対象となりました Meaning in English - translations and usage examples

• became the subject
• became the object
• covered
• was targeted
• was subject

Examples of using 対象となりました in Japanese and their translations into English

娘家族もその対象となりました。
Even her family was targeted.

初期の州法児童労働は、19世紀初頭に北東部で最初に政治的討論の対象となりました。
Child labor first became the subject of political debate in the Northeast in the early nineteenth century.

年の女性のジャケットとジャケットもまた、最も興味深い創造的なアイデアと大胆な実験の実現の対象となりました。
Women's jackets and jackets in 2017 also became the object of realization of the most interesting creative ideas and bold experiments.

なぜ足が短いのかという疑問は、研究の対象となりました。
The question of why is short legs, became the subject of study.

その結果、違法なギャンブルを対象とした新しい法律が制定され、デジタル通貨も対象となりました。
This resulted in a new legislation targeting illegal gambling, which also covered digital currencies.

この直後、ライオン頭のウサギが全世界の野生生物愛好家の注目を集める対象となりました。
Immediately after this, the lion-headed rabbits became the object of increased attention of wildlife lovers of the whole world.

しかし、いくつかの理由で、彼の主な競争相手であるKa-52は後に大きな契約の対象となりました。
But for various reasons in the coming his main rival- the Ka-52- became the subject of a larger contract.

文化大革命の時代、毛沢東思想は中国の精神的支柱となり、毛沢東のイメージは国民の崇拝対象となりました。
His philosophy was directed towards providing his people with spiritual and emotional support, and his public image became the object of worship.

この研究では、無作為に選ばれた500人の女性が対象となりました。
This study covered 500 women who were chosen on a random basis.

タスマニアの隔離個体群はヨーロッパ系入植者により養羊業界の脅威とみなされ、政府による駆除の対象となりました。
An isolated Tasmanian population was deemed a threat to the sheep industry by European settlers and was targeted for eradication by the government.

すでに1984年に、アウディクーペボディとインテリアデザインに影響を与え、美的改造の対象となりました。
Already in 1984, the Audi Coupe was the subject of an aesthetic remodeling, affecting body and interior design.

平成27年に見直しを行い、すべての酒類が制度の対象となりました。
And the system was revised in 2015, and all liquor products became targets of the system.

ダウンタウン広島近く本川と元康川の接合部にT字型のブリッジは、対象となりました。
A T-shaped bridge at the junction of the Honkawa and Motoyasu rivers near downtown Hiroshima was the target.

年9月、CAPAは審査員の査察と同様に詳細な監査の対象となりました。
In September 2014, CAPA was the subject of an in-depth audit, as well as a report by the Court of Auditors.

エルメントラさんは、猛烈で、厳しい、不当なDEAの迫害の対象となりました。
Mr. Ehrmantraut has become the subject of a vicious, relentless and unwarranted DEA persecution.

したがって、女性は完全に失業していると考えられ、結果として彼女が通常居住するイタリアの法的制度の対象となりました。
The woman was therefore considered totally unemployed and consequently subject to the legal system of Italy where she usually resides.

すべての時代からのすべてのショーは、白黒の古典からうんざりしたNetflixオリジナルまで、対象となりました。
All shows from all eras were eligible, from black-and-white classics to binge-ready Netflix Originals.

RF(RadioFrequency)兵器やその他の電磁波兵器が両国での調査の対象となりました。
Radio frequency weapons and other electromagnetic weapons became a subject for the both countries.

彼らすべてがナチスの迫害政策、そしてその後の大量殺戮の対象となりました。
They all became subject to the Nazi policy of persecution and, later, mass murder.

年の追加探査活動は今までほとんど開発が行われていなかった沖合いが対象となりました。
Additional exploration activities for 2007 have targeted offshore blocks where little development has taken place so far.

総輸出額10億ユーロのうち、4.9％（€99bn）がEBA優遇関税の対象となりました。
Out of the total exports of€ 4.9bn, 99%(€ 4.8bn) were eligible to EBA preferential duties.

年の類似の調査では、食物アレルギーのある両親を持つ113人のフィンランドの子どもが対象となりました。
Similarly, a 1994 study looked at 113 Finnish children whose parents had food allergies.

すべての働く母親は、のために恩恵を受ける権利を持っています母性休暇それは源泉徴収税IRPF、個人の所得税の対象となりました。
All working mothers have the right to receive a benefit for maternity leave that was subject to a withholding tax IRPF, the Income Tax for Individuals.

彼はイランのゾロアスター教徒の宗教儀式における音楽の役割と機能について研究し、後にクレモナの音楽学部で論文の対象となりました。
He did research on the role and functions of music in the religious rituals of the Zoroastrians of Iran, which later became the subject of his thesis in the Faculty of Musicology in Cremona.

思想的に危険であると見なされたポーランド人（何千もの知識人やカトリック司祭を含む）は、「AB行動」として知られる作戦での処刑の対象となりました。
Poles who were considered ideologically dangerous(including thousands of intellectuals and Catholic priests) were targeted for execution in an operation known as AB-Aktion.

今回発表されたのは、OracleとFutureWorkplaceが実施したAIに関する調査「AIatWork」の第2回目で、10カ国の労働者8370人が対象となりました。
This is the second edition of AI at Work, an AI survey conducted by Oracle and Future Workplace, covering 8370 workers in 10 countries.

年4月より「画面デザイン」の保護が拡大され、ダウンロードしたアプリも保護対象となりました。ヒットすると爆発的な売り上げをみせるアプリについて、意匠権の保護を図りましょう。
In April 2016, protection of"display screen designs" was expanded in Japan, and designs of downloadable apps became subject to protection as well.

彼女はスポーツイラストの芽を作り、中にジョアンゲールボディーペインティング作品のオブジェクト/対象となりました2007と2008再び翌年登場エディションと2009。
She made Sports Illustrated shoots and was the object/subject of Joanne Gair body painting works in the 2007 and 2008 editions and appeared again the following year in 2009.5.

年、装備総局（DGA）の共同融資により、皮膚除染プロジェクトが開始されました。そしてこれは博士号論文の対象となりました。
The skin decontamination project did not fully begin until 2009 when it was granted joint funding from the French Defence Procurement Agency(DGA) and was the subject of a doctoral thesis.