Examples of using 実現してい in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
しかしまだ恒久平和は実現していません。
この「夢」はまだ実現していないのです。
That‘dream' hasn't been realised yet.しかしながら、その後も停戦は実現していない。
However, a ceasefire has not been achieved since then.この要求がいまだ実現していない。
この目論見はまだ実現していない。
This vision has still not been realised.しかし「最終的な平和解決」はまだ実現していない。
No“final peaceful settlement” has been achieved yet.この目論見はまだ実現していない。
This vision has not yet been realised.キング牧師の夢はまだ実現していない。
King's dream has not been fulfilled.こうして、ケインズの予想は実現していないと考えられている。
私の友人の願望は実現していない。
しかし、この戦略はいまだ実現していません。
日本では民主主義はいまだ実現していない。
ROSはその開発当初から「RobotAppStore」を視野に入れてきていますが，まだ実現していません．。
ROS has 信濃川の水を東京に持ってくるという話が以前からあるが実現していない。
A plan to direct water of the Shinano River in Nigata Prefecture to Tokyo has 心の傷無しに行える快適な戦争という一般的な希望は実現していない。
General hopes for a comfortable war- one that could プラス私はあなたが価値が20ドルを買ってもこの薬局は常に高速のどんな実現していないと聞きました。
Plus I heard this pharmacy always delivers fast no matter what, even if you bought twenty bucks worth.しかし、コンピュータと比べてモバイル端末での大幅な発展が実現していない基本的な領域があります。
However, there 世界中の旅行の多くを必要とすることは、何あなたが実現していません。
よく知られたところでは、シリン・ラボ（SirinLab）のブロックチェーンスマートフォンは多くの資金を集めたが実現していない。
製品やサービスはまだ実現していないが、革新的な解決策となるアイデア。
Ideas that promise innovative solutions, although the product or service has not yet been developed.あなたはすでに実現していなかった場合,奇妙な素晴らしいゲームをインターネット上でお金を稼ぐ。
政府は2013年に消防法規の見直しを約束したが、先送りにされたまま、まだ実現していない。
こうした事態は、特に宗教の自由がまだ保証されていないか、完全に実現していない所で起きています。
This happens especially where religious freedom is still not guaranteed ornot fully realised.アブラハムに対する神の約束はいまだ完全には実現していません。
しかし、全国レベルでは依然多くの地方都市が深刻な大気汚染・水質汚濁などの環境問題に苦しんでおり、多くの国民が納得するような抜本的な改善は実現していない。
At the national level, however, many provincial cities 徹底的にテストされ、操縦プラットフォームは、セキュリティを中心に、ビジネスと技術的な要件の広い範囲を扱います,パフォーマンス,コラボレーションや他のblockchainプラットフォームが今日実現していないことをプライバシー。
The extensively tested and piloted platform addresses a wide range of business and technical requirements around security, performance,collaboration and privacy that no other blockchain platform delivers today.私たちが会った代表者やNGOは主に子どもたちに関わる人たちであったが、明確に若い観客に向けた演劇はまだ実現していないように思った。
Although the representatives and NGO's we have met mainly deal with children, we have observed that theatre specificallycatering for young audience 製品やサービスはまだ実現していないが、革新的な解決策となるアイデアすでにサービスとしてローンチしている、またはプロトタイプがあり、それを活用した解決策説明会について。
Ideas that promise innovative solutions, although the product or service has not yet been developed Solutions using services that have already been launched or products in the prototype stage Click here to enter.そして、彼は私たちを呼ばれています,自分自身を実現していません,しかし、私たちを得るために来たヒーローに信頼します。
And He's called us, not to deliver ourselves, but る現実には一人当たりエネルギー需要のピークの前に2030,を実現していないのに十分なdecarbonize各国経済の現実を国民及び民間貸借対照表の7現実の声明。
