Examples of using 家を建て in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
砂の上に家を建てた。
They have built a house upon the sand.それから彼らは家を建て、敷設を始めます。
Then they build a home and start laying.家を建てたことはなかった。
We had never built a house.この土台の上に家を建てなければならないのです。
You must build a home on this plot.彼らは家を建て、楽しく暮らしました。
They built a house and lived happily.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
More
結婚したり、家を建てたりできるのかな？
I mean seriously you can get married or build a house.家を建てたり物を作る。
Build a house, or something.家を建てたことはなかった。
I have never built a house.プレイヤーは家を建てたり街を作ったりすることができる。
The player can go build a home or even 大半の方が家を建てた経験がありません。
Most of our clients have never build a home.家を建て、作物を栽培し、水を定期的に与える。
Build a house, grow crops, and give them water regularly.家を建てたことはなかった。
I had never built a house.その間で家族は河川敷に家を建てたというものです。
Between these 小さな島をみつけたら、その上に家を建てたいし、。
I want to buy 数年後に家を建てたいと思っています。
知恵は家を建て、七本の柱を刻んで立てた。
Wisdom hath built a house for herself and set up seven pillars.彼は家を建て。
He built a house.成長したならば汝の家を建て。
When you grow, build a house.彼らはダビデのために家を建てはじめた。
They built a house for David.家族を作ったり、実際に家を建てたりします。
Or create 昔、父は私が生まれる直前頃に家を建てた。
My dad built a house there before I was born.彼らはダビデのために家を建てた。
The Lord had built a house for David.ソロモンは主の家を建て始めた。
家を建て、長期の滞在計画を立てなさい。
Build homes, and plan to stay.家族のために新しい家を建てたい」。
いつか家を建てたいと思っています。
I think one day I would like to build a house.本当は家を建てたいけど・・・。
