Examples of using 実験システム in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
北斗航法実験システム。
完全無人遠隔操作走行実験システム構成イメージ。
Completely unattended remote operation driving experiment system configuration image.この頃よりお客様の依頼により光学計測用実験システムを取扱う。
Started to handle the experimental systems for opticalmeasurement at customer's request.実験システム、つまり人間の脳が必要なのだ」と説明している。
You need an experimental system- you need a human brain.”.実験システム、つまり人間の脳が必要なのだ」と説明している。
You need an experimental system-- you need a human brain," he said.Combinations with other parts of speech
SPring-8で提供している「遠隔実験システム」を利用する場合は、外部から本ネットワークへのアクセスが可能です。
In the case of using the"Wide-area Remote Experiment System" officially provided by SPring-8, the Network can be accessed from the outside.図4は、図2の実験システムにおいて行ったhperfによるスループット計測結果である。
And 4 shows the results of throughput measured by hperf in the experimental system shown in Fig.月に、これらの小さなデバイスは22連続時間実行する実験システムを作成し、HarpyデバイスをBlockstream衛星に接続し、Turpialデバイスを介してこの接続を他のユーザーに送信しました。
In March, these small devices created an experimental system that worked for 22 consecutive hours, connecting Harpy devices to the Blockstream satellite and transmitting this connectivity to other users via the Turpial device.実験システムと、使用した細胞型、増殖因子そしてサイトカインも含めた条件がそれぞれ異なっているため、各研究を比較するのは難しい。
Since there were differences in the experimental systems and conditions, including cell type, growth factors and cytokines used, comparisons between different studies are difficult to make.展示会や放送局用システムなどの映像・音響機器をハンドリングするシステム開発、LANや各種通信サービスの実験システムなど多数のネットワーク関連研究開発、GUI関連のソフトウェア開発等を受託。
科学研究実力が強く、設備の資産総額はおよそ3000万元であり、GPS衛星ナビゲーション実験システムや、交通監視システム、インテリジェント車両とインテリジェント診断システム、交通環境監視システムを整えている。
The School has strong research capabilities with nearly 30 million CNY worth of assets in equipment andhaving been a forerunner in developing a GPS satellite navigation experimental system, traffic monitoring 遠隔実験システム。
宇宙実験システム。
Space Experiment Recovery System.この実験システムの開発はペガサスエンジンへ繋がる。
This experimental system developed into the Pegasus.われわれの実験システムでは、OFDMと組み合わせたインテリジェントアンテナがいかに強力かを示すことができた。
With our experimental system, we have been able to demonstrate how powerful intelligent antennas can be in combination with OFDM.".本実験システムは、並列SAを用い、PIM上でLSI設計における配置問題を解くものである。
This experimental system applies PSA, and solves the placement problem in LSI layout design on a Parallel Inference Machine.モトローラ株式会社はモバイルWiMAXの基地局と実験用携帯端末を含むエンドツーエンドの実証実験システムを供給します。
Motorola is supplying an end-to-end trial system, including 提案した方法を普及させるために、適切な実験システムを開発することを今後の研究計画としている。
衛星と地上間の量子通信が世界で初めて実現され、宇宙と地上をつなぐ量子機密通信・科学実験システムが構築される。
This will enable China in the world for the first time between the satellite and terrestrial quantum communication, the construction of the integration of the world of quantum communication andscientific security experimental system.プリーストリーを含めたルナー・ソサエティの面々は、フランスの新たな実験システムはあまりにも高価で再現が難しく、複雑すぎると主張した。
Priestley andother Lunar Society members argued that the new French system was too expensive, too difficult to test, and unnecessarily complex.弊社ではコンピュータ管理されたロボットによる自動分注実験システムを使用しているため、実験プロセス自体での問題はごく少数です。
As RIKEN GENESIS uses an automated dispensing experimental system with robots managed by computer, there are very few problems with the 本稿では,この微小重力の実験システムの概要と,それを開発することで得られる二次的な効果について,述べることにします。
This article outlines our microgravity experiment system using a balloon and the secondary effects that will be achieved as the これまでに、生体機能計測のための独自の実験システムを設計し、情報処理過程のモデル化と、これの工学的応用に取り組んできた。
We have designed an original experimental system for biological signal measurement and tackled the modeling of the information processing process and its applications.それらの研究にこの機体が有効に活用され,願わくは,それが微小重力の実験システムを改良するのにも役に立てばよいと考えています。
We hope that our vehicle will be used for such studies and, conversely,that such studies will help improve our microgravity experiment system.今回の合意は、将来的な無線アクセス実験システムの研究に向け、両社が2014年1月に署名した覚書（MoU）に基づくものです。
This move builds on the Memorandum of Understanding(MoU) signed by the two companies in January2014 to research future radio access experimental systems.ここでiCeMSでは、これらのかけがえのない生物たちを保護する革新的な実験システムを作るために超バイオマテリアルを使用することを提案します。
Here at iCeMS we areusing super biomaterials to create revolutionary experimental systems that will ultimately make these wonderful creatures safe. For ever.今回の実験システムの共同開発は、次世代ネットワーク構築を目的に、6月に発表した富士通とルーセントの戦略的提携による初のプロジェクトです。
Joint development of the prototype system is 
