定期整備 Meaning in English - translations and usage examples

• routine maintenance
• regular maintenance

Examples of using 定期整備 in Japanese and their translations into English

定期整備、小修理、修理および分解検査サービスの単位。
The unit of routine maintenance, minor repairs, repair and overhaul services.

複数の窓の設計、より便利な定期整備。
Multi-window design, routine maintenance more convenient.

機械の定期整備。
Regular maintenance of the machine.

Peration、処理および定期整備。
Peration, processing and routine maintenance.

機械の定期整備。
Regular maintenance of Machinery.

まめの包装機械定期整備各転位の端の後でまめの包装機械をきれいにすることを（1）要求します。
Blister packaging machine routine maintenance(1) It is required to clean the blister packaging machine after the end of each shift.

システムは自動的に現在の業務、定期整備および故障検出の状態を促します。
The system automatically prompts the status of the current operation, routine maintenance and fault detection.

弊社はクレーン本体の製作実績もあるため、定期整備や突然のトラブルにも対応いたします。
As our company has experience in the manufacture of crane bodies, we can respond to requests for regular maintenance as well as unexpected crane-body trouble.

ほぞを造り、あき容易、釘は/汚れるより少ない定期整備/必要性を要求しませんでしたり及び密封剤に水をまきます。
Easy to tenon, drill and nail/ Require less routine maintenance/ No need staining& water sealant.

予防の維持および予定の定期整備または修理はあなたの艦隊車の生命を拡張できる。
Preventative maintenance and scheduling routine maintenance or repairs can extend the life of your fleet vehicles.

このプロダクトは大きいショッピングモール、場所の待っているホールの堅い床の定期整備のため主にです。
This product is mainly for hard floor routine maintenance of large shopping mall, station waiting hall, the.

全体の生産ラインは始まり、停止する機械を除いてほとんど手操作を定期整備要求しません。
The entire production line requires almost no manual operation except for machine starting and stopping, routine maintenance.

データレコード（を含む本管、UPSの負荷、電池）、および定期整備のための便利へのでき事機能を使って。
With data records(including mains, UPS, load, battery), and event function, to convenient for the routine maintenance.

取付けること容易なキセノンランプの老化テスト器械および使いやすく、基本的に定期整備無し。
Xenon lamp aging test instrument easy to install and easy to use and basically no routine maintenance.

次はリチウムイオンによって統合される太陽街灯のパネルの定期整備そして点検のノートです:。
The following are notes on the routine maintenance and inspection of lithium-ion integrated solar street light panels:.

耐用年数を拡張するために語頭音添加の正規関数を、維持することは人工的な肢の次の定期整備に注意を払うべきです。
In order to maintain the normal function of prostheses, to extend the service life, should pay attention to the following routine maintenance of artificial limbs.

定期整備のための容易な取付けそして準備されたアクセス。
Easy installation and ready access for routine maintenance.

一般的な定期整備について費用と期間はどれくらいかかりますか？
What does it cost and how long will it take for general and regular maintenance?

一般的な定期整備について費用と期間はどれ位かかりますか？
What does it cost for general and regular maintenance?

ポイントは簡単にアクセスできます、毎日の定期整備を簡単にする。
All service points are easily accessible, which simplifies daily routine maintenance.

機械失敗を避けるためにこの1定期整備はあなたの車を助けるかもしれない。
This one scheduled maintenance may help your vehicle avoid mechanical failures.

すべてのサービス・ポイントは簡単にアクセスできます、毎日の定期整備を簡単にする。
All service points are easily accessible, which simplifies daily routine maintenance.

オペレーターズマニュアルをお読みになり、運転操作方法、安全に関わる情報、そして定期整備について知ってください。
Please review your operator's manual for detailed operating instructions, safety information and maintenance schedules.

維持一致があるとき、定期整備はそれがあなたの設備のために便利なとき予定することができます。
When you have a Maintenance Agreement, routine maintenance can be scheduled when it is convenient for your facility.

エンジニアの海外サービスは好めば、エンジニアは訓練されたユーザープログラミング、peration、処理および定期整備ですaviliableであり。
Engineer oversea service is aviliable if you like, and Engineers will be trained user programming, peration, processing and routine maintenance.

機械の正しい操作の場合には、それは定期整備を除いて1年以内に、無料で修理されます。
In the case of the correct operation of the machine, it will be repaired free of charge within 1 year, excluding routine maintenance.

同時に溶解鋳造設備の定期整備計画を確実に実施できることにより、設備の維持管理も容易となります。福井工場溶解鋳造設備増設の概要主な設備。
This will also facilitate maintenance and management of the production facilities through ensuring better implementation of periodic maintenance programs of the ingot casting facility.<Outline of Expansion of the Ingot Casting Facility at Fukui Works< Component of Main facility.

電気床の掃除人は場所の待っているホール、訓練のプラットホーム、乗客、空港ターミナル、地下鉄の駅チャネルの堅い床の定期整備のため主にであり、他の公共の場はまた大きい区域の地上の組み立て工場のために大きい電子工学の工場で洗剤として、使用することができます。
Electric Floor Sweeper is mainly for hard floor routine maintenance of station waiting hall, the training platform, passengers, airport terminals, a subway station channel and other public places, can also be used as a cleaner in the large electronics factory, for large area ground assembly plant.

このプロダクトは大きいショッピングモール、場所の待っているホール、訓練のプラットホーム、乗客、空港ターミナル、地下鉄の駅チャネルの堅い床の定期整備のため主にであり、他の公共の場はまた大きい区域の地上の組み立て工場のために大きい電子工学の工場で洗剤として、使用することができます。
This product is mainly for hard floor routine maintenance of large shopping mall, station waiting hall, the training platform, passengers, airport terminals, a subway station channel and other public places, can also be used as a cleaner in the large electronics factory, for large area ground assembly plant.