Examples of using 小さな仕事 in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
何事も小さな仕事に分けてしまえば特に難しいことなどない。
子供達に、それぞれ小さな仕事を持ってもらい、。
If you have kids give them each a little job.小さな仕事が終わった。
もう一つの、小さな仕事。
Then another little job.小さな仕事を与える。
こんな小さな仕事にも来てくれるだろうか？
And would someone come to do such a small job?小さな仕事に、想いを込めて。
With a little work, mind you.こんな小さな仕事にも来てくれるだろうか？
Will you come to such a small job?最初は小さな仕事から。
Just a small job at first.小さな仕事大きな仕事。
Small job to large 私は家で小さな仕事をしている。
どんな小さな仕事も断ってはいけません。
Don't say no to the small jobs.小さな仕事かもしれない。
It may be minor job.そんな訳で今回は「何事も小さな仕事に分けてしまえば、特に難しいことなどない。
So quote for the day…“Nothing is particularly hard if you divide it into small jobs.”.足元の小さな仕事・足元の縁を生かすことでやがて大きな仕事に繋がります。
By taking advantage of small work with extra legroom and foot rim eventually lead to big job.小さな仕事に分けてしまえば特に難しい仕事なんて何もない」-ヘンリー・フォード。
Nothing is particularly hard if you divide it to small jobs'- Henry Ford.大きな仕事も小さな仕事も同じ姿勢で取組みたいと思います。
Big 彼らはすべての彼らの計画で無制限の小さな仕事の要求を許可します。
They allow unlimited small job requests on all their plans.その著書の中でこう書いている、「何事も小さな仕事に分けてしまえば、特に難しくない」と。
Whenever I hear,"Nothing is particularly hardif you divide it into small jobs"--H.小さな仕事に見えることに自分の最善を尽くすことを恐れてはいけない。
Don't be afraid to give your best to small jobs.何事も特に難しいことはない、それを小さな仕事に分ければ。
Nothing is particularly hard if you divide it into small jobs.”.何事も特に難しいことはない、それを小さな仕事に分ければ。
Nothing is particularly hard if you break it down into small jobs.”.Bitsandbobs=細々とした残ったもの、色々な種類の小さな仕事という意味だそうです。
Bits andbobs" can also refer to many different types of little jobs.そのとき、小さな仕事に対する私たちの忠実さこそ、この時代の病に癒しをもたらすのに最も有効な応答であることが分かるだろう。
Then we will discover that our faithfulness to a small task is the most healing response to the illnesses of our time.“.しばしば,私たちは、お金を稼ぐためにしたいとき,さまざまな情報源を見つけること,私たちは、さまざまなものを見つける場所,小さな仕事として,レストランで,ショップ,中小企業やプロジェクトに投資,しかし、多くの場合、望ましい結果を得ることはありません。
Oftentimes, when we want to make money, find various sources that,where we find different things, as small jobs, in restaurants, stores,そこでアマゾンメカニカルタークというサービスを使いましたこれは一分から数分一時間単位で出来る小さな仕事を投稿し1￠10￠数$を支払いタスクを実行してもらう サービスです報酬はアマゾンを経由して支払います。
So we used a service called Amazon Mechanical Turk,and this is a service where you can post a small job online that takes a minute, a few minutes, an hour, and pay people, a penny, ten cents, a few dollars, to do a task for you, and then you pay them through Amazon.
