Examples of using 小さな容器 in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
小さな容器に45mlを入れます。温水と20グラム。
まず小さな容器を用意してください。
First, get a small container.小さな容器では、あらゆるラベル付けの機会が重要です。
小さな容器を用意します。
Prepare a small container.スパイス、ハーブやヨーグルトの小さな容器に団結。
Unite in small containers of spices, herbs and yoghurt.同じ量の白い酢と水を小さな容器に注ぎます。
Pour the same amount of white vinegar and water into the small container.小さな容器の中でクッションに置かれて。
They put them in foam, little containers.ゼラチンをぬるま湯と一緒に小さな容器に入れます。
Put gelatin in a small container with warm water.塩浴を準備するには、温かい水で小さな容器を取り、塩の丘なしで小さじ2杯を追加する必要があります。
To prepare a salt bath, you should take a small container with warm water and add 2 teaspoons without a hill of salt.登録商標の能力を有する比較的小さな容器でも早期に成熟し、成長し、成熟する。
It early fructifies and grows well andfructifies even in relatively small containers with the capacity of 3-5 l.土の塊でいくつかの植物を拾い、私は小さな容器に移植した。
Picking up several plants with a lump of soil, I transplanted into small containers.ボート内の小さな容器には、真水が約40リットル残っていた。
On the boat, he found a little container with about 10 gallons of fresh water.過マンガン酸カリウムのラズベリー溶液を小さな容器または深い皿に注ぎ、その中に種子の「管」を入れます。
Pour raspberry solution of potassium permanganate into a small container or Comレビュー：「あなたはもはや小さな容器に資金を移動したり、大きな容器を覆す必要はありません。洗濯機や乾燥機の上に棚があれば、それはうまくいくでしょう。」。
Com Review:“You no longer need to transfer funds into small containers or overturn large ones. If you have a shelf above the washing machine and dryer, they will work as it should!”.たとえば、大きい袋のチップスがあるならば、小さな容器およびバギーにチップスを分けて入れて、それで、一サービング以上食べたい誘惑を避けることが出来ます。
For instance, if you have a large bag of crisps, divide it into smaller containers or bags and the temptation to eat more than one serving can be avoided.もう1台はテレコバルト装置として知られ、小さな容器内の銀色コバルト60が出すX線を放出し、放射線崩壊によりニッケルに変換する。
The other, known as それは黄麻布で包まれた土の塊であるかもしれません、しかし植物が小さな容器（鉢）の中に「住んでいる」ならそれはより良いです。
It may be an earthen clod, wrapped with burlap,but it is better if the plants"live" in small containers(pots).生ゴミは毎日ちょびっとずつ出るからもう一工夫必要だけど、それでも小さな容器で同じ堆肥を作ることが出来る。
It's その原因の多くが、化粧品を腐らせないために使われていた防腐剤をはじめとした保存料であることを知り、それなら化粧品が傷まないうちに使い切れる小さな容器（わずか5mL入り）に入れれば解決できることを発案して、化粧品トラブルで悩んでいた多くの女性を救うことができました。
Learning that this was largely caused by the additives, including preservatives that were used to keep cosmetics from spoiling.FANCL introduced the idea of small containers(only 5mL) that could be used while the cosmetics were still fresh, and save countless women struggling with cosmetics.また、小さな容器を夕方に突き刺して、その縁が地面と同じ高さになるようにし、石鹸や塩溶液で埋めることもできます。ちなみに、個人的な経験で示されているように、スラグを単に半分にカットして殺すことは、必ずしも可能ではありません。大きな前部が這うと、すぐに傷が治癒し、生き残ります。
It is also possible to prick a small container in the evening so that its rim was on a level with the ground, and fill with soap or salt solution, from which slugs perish, and cover them with burlap. By the way, as shown by personal experience, to kill the slug by simply cutting it in half, it is not always possible: if the large front part creeps away, the wound soon heals, and it remains to live.大変小さな容器です。
Very small packaging.卵は事前に小さな容器に割り入れておきます。
Divide your snacks into small containers beforehand.カップや小さな容器を密閉でき、製品の漏れを防ぎます。
It can seal cups and small containers and it helps your products to avoid leakage.カップや小さな容器を密閉でき、製品の漏れを防ぎます。
It can seal cups and small containers.非常に小さな容器で、しばしば紙とペンだけが入っています。
Very small containers, often containing only a piece of paper and a pen.飲料、食品、デザートなどの幅広い製品のカップや小さな容器を密封できます。
It can seal cups and small containers for a wide range of products such as drinks, food, desserts, etc.種子を土壌の混合物で小さな容器に植え、スプレーガンまたはパレットから注ぎます。
Plant the seeds in small containers with a soil mixture, pour them from the spray gun or through a pallet.それらは、粉末、エアロゾル、または小さな容器に注がれる液体の形態であり得る。
They may be in the form of a powder, an aerosol,or a liquid that is poured into small containers.バブルティー、ジュース、コーヒーとヨーグルト、プリンなど、さまざまな製品のカップと小さな容器を密封できます。
It can seal cups and small containers for a different range of products such as bubble tea, juice, coffee to yogurt, pudding and many others.
