実施すべきである Meaning in English - translations and usage examples

• should be performed
• should implement
• should be conducted

Examples of using 実施すべきである in Japanese and their translations into English

政府は以下の政策を実施すべきである。
Part II The government should implement the following policies.

訓練は非常に軽いシンプルな靴で実施すべきである。
Training should be conducted in very light simple shoes.

緊急事態についての法整備をすぐに実施すべきである。
Law enforcement should be contacted immediately in the event of an emergency.

またTSOは独自の訓練プログラムを実施すべきである。
In addition, TSOs also conduct their own training program.

疑わしい病変に対しては、生検（できれば局所切除による）を実施すべきである。
A biopsy, preferably by local excision, should be performed for any suspicious lesions.

白血球のレベルが低下した場合、実験室血液検査を3回実施すべきである。
In the case of a lowered level of leukocytes, a laboratory blood test should be performed three times.

データ・インテグリティのリスクを管理するための有意義で効果的な戦略を実施すべきである。
Firms should implement meaningful and effective strategies to manage their data integrity risks.

診断疑わしい病変に対しては、生検(できれば局所切除による)を実施すべきである。
Diagnosis A biopsy, preferably by local excision, should be performed for any suspicious lesions.

EPAは、問題のある内分泌かく乱化学物質を効率的に特定して行動するために、この新しい戦略を実施すべきである。
The EPA should implement this new strategy to efficiently identify and act on problematic endocrine-disrupting chemicals.

クラロシスの診断は合併症や悪性腫瘍の発症前に行うべきであり、すべての複雑な研究方法を実施すべきである。
The diagnosis of kraurosis should be carried out in time, before the onset of complications and possible malignancy, and all complex research methods should be conducted.

値trueは、クライアントがマスク探索を実施すべきであることを意味します。
A value of 1 means that the client should perform mask discovery.

値trueは、クライアントはルータ探索を実施すべきであることを意味します。
A value of 1 means that the client should perform router discovery.

値1は、クライアントはマスク発見を実施すべきであることを意味します。
A value of 1 means that the client should perform mask discovery.

注射のための除去システムを実施すべきである後に、少なくともための完全な止血を観察しました2-4退院前の時間。
After removal system for injection should be carried out, followed by thorough hemostasis observation for at least 2-4 hours before discharge from the hospital.

したがって、手術後14〜21日目にはすでに第一次補綴物を実施すべきである。
So, primary prosthetics should be carried out already on the 14-21th day after surgery.

工業団地の建設とその敗北の問題であれば、緊急復旧作業を実施すべきである。
If it is a question of industrial buildings and their defeat, then emergency recovery work should be carried out.

南と北の女性科学者や不利益を被っている諸集団を科学ネットワークに完全に参加させる方策を実施すべきである。
Initiatives to fully incorporate women scientists and other disadvantaged groups from the South and North into scientific networks should be implemented.

公衆衛生プログラムと政策は、身体的及び社会的な環境を高める方法で実施すべきである。
Public health programs and policies should be implemented in a manner that most enhances the physical and social environment.

植生期には、この手順は少なくとも2〜3回実施すべきである。
For the period of vegetation, this procedure should be carried out at least two or three times.

その他の国々も、武器の移転とこうした組織への支援を停止にむけた効果的な措置を実施すべきである。
Other countries should carry out effective measures to stop the transfer of weapons and support to these groups.

頸部リンパ節郭清は、特にレベルVIの気管傍リンパ節およびレベルIIIおよびIVの深頸リンパ節にリンパ節腫大または堅いリンパ節がみられる場合にのみ実施すべきである。
Cervical lymph node dissection should be performed only for enlarged or firm nodes, particularly those found in the level VI paratracheal nodes and levels III and IV internal jugular nodes.

ガス壊疽が疑われるsiteの緊急の外科的検査、関連する組織の外科的デブリドマンを実施すべきである(重症、非化膿;Figure1)(strong,moderate)。
Urgent surgical exploration of the suspected gas gangrene site and surgical debridement of involved tissue should be performed(severe nonpurulent; Figure 1)(strong, moderate).

世界的成長が幅広く利益となることを確保するため、我々は、ILOの労働における基本的原則及び権利と整合的に政策を実施すべきである」という声明が出されました。
To assure that global growth is broadly beneficial, we should implement policies consistent with ILO fundamental principles and rights at work.”.

さらに、実験結果を踏まえると、さまざまな種類の3Dプリンターから放出される粒子をより基本的に評価するために、制御された実験をさらに実施すべきである。
Additionally, these results suggest that more controlled experiments should be conducted to more fundamentally evaluate particle emissions from a wider arrange of desktop 3D printers.

世界的成長が幅広く利益となることを確保するため、我々は、ILOの労働における基本的原則及び権利と整合的に政策を実施すべきである。
To assure that global growth is broadly beneficial, we should implement policies consistent with ILO fundamental principles and rights at work.

局所および領域の再発傾向があるため、臨床家は少なくとも初発病変および所属リンパ節部位の徹底的な身体診察を実施すべきである。
Because of the propensity for local and regional recurrence, clinicians should perform at least a thorough physical examination of the site of initial disease and the regional lymph nodes.

立地選択のプロセスを開始する前に、企業は立地選択の手順により最も影響を受ける人とプロセスを特定する為のストレス試験を実施すべきである。
Before initiating the site selection process, companies should perform a stress test that identifies the people and processes most likely to be impacted by site selection procedures.

検察の厳正・公平性に対する国民の信頼を確保する観点から、次のような検察官の意識改革のための方策を実施すべきである。
From the standpoint of securing people's confidence in the strictness and impartiality of the activities of the public prosecutors, the following measures should be carried out for the reformation of the attitudes of the public prosecutors:.