても疲れます。
安井株式会社gt;印刷部門gt;ホットメルト。
Hot-melt« Printing YASUI Co., Ltd.ストーリー01輸入産業を輸出産業へ創業者・安井兄弟の挑戦。
Changing an import industry into an export industry: 安井良尚石版画展-Retrace-。
YASUI Yoshihisa Exhibition-Retrace-.センターEcoship/スイスデイズ/TEDxTokyo/ザ・/賞/安井建築。
Mori Building/ PetSafe/ PTK/ Sega/ Swissdays/Syntaq Global/ TEDxTokyo/ Volkswagen Japan/ Yasui Architect/ Good dialogue.安井眞奈美（日本民俗学、文化人類学）。
YASUI Manami（Japanese folklore, cultural anthropology）.ピアノ伴奏、又はピアノ伴奏付きレッスンが安井寛絵、マチュー・アキャーによって行われます。
Daily rehearsals and lessons with piano,alternating(directed by the pianist Matthieu ACAR and the saxophonist Hiroe YASUI).安井株式会社gt;商事部門gt;真空成形品。
Vacuum-molded products« Commercial Dept. YASUI Co., Ltd.年に創業ブラザーのルーツは、安井兼吉によるミシン修理業にさかのぼります。
Established in 1908 The Brother Group's roots date back to 1908,when Kanekichi Yasui started providing a repair service for sewing machines.安井：確かに報道でもそのような指摘がありました。
LEIGH: That was certainly according to the news reports.しかし彼は大坂夏の陣で戦死してしまい、代わりに従弟の安井道ト(どうぼく)によって1615年に運河は完成しました。
However, he died in the summer campaign of the siege of Osaka,so his cousin Doboku Yasui succeeded his work, and in 1615, the canal was finished.安井義博ブラザー工業株式会社取締役会長。
Yoshihiro Yasui, Chairman& Director, Brother Industries, Ltd.この市場に食い込みたいというヒューゲルの思いを受けて、1958年、社長の安井正義はポータブルタイプライターの開発を決意します。
Masayoshi Yasui(CEO of Brother in 1958) was determined to develop a portable typewriter, inspired by Hugel's enthusiasm to enter the market.安井株式会社gt;印刷部門gt;工業用ラベル/特殊印刷。
Industrial labels/ Special printing« Printing YASUI Co., Ltd.ナノピラーを自作できるようになり、安井助教(当時、修士課程の学生)は分離原理の研究を進めた。
With his original nanopillar devices, Assistant Prof. Yasui(as a student at his master's course at that time) developed his research theme: the separation principle.安井金比羅宮から歩いて5分。おまかせ11,000円〜。
A 5-min. walk from Yasui Konpira-gu Shrine. Recommended course from 11,000 yen".そのような時代に、ブラザーエ業株式会社の創業者安井兄弟は、1928(昭和3)年麦わら帽子製造用環縫ミシン「昭三式環縫ミシン」を開発、販売した。
In 1928,amid tough times for Japanese sewing machine manufacturers, the Yasui brothers, the founders of Brother Industries, Ltd., developed and sold a chain-stitch sewing machine specifically for producing straw hats.その後、安井道トは道頓堀の振興策として、南船場に集まっていた芝居小屋を道頓堀川の南側へ移転させます。
Later, as a promotional measure, Doboku Yasui moved the play houses that were gathered in Minamisenba, to the southern part of Dotonbori.バリアフリー・ライフパビリオンではKOHLE、オールウェイズ、PADW、安井など有名ブランドが集まり、高齢者向け家具、建材、水回り設備、建築設計および全体設計の解決案を展示します。
The Barrier-Free Living Area is where Kohler, Oasis,PADW, Yasui and other renowned brands are gathered to showcase the latest in elderly-friendly furniture, building materials, bathroom and architectural design, and general design solutions.安井仲治は、1920年代から1940年代初頭まで、関西を中心に活動をした戦前期の日本写真史を代表する写真家です。
Nakaji Yasui was active between the 1920s until the early 1940s, and worked primarily in West Japan; he is known as one of the leading figures in Japanese photographic history.海藻のエキスパートである北大水産学部・安井教授によって、健康や美容への効果が解明されていたことも後押しとなり、とろみを活かしたオリジナルのスキンケア製品が完成しました。
The seaweed expert professor Yasui from Faculty of Fisheries in Hokkaido University had been already revealed Gagome kelp's affect on health and beauty, which backed up LAUREL's experiments to produce original skin lines to use the thickness of Gagome kelp.安井助教(当時、博士課程の学生)は、2008年にハーバード大学を訪れ、その際にナノテクノロジーに携わる研究者としての極意を学んだ、と話す。
Assistant Prof. Yasui(as a Ph.D. student at that time) mentioned that when he visited Harvard University in 2008, he learned important tips as a researcher in the nano-technology field.
