客室乗務員は Meaning in English - translations and usage examples

cabin crew
客室乗務員
キャビンクルー
flight attendants
客室乗務員
フライトアテンダント
フライト・アテンダント
キャビンアテンダント
flight attendant
客室乗務員
フライトアテンダント
フライト・アテンダント
キャビンアテンダント

Examples of using 客室乗務員は in Japanese and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
ところで、客室乗務員はかなり、かなりすぎていた。
By the way, the flight attendants were quite pretty, too.
客室乗務員は着陸の準備を。
Cabin crew, prepare for landing.
長距離飛行では、客室乗務員は16時間の作業が可能です。
On long-haul flights, cabin crew can work 16-hour days.
トルコ航空の客室乗務員は、写真やビデオのために解雇しました。
Turkish Airlines flight attendant fired for photo and video.
時33分、客室乗務員は食事の準備を始めた。
At 07:33, the cabin crew had begun to prepare for meal service.
客室乗務員は女。
And the cabin crew will be women.
パイロットや客室乗務員は?
Where are the pilots or the cabin crew?
その客室乗務員はお世辞が上手い。
The cabin attendant is good at flattery.
客室乗務員は類似の写真をオンラインで投稿できますか?
Can our flight attendants post similar photos online?
客室乗務員は食事の品目の特定、お食事の切り分けや開封などのお手伝いをいたします。
Flight attendants can also help identify food items, slicing food and opening packages.
客室乗務員はお食事または個人の衛生面でのお手伝いに関しては禁止されております。
Flight attendants are not permitted to assist with eating or personal hygiene.
フライト中フライト中、キャビンマネージャーおよび客室乗務員は、適切なサービス、補助、サポートをいたします。
During the flight Cabin Manager and cabin crew provide adequate service, assistance, and care during in-flight.
客室乗務員は応急処置についての考えを持っているし、巧みに必要なときにそれを提供する必要があります。
The flight attendant should have an idea about first aid and skillfully provide it when needed.
経験豊富な技術スタッフのおかげで、空気中のパイロットや客室乗務員は、全国の毎日は、航空機の数百人を提起しました。
Thanks to an experienced technical staff, pilots and flight attendants in the air every day across the country raised hundreds of aircraft.
客室乗務員は即、医者を要請しましたが、機内には医者がいない状況でした。
The cabin crew had called for a doctor but there were no doctors on board.
客室乗務員は、空気の携帯電話を記入しなければならなかったし、格納庫にそれらを取りました。
The flight attendants had to fill the air cell phones and took them into the hangar.
ユナイテッド航空の客室乗務員は、サンディエゴ国際空港は清潔で美しく、食事も美味しいという。
A United Airlines flight attendant said San Diego International Airport is clean, beautiful, and has great food options.
客室乗務員は、コックピットの中央部からパイロットに飲み物を与えることはできない。
The cabin crew cannot give any beverage to a cockpit crew member in the central part of the cockpit.
客室乗務員は良いですが、ブリーフィングの場所、天山、で、人々はどこにあるの知っている。
Flight Attendants at the briefing location, Tianshan, which is good, people know where they are.
トーマス・クックの客室乗務員は、フェイスブックを通じて職を失ったことを知ったと述べた。
A Thomas Cook flight attendant said she found out she lost her job via Facebook.
客室乗務員は乗客に代わって装置を操作することは出来ません。
Cabin crew will not be liable to operate the device on behalf of the passenger.
トーマス・クックの客室乗務員は、フェイスブックを通じて職を失ったことを知ったと述べた。
A Thomas Cook flight attendant said she learned of the company's collapse and that she had lost her job from Facebook.
到着後客室乗務員は、空港で待機しているスタッフにお子様を引き継ぎます。
On arrival, cabin crew hand over child passengers to staff waiting at the airport.
しかし、客室乗務員は、あまりにも友好的ではない、好きではなかったです。
But the flight attendants did not like, not too friendly.
その後、客室乗務員は男にマスクと手袋を渡し、機内後方に移動するよう命じた。
Flight attendants gave the man a mask and gloves, and ordered him to move to the back of the plane.
客室乗務員は、自分の言語レベルを記載した有効な証明書を受け取ります。
Cabin Crew receives a valid certificate stating their language level.
私が最も驚いたことは、とても怒る乗客に多く出会っていないこと」と、エンヴォイ・エアの客室乗務員は話した。
The most surprising part of my job is that Ihaven't actually had that many angry passengers,” a flight attendant for Envoy Air said.
その目的で客室乗務員は、お客様に対しアンケートを配り、記入の手伝いを行います。
To this end, the flight attendants hand out questionnaires to passengers and members of the crew, and help fill them in.
年のイースターの週末、ライアンエアーの客室乗務員は、同社30年の歴史上初めてストを実施した。
Easter weekend 2018 saw Ryanair cabin crew walk off the job for the first time in the company's 30 year history.
イスラム諸国では、帽子の下で客室乗務員は、スカーフを着用する必要があります。
In Muslim countries, under a hat flight attendants are required to wear a headscarf.
Results: 85, Time: 0.0219

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Japanese - English