小さな寸法 Meaning in English - translations and usage examples

• small dimensions

Examples of using 小さな寸法 in Japanese and their translations into English

小さな寸法のものは、帛紗(ふくさ)と書きます。
The ones with small dimensions are written as fukusa 帛紗.

小さな寸法、簡単なメンテナンス、費用対効果。
Small dimensions, easy maintenance, cost efficient.

小さな寸法、簡単なメンテナンス。
Small dimensions, easy maintenance.

小さな寸法から大きな寸法の成形が可能です。
The wide range from small dimensions large dimensions can be molded.

比較的小さな寸法のものは、帛紗(ふくさ)と書きます。
The ones with relatively small dimensions are written as fukusa 帛紗.

エレガントなデザインと小さな寸法。
Elegant design and small dimension.

小さな寸法、簡単なインストールと操作、低メンテナンスコスト。
Smaller dimension, easy installation and operation, low maintenance cost.

リヒテンシュタイン-小さな寸法の公国、スイス、オーストリアと国境を接します。
Liechtenstein- Principality of tiny dimensions, bordering Switzerland and Austria.

Gのみの小さな寸法と軽量さにより、絶対的な装着性と快適さ。
The small dimensions and the light weight of only 32g give it absolute wearability and comfort.

ニーダーV-小さな寸法速い速度で製造したエマルジョン（100/分以上です。）。
Emulsions prepared in a kneader V- small dimensions greater speed(not less than 100/ min.).

ZPUは長いパイプの潤滑小さな寸法でポイントを潤滑にグリースを転送することができるようになります。
The ZPU will be able to transfer the grease to longer lubricating point with small dimensions of lubricating pipe.

つのルールを除いて、残念ながら誰もがキッチンの小さな寸法のためにテーブル上のストレージプロセッサを買う余裕はありません。
With the exception of one rule, unfortunately not everyone can afford the storage processor on the table because of the small dimensions of the kitchen.

その小さな寸法と温暖な天候を考えると、旅行者はしばしば街を徒歩で探索することを選択します。
Given its small dimensions and temperate weather, travelers often choose to explore the city on foot.

Theマシンは小さな寸法で設計されているので、インストールと輸送は非常に便利です。
The machine is designed with small dimension, so the installation and transportation are very convenient.

しかし、器具のより小さな寸法は、単に切開または注射を許さないであろう。
But the smaller dimensions of the instrument simply will not allow an incision or an injection.

その小さな寸法2.3メートル長いです内側のみ1人を許し、しかし、確かに、駐車場は、その所有者のための問題ではありませんでした循環。
Its small dimensions 2.3 meters long circulated only allowed one person inside, but, certainly, parking was not a problem for their owners.

小さな寸法ヒラーYH-32ホーネットの航空機がヘリコプターにその検出の可能性を最小を提供し、加えて、低消費電力モータを使用することは事実上見えない航空機を移動しました。
Small dimensions Hiller YH-32 Hornet aircraft provided the helicopter a minimum the possibility of its detection, in addition, the use of low-power motor did move the aircraft virtually invisible.

このソリューションは、小さな寸法で、スペインの高速列車の鉄道状況に最適な衛星プラットフォームを運行する高速列車のすべてのモデルとの互換性の衛星放送受信アンテナの使用を提案します。
This solution proposes the use of a satellite dish of small dimensions, compatible with all models of high-speed trains operating in Spain and a satellite platform optimized for the railway conditions in high speed trains.

すべてのAndroidのシステム制御衛星放送受信機、すべての可能な機能,通常従来リモコンdistanceonogoまたはワイヤレスBluetoothマウスをプロデュース,重力センサーと無線リモコン, 空気中にそれらを移動することによってあなたのアンドロイドの衛星放送受信機を制御できます。.コンソール自体は小さな寸法,便利なのでお楽しみいただけますように十分な。
Everything Android system control satellite receiver and all possible functions, usually produced by both conventional remote control distanceonogo or wireless Bluetooth mouse, and wireless remotes with gravity sensors, You can control your Android satellite receiver by moving them into the air. Consoles themselves has small dimensions, so enjoy them enough to conveniently.

収縮すると小さな寸法になり、スペースXのドラゴンカプセルの貨物室に収まるようになります。
It has small dimensions when it is deflated: it is then able to fit in the cargo bay of SpaceX's Dragon capsule.

エマルジョンは、回転の大多数（少なくとも毎分100）を有する任意のニーダー小さな寸法で製造されます。
The emulsions are prepared in any kneader small dimensions with a large number of revolutions(at least 100 per minute).

そのような家屋の暖房のために8キロワットから20キロワットまで微細ボイラーであり、それらは小さな寸法を有するべきです。
For heating of such houses should be fine boilers from 8 kW to 20 kW, and they have small dimensions.

このような材料特性のおかげで、Sparkal®の場合には、きわめて小さな寸法や特別に長いロッドやチューブも作ることができます。
Thanks to these material properties, it is possible to manufacture Sparkal® rods and tubes in extremely small diameters and particularly long lengths.

通常、断面形状の詳細は重要でないが、断面寸法への依存により、500μmより小さな寸法のマイクロチャネルが大きな毛細管圧力を示すことになる。
Generally, the details of the cross-sectional shape are not important, but the dependence on cross-sectional dimension results in microchannels of dimension less than 500 μm exhibit significant capillary pressure.

新しいデザインと小さな寸法のおかげで,WisenetXNZ-L6320は、美学が重要である小さなトレーダーや他のユーザーの間でお気に入りになります,ytambiénserála cámaraidealparaaplicacionesdevideovigilanciadeexterior”。
Thanks to its new design and its smaller dimensions, Wisenet XNZ-L6320 will become a favorite among small traders and other users for whom aesthetics is important, and it will also be the ideal camera for outdoor video surveillance applications".

彼が触れているこの時間ヤマハ,マークは、プロトタイプのオフロードを提示する話をされていたこと、それは驚きました好奇心旺盛な4人乗りのSUV,小さな寸法で、自転車とすべてをロードできます。
The Japanese brands are betting all their technological and design through prototypes surprises, leaving us some of the most unusual pictures of the year. This time he has touched Yamaha, mark that had been talking to present a prototype offroad and that has surprised a curious four-seater SUV, able to load a bike and all, with small dimensions.