Examples of using 導いてくれた in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
私を歌の道に導いてくれた恩師です。
わたしの周りが導いてくれた。
私をここへ導いてくれた名文があります。
A speech that led me here.私を政治に導いてくれた人。
私を目標達成に導いてくれた秘訣を教えよう。
Let 素晴らしい先生との出会いがこの道に導いてくれた。
It brought 私をアメリカに導いてくれた両親。
My parents brought me to the United States.今の私がいる場所に導いてくれた時代でした。
It was a conversation that led me to where I am now.いつもいつもそばにいて、いつもいつも導いてくれた。
私をここへ導いてくれた天使像。
I know it was angels that led me here.父と母が私をこの世に導いてくれた日です。
My mother and father brought me into this world.Jazzの道に導いてくれた。
That led me on the path to jazz.この恵みこそが私をここまで安全に導いてくれた。
It's grace hath brought me safe thus far;闇の外へ導いてくれた。
She took my hand and led me out of the darkness.祖母の思い出が私をこの道に導いてくれた。
My wife's nudging led me in this direction.私をナルコノンに導いてくれた神に本当に感謝します。
Thank God in heaven for leading me to Narconon.チームとして、彼らは僕を助け、導いてくれた。
As a team they were able to help 雲は、僕を導いてくれた。
Andgracewillleadmehome我を故郷へ導いてくれたもう。
And grace will take care of ここに導いてくれた。
They led us here.デジタルの世界へ導いてくれた。
He brought us into the digital world.彼が導いてくれたと思いました。
I knew that He would guide us.ここに導いてくれた。
He has led us here.ここに導いてくれた神様に感謝している。
I thank the Lord he led me here.けれど、ここまで導いてくれたこと、。
Now that you have led us here.それが真実へと導いてくれたとも言えるでしょう。
このステージへ導いてくれた。
Has guided us to this stage.ここに導いてくれた。
She led us here.
