小さな木造 Meaning in English - translations and usage examples

• small wooden
• the little wooden

Examples of using 小さな木造 in Japanese and their translations into English

見所マルケンを訪れるなら、小さな木造家屋は見逃せません。
If you're visiting Marken, you can't miss the little wooden houses.

マルケンを訪れるなら、小さな木造家屋は見逃せません。
If you're visiting Marken, you can't miss the little wooden houses.

見所マルケンを訪れるなら、小さな木造家屋は見逃せません。
If you visit Marken, you cannot miss the little wooden houses.

マルケンを訪れるなら、小さな木造家屋は見逃せません。
If you visit Marken, you cannot miss the little wooden houses.

しかし、よくもまあ、あんな小さな木造船で。
By this little wooden ship….

レーダーは、小さな木造またはグラスファイバー製の船舶の検出において、海岸から6海里をはるかに超えては機能しません。
Radars do not perform well beyond 6 nautical miles from the coast in the detection of small wooden or fiberglass vessels.

この小さな木造教会は最初の17世紀にさかのぼる書かれた文書で言及されました。
This small wooden church was first mentioned in written documents dating back to the 17th century.

レースに参加する犬は、小さな木造の育種圃場に住んでいる。
Dogs that participate in the race live in a nursery in small wooden houses.

当初1833年に建てられたのは小さな木造教会であり、フレスコ画は後に完成しました。
Originally, a small wooden church was built in 1833 and the frescoes were finished a year later.

一方、小さな木造2メートルほどの崖の端を残して、その次の奈落の底です!
While the small wooden two meters long enough to leave the edge of a cliff, and that following is an abyss!

ヤロスラヴリはキエフ大公国のヤロスラフ賢公（988〜1010）によって建てられ、元は小さな木造の要塞だった。
Yaroslavl was founded by Grand Prince of Kievan Rus Yaroslav the Wise(988-1010) and consisted of a small wooden fortress.

小さな木造住宅に囲まれた、3階建ての赤レンガ造りのこの建物は、当時からとても目立っていたに違いない。
This three storey red masonry building must have really stood out at the time. Even today it's surrounded by smaller wooden houses.

Insein駅を通過した後、緑の畑、小さな木造住宅、いくつかの工場がYangon市から出ているという信号であることがわかります。
After passing through Insein station, you will discover the green fields, small wooden houses and some factories as a signal that you are out of Yangon city.

エドウィンはこの小さな木造教会を石造りに再建させたが633年に敗死し、石造りのミンスター完成の義務は後継者オズワルドに引き継がれる事になる。
Edwin ordered that this small wooden church should be rebuilt in stone, but he was killed in 633 and the task of completing the stone Minster fell to his successor Oswald.

エドウィンはこの小さな木造教会を石造りに再建させたが、彼は633年に敗死し、石造りのミンスター完成の義務は彼の後継者オズワルドへ引き継がれた。
Edwin ordered the small wooden church be rebuilt in stone but was killed in 633 and the task of completing the stone minster fell to his successor Oswald.

ソビエト当局から公式の許可を得て1945年に建てられたこの寺は、当初は小さな木造建築だったが、その後10の建物からなる大きな複合施設へと成長した。
Founded in 1945 following official permission from the Soviet authorities, it grew from a small wooden house to a large complex comprising 10 buildings.

ストリートでは、川はとても、とても古いフェリーの小さな木造船の伝統が参照できますが、その後、"孤独なボート敏夫、馬場、唯一の釣りの木や雪、"ムードにあったです。
Street can see that the river is very traditional, very old small wooden boat in the ferry, there is then a"lonely boat Toshio Baba, was the sole fishing trees and snow," in mood.

地域の工務店で建設可能な小さな木造建築でありながら、広がりのある内部空間と、敷地外に繋がる拡張性を実現した。
While this was a small-scale wooden building that could be constructed by a local construction company, the result was a wide-open interior space and an expansion out beyond the site itself.

小さな木造の家であった。
It was a small wooden house.

小さな木造の家に住んでいます。
He lives in a small wooden house.

クリントン・ミルズと呼んだ小さな木造の工場を建設した。
He erected a small wooden factory known as Clinton Mills.

左側には奥の院堂（小さな木造の十一面観音が安置されている。）がある。
In the left, there exist the small temple enshrined small wooden eleven-headed Kannon.

寺の庭を歩くと、小さな木造の橋がかかったなだらかにまがりくねった清々しい水の流れがあり、ここが河童淵の入り口だ。
Walking through the temple grounds, a small wooden bridge spanning a gently meandering freshwater stream marks the entrance to Kappa Pond.

エンジンが鳴り響き、静けさを破って、ボートは細長い運河を下ります。芝生よりもずっと大きな水をたたえて、高床式の小さな木造の家屋が運河沿いに軒を連ねます。
The roar of the engine disturbs the quiet as the boat glides down the narrow canals, small wooden houses on stilts fringe the banks, some with larger ponds than lawns.