宗教戦争 Meaning in English - translations and usage examples

• religious war
• wars of religion
• religious wars
• religious warfare
• religious conflict

Examples of using 宗教戦争 in Japanese and their translations into English

宗教戦争が勃発したら洒落にならないしね。
If it becomes a religious war, then it will fail miserably.

フランス宗教戦争。
French Wars of Religion.

今、悪魔は、宗教戦争を起こそうとしています。
At present, the devil is trying to cause a religious war.

世紀は宗教戦争の時代。
The 16th century was the time of the Wars of Religion.

では、宗教戦争とは何か。
And what Religious Warfare is?

宗教戦争の終焉である。
The end of religious conflict.

宗教戦争などはその典型例でしょう。
Wars of religion are a common example of this type.

トルコ外務省はヨーロッパでの宗教戦争に警告。
The Turkish foreign minister predicted that there will be a religious war in Europe.

ヨーロッパで宗教戦争。
Religious warfare in Europe.

宗教戦争さ。
The Wars of Religion.

なので三十年戦争は宗教戦争です。
I mean, the Thirty Years' War was also a religious war.

ヴィシュヌは「旧帝国」軍に対する宗教戦争で戦いました。
Vishnu fought in the religious wars against the“Old Empire” forces.

宗教戦争史料。
The Wars of Religion.

なので三十年戦争は宗教戦争です。
And of course, the 30 Years War was a religious war.

今世界で起きてる戦争は、宗教戦争なのです。
That the Fourth World War now under way is a religious war.

年戦争は宗教戦争だった。
The Thirty Year's War was indeed a war of religion.

年戦争は宗教戦争であった。
The Thirty Year's War was indeed a war of religion.

さらに別の徴候は宗教戦争である。
Another symptom is the war of religions.

宗教戦争。
A religious war.

年戦争は宗教戦争だった。
The Thirty Years' War was also a religious war.

この戦争は宗教戦争である」。
This war is a religious war.

宗教戦争ではない。
Not a religious war.

年戦争は宗教戦争であった。
The Thirty Years' War was also a religious war.

HTML対Flashというのは、宗教戦争になる可能性を秘めている。
HTML vs. Flash has the potential to become a religious war.

本当に宗教戦争である。
It really is a religious war.

宗教戦争になります。
Will become a religious war.

宗教戦争でもない。
Not even a religious war.

宗教戦争の終焉である。
End of the religious wars.

年戦争は宗教戦争だった。
The 30 Years War was a religious war.

How to use "宗教戦争" in a sentence

宗教戦争 世界の３大宗教といえば、キリスト教、イスラム教、仏教と言われています。

あらすじ 価値観の変遷：死にざまから生きざまへ 片倉重長の変化 伊達政宗の理想 真田幸村という宗教 宗教戦争 秀頼と重…。