容認することはできません Meaning in English - translations and usage examples

• can not tolerate

Examples of using 容認することはできません in Japanese and their translations into English

しかし、植物のどれも冷たい下書きを容認することはできません。
But none of the plants can not tolerate cold drafts.

カビや害虫の侵入の開発は容認することはできません。
The development of mold and pests penetration can not be tolerated.

しかし、このような状況は、今日は容認することはできません。
But such situations today can not be tolerated.

しかし、同様の状況が、今日は容認することはできません。
However, a similar situation today can not be tolerated.

しかし、同様の状況が、今日は容認することはできません。
But similar situations today can not be tolerated.

一部の患者は、薬物のにおいを容認することはできません吐き気,吐きます。
The appearance of a sharp redness and itching indicates hypersensitivity. Some patients can not tolerate the smell of the drug nausea, retch.

さらに、牡牛座は信じられないほど忠実なので、彼らは詐欺師や嘘つきを容認することはできません。
In addition, Taurus is incredibly loyal, so they can not tolerate deceivers and liars.

ただ高齢であることによって,彼女は特定の態度を容認することはできません”,説明して。
Just by being older, she can not tolerate certain attitudes”, explains.

フルまたは先天性乳糖不耐症は非常に珍しいですが、赤ちゃんがミルクを容認することはできません。
Full or congenital lactose intolerance is very unusual baby can not tolerate milk.

フルまたは先天性乳糖不耐症は非常に珍しいですが、赤ちゃんがミルクを容認することはできません。
Full or congenital lactose intolerance is very rare, the child can not tolerate milk.

この病気で苦しんでいる人は、グルテン、小麦、ライ麦、大麦中のタンパク質を容認することはできません。
People suffering from this disease can not tolerate gluten, a protein in wheat, rye and barley.

あなたは衝動的で攻撃的なので、怠惰を容認することはできません。
You are impulsive and aggressive, so you can not tolerate inaction.

安倍首相「今回の北朝鮮による核実験の実施は、我が国の安全に対する重大な脅威であり、断じて容認することはできません。
Abe says,“North Korea's nuclear test is a serious threat to our nation's security and absolutely cannot be tolerated.”.

今回の北朝鮮による核実験の実施は、わが国の安全に対する重大な脅威であり、断じて容認することはできません。
North Korea's nuclear test is a serious threat to our nation's security and absolutely cannot be tolerated.

ピエロ、愚か者と皆のために、ユーモアを理解しますダウンロードMAGIXFunPixメーカーはいくつかの楽しみを容認することはできませんし、創造的でオリジナルギフトを探している皆のための価値があります。
For clowns, fools and everyone else, understand the humor A Download MAGIX FunPix Maker is worthwhile for everyone who can not tolerate some fun and are looking for creative and original gifts.

もっとよく考えるよりも、ダウンするには、水ジェットトレッドに膝を持ち上げ、"ふっくら"突然、私たちの野生発泡靴ブーツの底になった聞いたことを容認することはできません。
Can not tolerate more than think, lift knee to tread the water jet to go down,"plump" heard, suddenly became the bottom of our wild foam shoe boots.

あなたは未解決の謎を容認することはできません、そしてあなたが独立しているにもかかわらず、誰かがあなたに興味を持っているなら、それはあなたが多くをすることを可能にします。
You cannot tolerate unsolved mystery, and however independent you are, if someone is interested in you, it can make you do a lot.

私たちは、核兵器がより多くに国に拡散し、核のホロコーストの恐怖がより多くの人々を危機に曝す世界を容認することはできません。
We cannot tolerate a world in which nuclear weapons spread to more nations and in which the terror of a nuclear holocaust endangers more people.

安倍首相は、「今回の北朝鮮による核実験の実施は、わが国の安全に対する重大な脅威であり、断じて容認することはできません。
Abe says,“North Korea's nuclear test is a serious threat to our nation's security and absolutely cannot be tolerated.”.

森林で木材を見ると、風、大の才能を使用するのは難しいが、エリートしていた李白のSnobの耐え難い無礼な人々のようなので、彼を容認することはできませんエリートであるの目は破壊されます。
Wood show at the forest, the wind will destroy the, Great talents are difficult to use, in the elite were the eyes of Li Bai's Snob is a kind of unbearable insolent people, so elite who can not tolerate him.

ベッドの上に土も再び2つの洗浄憤慨している感じているマンゴーを購入し、甘くて酸味は、胃のそれぞれの味を容認することはできません食べるより多くいるように見えるし、破った。
Sat on the bed also felt resentful again washed two bought the mango and eat a sweet and a sour, each flavor, then that can not tolerate the stomach seems to have more things, and, broke.

会話は、男が西逓村も飽和状態にして、店の超過を容認することはできませんが、根も、西逓村地元の人々ように、彼は単にhongcunこれに荷物をまとめて開発していた西逓村子だった処女地の未開発の広大を完了します。
The conversations, that guy said he was Xidi children, because Xidi has developed too saturated, and then can not tolerate excess of a shop where the roots, even Xidi local people, so that he had simply packed up to the hongcun this undeveloped tracts of virgin land to complete.

CBD油は、多くの薬を容認することはできませんが、多くは原因の質問にそれらを使用して延期されている患者のための安全な有益な救済を提供カンナビオイル法律の議論は、このサプリメントを利用することができる方法と場所を学ぶためにここに真実を明らかにされています。
CBD oils offer safe beneficial relief for patients who can't tolerate many medications but many are put off using them due to the question Is Cannabidiol Oil Legal debate uncover the truth here to learn how and where this supplement can be utilized.

ただし、ある風景の数が多い場合、我々がされて発汗南山寺から出て、何の長寿の谷、金の観音様が、ここでは熱、実際には街の人、急いで容認することはできません路に戻るホテルのバーへの道に沿って田辺灼熱の太陽の下で地元の農家の田植えをして参照してください、私は実際には彼らはあまりにもうるさいていると感じるいくつかのオハイオ州恥ずかしい。
Come out from the Nanshan Temple, we have been sweating, although there are a large number of landscape, what longevity Valley, gold Kannon, but where the heat is really the city's people can not be tolerated, hastily Road back to the hotel bar, along the way, see Tanabe has local farmers transplant rice seedlings under the scorching sun, I really feel that they are not there too squeamish, and some ashamed oh.

今回の北朝鮮による核実験の実施は、わが国の安全に対する重大な脅威であり、断じて容認することはできません。
The nuclear test that was carried out by North Korea is a serious threat to the safety of our nation and we absolutely cannot tolerate this.

これらの生物のいずれも負の磁場を容認することはできませんので、実際には、負の磁場は、明日の抗生物質になります。
Indeed, a negative magnetic field will become the antibiotic of tomorrow, because none of these organisms can tolerate a negative magnetic field.

その使用の脅しをかけることでさえ、決して容認することはできません。
Even the threat of their use can never be condoned.