実施計画 Meaning in English - translations and usage examples

• implementation plan
• implementation plans
• the planning for the implementation
• enforcement plan
• plan to implement

Examples of using 実施計画 in Japanese and their translations into English

実施計画-計測-モデル化-解析。
Enforcement plan- measurement- modeling- analysis.

実施計画の進捗および結果の報告。
Report of progress and result of implementation plans.

有害物質等による環境汚染の防止に関する実施計画案の策定。
Drafts implementation plans to avoid environmental pollution by hazardous materials.

IQ/OQ/PQ実施計画書の概論。
Summary of IQ/OQ/PQ implementation plans.

年次目標・実施計画。
Yearly targets, implementation plans.

船舶実施計画書のサンプル。
Sample of implementation plans.

なお詳細は実施計画書に記載されている。
Full details are in the Implementation Plan.

こういったことが実施計画の中で明らかになっています。
This is clearly reflected in the implementation plan.

これは実施計画においても明らかとなっている。
This is clearly reflected in the implementation plan.

温室効果ガス排出抑制等のための実施計画。
The implementation plan for reduction of emittance of greenhouse gas.

この実施計画については、毎年度ローリング方式により見直しを行い、予算編成や事務事業執行の具体的な指針となります。
For this implementation plan, revised annually by the degree of rolling method, it will be the specific guidelines of the budget and office business executive.

実施計画の承認、保障及び工事着手:'15.2月中。
Approval of enforcement plan, compensation and work start: During February,'15.

本事業は実施期間が2ヶ年であるが、実施計画の項目と実施年度は対応付けたほうが良いか。
The implementation period of the project is 2 years, should the items of the implementation plan and the implementation year be associated?

KhánhHòa省の人民委員会は、ベトナム航空(VietnamAirlines)との協力協定の実施計画を発表した。
Khanh Hoa People's Committee has issued a plan to implement the cooperation agreement with Vietnam Airlines.

我々は,実質的所有者の透明性に関する実施計画の発表を歓迎し,この点に関する我々の取組を継続する。
We welcome the publication of our Implementation Plans on beneficial ownership transparency and will continue our efforts in this regard.

加えて,我々は,石棺実施計画の資金調達に関し,主要な努力を行っている。
In addition we have made a major effort with the funding of the Shelter Implementation Plan.

規格書、業績目標、ターゲット、実施計画等、これらの目標に対するサプライヤーの実績を定期的に査定しなければなりません。
Written standards, performance objectives, targets and implementation plans including a periodic assessment of Supplier's performance against those objectives.

CO2排出量およびエネルギー使用量削減のための実施計画案の策定および検証。
Draft and validate implementation plans to reduce CO2 emissions and energy consumption.

来年度の実施計画や実施内容については、提案に記載してください。
Please describe an implementation plan and contents for the next fiscal year in the proposal.

再来年度の実施計画等については、提案に記載することを妨げるものではございません。
As for implementation plans, etc. for the years following the next year, we do not prevent you from describing them in the proposal, if you desire that.

実施計画の最終版は、新たなプロセスが開始される前にICANN理事会による承認を要します。
A final version of the implementation plan must be approved by the ICANN Board before the new process is launched.

実施計画は３カ年計画とし、毎年見直しを行う予定でございます。
The Operational plan will be a three-year plan which will be reviewed every year.

雌豚の群飼の実施計画と施行(指令2008/120/EC)。
Implementing plan and enforcement actions on the grouping of sows(Directive 2008/120/EC)|| 2012.

基本コンセプトから実施計画まで、知識の豊富なスタッフがお客様に最適なプランをご提案いたします。
From the basic concept to the implementation plan, knowledgeable staff will propose the optimum plan for customers.

発令を受け、商務省は他の政府機関と協力し、１５０日以内に実施計画を取りまとめる。
The order directs the Commerce Department, working with other government agencies, to draw up a plan for enforcement within 150 days.

を行い、その結果に基づき、実施計画の修正を行う。
This activity will be modified based on the results of the effectuation of plan.

資源を含む実施計画の中核的要素、ならびに保全および開発政策、プログラム、および計画への適応戦略の組み込みを特定する。これには以下が含まれます。
Identifies core components of an implementation plan including resources and the incorporation of adaptation strategies into conservation and development policies, programs, and plans. This may include.

具体策としては、新設の品質管理係が全製造工程に対する品質管理の実施計画を策定し、その普及を目的に講習会を開いた。
As a concrete measure the newly established Quality Control Sub-Section drew up a plan to implement quality control for the entire manufacturing process, and held workshops to disseminate this plan..

How to use "実施計画" in a sentence

実施計画 「第四次長期総合計画」を実現するための、具体的な事業によって構成された計画です。

展示会 実施計画 確かにある一定の規則を持って進められるコミュニケーションであれば、文字通りオートメーション化することは可能だと思います。

展示会 実施計画 準備したコンテンツをブログやWebサイトに掲載し、コンテンツを各ステージにいるペルソナに対してメールに掲載し配信を行う（決して製品サービスの紹介や次回のセミナー案内だけではない！。

展示会 実施計画 フォームからの顧客情報登録と管理からメール配信などのアプローチ、 最近、マーケティングの分野で「コグニティブ」という言葉を耳にします。

アドビ採用情報 展示会 実施計画 メールマーケティングで古くから活用されている有名な手法はメルマガです。

実務で使えるCRMノウハウを学ぼう 展示会 実施計画 ※記載されている内容は掲載当時のものであり、一部現状とは内容が異なる場合があります。

企業向け教育トップ 展示会 実施計画 「通常のお問い合わせをいただいた方のみを選んで、その後の状況を伺うメールを配信」 相手が欲しているコンテンツを届けるには？。

展示会 実施計画 優先リード通知 [有効にして閉じる] ボタンをクリックします。

展示会 実施計画 リードクオリフィケーションとは、 ITリーダー向け 有効に機能するMAツールの導入とは、既存のWebサイトそのものが、お客さまのニーズ最適化を成し得なければならない。

株式会社すかいらーく グローバルマーケティング 展示会 実施計画 マーケティングオートメーションはデジタルマーケティングに活用できるツールです。