Examples of using 安全性試験 in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Invitro安全性試験。
In vitro safety testing.安全性試験やゲームソフト。
Safety testing and gaming software.浄化剤の安全性試験。
Safety testing of the purification agent.安全性試験株式会社フェニックスバイオ。
細胞製品の安全性試験、MOAおよび効力アッセイサービス。
Invitro安全性試験。
In vitro' safety test.安全性試験結果。
Safety Test Result.Invivo安全性試験。
In vivo' safety test.人間による安全性試験。
バッテリー安全性試験。
Battery Safety Test.福祉用具におけるハードソフトの安全性試験・評価。
Hardware safety trials and evaluation of welfare equipment.有用性試験・安全性試験。
Usefulness 弱酸性次亜塩素酸水安全性試験データ。
Weakly acidic hypochlorous acid water safety test data.エンドツーエンドの包括的な循環器（CV）安全性試験で、リード候補のプロセスを迅速に進めましょう。
Advance your lead candidates quickly with comprehensive end-to-end cardiovascular(CV) safety testing.精油の安全性試験では、副作用は非常に少ないことが示されています。
Safety testing on essential oils has found very few side effects.犬とラットの安全性試験では、メガドース（最大3,000mg/kg）で動物の活動性がわずかに減少するだけでした。
In safety studies on dogs and rats, megadoses(up to 3,000 mg/kg) only slightly reduced the animals' activity.精油の安全性試験では、指示どおりに使用すれば、有害な副作用やリスクは非常に小さいということが示されています。
Safety testing on essential oils shows very few side effects or risks when they are used as directed.動物での安全性試験も良好の結果を得つつあり、それを踏まえて、治験申請の準備をしているところです。
There are good results of safety testing in animals. Based on it, we are preparing to perform clinical trials.化学的安全性試験の基礎は、高品質化学構造や物理化学的性質などの化学情報に依存します。
The foundation of chemical safety testing relies on chemistry information such as high-quality chemical structures and physicochemical properties.現在のところ、安全性試験でもこのような交差反応まではテストしていない。
Safety testing, presently, does not test for these cross reactions.精油の安全性試験では、有害な副作用は非常に少ないことが示されています。
Safety testing on essential oils has found very few negative side effects.動物性製品の加工および冷凍装置、トレーサビリティシステム、食品安全性試験装置。
Animal products processing and refrigeration equipment, traceability system,food safety testing equipment.ドライバーの安全を確保するには、キャブの設計と安全性試験に対して包括的なアプローチが必要です。
新研究棟（のちの南館）および安全性試験研究施設を増設。
A new research wing and the safety testing research building were added.Zyflamendの第I相安全性試験（前述）では、毒性や重篤な副作用は報告されませんでした。
A phase I safety study of Zyflamend(described above) reported no toxicity or serious side effects.産業化・標準化（安全性試験、許認可関連、レギュラトリーサイエンス、新規承認医療機器情報など）。
Industrialization and standardization(safety test, authorization and approvals, regulatory sciences, newly approved medical equipment, and others).安全性試験、機能性試験、日照試験を実施する場合もあり）。
(A safety test, functionality 下記以外の安全性試験ならびにそれらに関する情報提供、コンサルティングなど、各種ご相談に応じておりますので、お気軽にお問い合わせください。
We conduct safety tests other than those below, provide related information about 安全性試験/規格適合性試験/性能試験/比較試験/機能試験のための。
For safety testing/ conformance testing/ performance testing/ comparative testing/ functional 専門スタッフが、ウイルス・微生物試験、生物学的安全性試験、各種薬理試験の受託サービスを提供。
Contract services for viral/microbial 
