宗教観 Meaning in English - translations and usage examples

• religious views
• religious outlook
• religious view

Examples of using 宗教観 in Japanese and their translations into English

あなたの宗教観。
And your religious views.

私の宗教観?
Their religious view?

特別な宗教観。
Specific religious views.

第二の宗教観。
Second religious view point.

もうひとつは極端な宗教観。
The same stands for extreme religious views.

現代の宗教観。
Contemporary religious view.

伝統的な宗教観。
Traditional religious views.

伝統的な宗教観。
Traditional religious view.

ささやかな宗教観。
Little religious oddities.

第一の宗教観。
First religious thoughts.

Melvilleの宗教観。
Melville's Religious Thought.

それらのテキストには、主に天文学と宗教観に関する内容が書かれていました。
The two main topics of their texts were astronomy and religious views.

教会内の宗教観について表現の自由がなければ、共同体は間違った見方を永続させる危険を犯す。
Without freedom of expression on religious views within the Church itself, the community risks the danger of perpetuating erroneous views..

トーマス・ジェファーソンの宗教観は当時の正統的キリスト教から離れ、広く多様化していた。
The religious views of Thomas Jefferson diverged widely from the orthodox Christianity of his era.

つまり、「他力本願」という宗教観における時間性に開かれた行為とは、行為する者の有限性が生成の無限性によって浮き彫りになるということなのである。
In other words, actions open to time in the religious view of"other-power" are involved with the finite nature of actors' existence faced with the infinite"becoming.

吉凶判断で人々に人生を反省させるという宗教観は、東洋には本来自分の祈りごとをはっきりとさせるという基本伝統があることを示しているのではないでしょうか。
Such a religious view letting people reflect on their lives by judgment in terms of auspiciousness and inauspiciousness shows that originally there is a basic Oriental tradition of being clear and definite about personal prayers.

ヴィクトリアン様式の住宅と宗教観の蜜月は、やがて形骸化し、ブルジョアに属していることを示すステイタスに利用されるようになりました。
The good relation between the Victorian style house and the religious view lost substances soon and a house turned into the status which showed off belonging to bourgeois.

現代でも船乗りは入れ墨をすることがありますが、特に沿海の民族には入れ墨、文身などが多く、それは当時の宗教観を表現するものでした。
Even in the present sailors often have tattoos. Especially coastal people often had the custom of tattooing and ritual body painting, which is an expression of the religious view of that period.

夜になるとみんなで火を囲み、リーダーシップや人間と自然の関係、宗教観についてディスカッションをしたり、カナダの伝統的な物語をじっくりと聴きあう。
And at night, huddled around the fire, we discussed leadership, religious outlooks, and the relationship between man and nature, and enjoyed traditional Canadian folk tales.

私たちが「愛」と呼ぶ感覚や概念は、宗教観、歴史観、地域性、生活環境など、個々のバックグラウンドによりそれぞれ異なります。
Those feelings and concepts we call LOVE vary according to our background, including our religion, our view of history, where we come from, and our living environment.

地元紙によると、ウマルムタラブ氏は息子の「過激な宗教観」に不安を抱き、半年前に在ナイジェリア米国大使館とナイジェリア治安当局に対し、息子についての情報提供を行っていたという。
Nigeria's This Day newspaper cited family members as saying the elder Mutallab had been uncomfortable with his son's"extreme religious views" and had reported him to the U.S. Embassy in the capital Abuja and to Nigerian security agencies six months ago.

現在でも、古代人が信じた"輪廻転生"の生命観や宗教観が大切にされ、本殿ではこの"胎内くぐり"体験ができる。
Even now, the view of life regarding"Rinne Tensho"(the endless cycle of life, death and rebirth) and the religious outlook believed by the ancients have continued to be cherished, and it is at the honden main hall where you can experience"The Mother's Womb.

手紙から抜粋）宗教観の真髄とは、宗教が宗教自体によって枠に留まるべきでないということであるが、「日々の活動」や「共通する目的」の基礎をなす、常に存在する指針でなければならない。
The essence of the religious outlook is that religion should not be kept in a compartment by itself, but that it should be the ever-present guiding principle underlying the'daily round', the'common task'.

映画と宗教観。
Cinema and Religious Messages.

第三の宗教観。
Third Religious Society.

ユニークな宗教観Religion。
The unique religious traditions.

日本人宗教観７０年に。
Japanese Views on Religion 70 Years.

宗教観と政治観タブー?
Political Views and Religious Views?.

How to use "宗教観" in a sentence

インドのイメージ 首都デリー ハイテク都市 インドの文化と生活 宗教観 物…。

1 概要 / 2 経歴 / 3 家族と子孫 / 4 社会思想 / 5 宗教観 / 6 記念 / 7 著作 / 8 主な邦訳著書 / 9 脚注 / 10 参考文献 / 11 関連項目 / 12 外部リンク。