Examples of using 安定性制御 in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
車両安定性制御。
Lectronicsの安定性制御。
Lectronics stability control.安定性制御とトラクションは異なるキャリブレーションを持っています。
The stability control and traction have a different calibration.オプションパック2拡張機能：安定性制御－シート周波数応答解析へのソフト的アプローチ。
Option Pack 2 Advanced feature: Stability control- Soft approach to seat frequency response analysis.ブレーキ援助の特別に安定性制御、牽引制御、およびアンチロックブレーキはすべて標準的である。
ESP stability control, traction 当社のお客様は、凍結した路面上の車両挙動および安定性制御システムを評価するために、またある範囲の路面上の冬タイヤをテストするために、軌道追従を使用しています。
Our customers use path-following to evaluate vehicle behaviour and stability control systems on frozen surfaces, as well as for testing winter tyres on a range of surfaces.複数のエアバッグや安定性制御とトラクションは1959年にボルボ特許を取得し、このシンプルかつ有用な発明を補完:それなしで、他の要素は、その有用性を失います。
Multiple airbags or stability control and traction only complement this simple and useful invention patented Volvo in 1959: without it, the other elements lose their usefulness.国連自動車規制調和世界フォーラムは、電子安定性制御、前面および側面の衝撃保護、歩行者の前面保護など、アクティブシステムとパッシブシステムで構成される7つの自動車安全基準を推奨しています。
The United Nations World Forum for Harmonization of Vehicle Regulations recommends 7vehicle safety standards including electronic stability control, front- and side-impact protection and pedestrian front protection.インクルードボルボXC90マスター版の7席の口座番号、革張り、雨センサー、合金ホイールSutila18インチ,ロール安定性制御、霧は、とりわけ、技術や着色ガラスをLED。
He Volvo XC90 Master Edition account number with seven seats, leather upholstery, rain sensor, alloy wheels Sutila of 18 inches,roll stability control, fog LED technology and tinted glass, among others.唯一の違いは、ドイツに輸出されたジムニーは速度標識の認識を得ていることですが、これは自律的な自動ブレーキや安定性制御システムには影響しません。
The only difference is that the version of the Jimny exported to Germany gains speed sign recognition,but this does not impact the autonomous emergency braking or stability control systems- and there were no speed signs near the test curve.変更された安定性制御介入のレベルで、トラックと書かれたボタンがありますよりスポーティーを可能にする(最大4つのレベル)は、コントロールを失うことなく、相互の事実上の限界に達します。
There is a button labeled Track, with the level of stability control intervention is changed(Up to four different levels), allowing the more sporty reach virtually the limit of the cross without losing この新しい減衰調整が加入します安定性制御の新機能は、選択的に、今のブレーキを適用します別のホイールにホンダシビックコーナリング改善するため、および再較正ステアリングは正確さだけでなく、報告のために、両方の、市場で最高の1になるために。
This new damping adjustment joins new features of a stability control selectively applies braking now in the different wheels to improve cornering the Honda Civic, and a recalibrated steering to become one of the best on the market, both for accuracy as well as reporting.このバージョンでは、それはセンターステージを取る動的駆動システムダイナミックドライブシステム、今度はそのような安定性制御VSC、動的トルク制御、EPS(電動パワーステアリング)、電動ステアリングなどの他のシステムと相互作用デバイスを統合します。
In this version, it takes center stage dynamic driving system Integrate Dynamic Drive System, a device that inturn interact other systems such as stability control VSC, the dynamic torque 年前に米国で設立されニューヨーク証券取引所に上場のWABCOAutomotive社は、先進的なドライブアシスタンス、ブレーキ、安定性制御、サスペンション、トランスミッションの自動化、空気力などの分野のパイオニアとして広く知られています。
Founded in the United States 150 years ago, the New York Stock Exchange-listed technology group is a pioneer in the fields of advanced driver assistance,braking, stability control, suspension, transmission automation and aerodynamics.LOS及びNLOS操作:強い浸透によって、強い回折及び強い反干渉のCOFDMのワイヤレスシステムはgrounの場所に移動式車にUAVののようなサーボ安定性制御援助なしでNLOS&LOS操作の高速移動式無線伝達のために適しています、uav、vessleへのUAV…。
LOS& NLOS operation: with strong penetration, strong diffraction& strong anti-interference, COFDM wireless system is suitable for high-speed mobilewireless transmission in NLOS&LOS operation without servo stability control assistance, such as on UAV to mobile vehicle, uav to groun station, UAV to vessle….今日は、このような安定性制御などの義務的な安全基準に覆われ、彼らの行動だけでなく、完全に正常ですが、また申し出クッション性と率直に著しい品質のタッチbacheo,あなたは非常に頻繁に悪い道路や舗装道路を車を使用する場合は、最も望ましいの車の一つです。
Today covered with mandatory safety standards, such as stability control, their behavior is not only perfectly normal, but also offers a touch of cushioning and frankly remarkable quality bacheo, It is one of the most desirable cars if you use the car very often bad roads or paved roads.機器では、デュアルゾーンの気候制御は三つのセクター、リアウィンドウにリアシートバックを折りたたみ、バージョンスタイルへのアクセスおよび合金ホイール17」、クルーズコントロール、旅行コンピュータ、ライト、レインセンサーから提供されていますこのようなDSC安定性制御システム、ブレーキアシストなどの不明瞭、4つのパワーウィンドウや各種駆動助剤は、丘援助または防眩バックミラーを開始します。
In equipment, dual zone climate 最初は、発進時のトラクショントルクを失わないように管理するのに役立ち、第二クラッチとM2を残すことができ行進及び第三のを安定化させるために、特定の瞬間に「階段」それも、接続安定性制御とスキッドをサポートしています,支出ホイールシステムの犠牲に誇示するためには、おそらく1または任意の時間を使用します。
The first helps manage not to lose traction and torque at starting off, the second can leave the M2 彼らは、低彼らのバカにもかかわらず、うまく自分の仕事を、あなたは多くのトルクを適用した場合、わずかに鼻を見て行く傾向にあるので、加速度は常に両手で良い主題ステアリングホイールを持つべきであるが、機械式セルフロックは、操縦や小さな加速度を気にしません。インクルード安定性制御彼らはよくかつ安全に動作しますが、あなたは彼らと一緒に高速移動しようとした場合、論理的に差動仕事と衝突します。
Mechanical self-locking does not bother when maneuvering or small accelerations, although accelerations always should have good subject steering wheel with both hands because they do their job well despite his moron low and if you apply much torquetend to go looking nose slightly. The stability controls They work well and safely, but logically collide with the differential work if you try to go fast with them.また、それはキーレスイグニッションを提供しています、周辺室,信号認識システムでも面白い安定性制御ESP機能をピッチおよびロールを補償するためにボディ。
Also it offers keyless ignition, peripheral chamber,Signal recognition system and even an interesting stability control ESP with function to compensate for pitch and roll body.市場に飛び込みますBMWM3の第三世代,これは、(動的安定性制御と標準として含まれましたDSC)、濡れた路面や雪の上に横滑り車輪の問題が最小となります。
Jumping into これに、ワイナーは、安定性と制御性を加えたのです。
