川の銀行 Meaning in English - translations and usage examples

• river bank

Examples of using 川の銀行 in Japanese and their translations into English

川の銀行、断片的な山の緑に川に流れ込んで点線1シャクナゲの散開星団のされている。
River bank has been one of the open clusters of rhododendrons, piecemeal dotted in the mountains flowing into the river in green.

川の銀行の上流にはいくつかの村の女性たちの服や洗濯してください。
In the upper reaches of the river bank to see some village women wash their clothes or whatever.

そこで彼は、川の銀行の方向に向かって道路に沿って散歩しようと道端に兆候を読み取る:エメラルド路。
So he intends to walk along the road toward the direction of river bank and saw a sign on the roadside reads: Emerald Rd.

我々が行っていない学科の川岸に沿ってのステップは、川の銀行には、険しい斜面に代わるものを求める。
We did not go but a step along the riverside of the Department to seek an alternative to the steep slope to the river bank.

一学校、後にも小さな村を介して、私は川の銀行に夢中になりました。
After a one school, but also through a small village, I was hooked on the river bank.

九江市の観光スポットのほとんどすべての特徴とされ、すべての周辺は、近くの川の銀行。
Almost all the hallmarks of Jiujiang City of tourist attractions are all around, and near the river bank.

徒歩に沿って足の上のすべての方法では、多くの回では、川の銀行に歩いている。
All the way on foot along the walk, there are many times, walking in the river bank on.

川の銀行、Jimuyuantiao、その後、ブラックドラゴンの洞窟の山山の東側に散在混在、ボリュームを埋めることでマウントされて立ち。
Standing river banks, Jimuyuantiao, then mounted in the east and mountains mountainside in the Black Dragon Cave mixed scattered, could fill volumes.

古い高速道路は山のふもとには、川の銀行クリーンを拡張します。
Old highway extends to the foot of the mountain clean the river banks.

の水や川の銀行からの徒歩1時間の田んぼでヴィラ塔の20分にします。
To 20 min of Villa Watchtower for via aquatic or at 1 hour of walk from the banks of the river Tambo.

Chazutaから４キロの歩行まで（１時間そして３０分）Huallaga川の銀行の後に。
To 4 km of walk from Chazuta(1 hour and 30 minutes), following the banks of the river Huallaga.

我々は、麗川に沿って、傘のバナー進む川岸に移動すると、川の銀行やすぎるときは、芝生の上では、より最近の散歩に転送滑りが殺到レインコートを着ていた。
We wore raincoats, umbrellas banner along the Lijiang River to move forward on the riverbank, river bank flooded or too slippery when it transferred to the more recent walk on the grass.

南京では、川の銀行では、中山大道中を歩く場合は、秦淮河を考え、冷静される過去の歴史を反映し、未来について熟考するの横に歩いて歩いてください。
In Nanjing, you walk in the river bank, you walk in Zhongshan Avenue, you walk in the Qin Huai River next to you will calm thinking, reflect on the past and ponder the future.

道路、河川、全体の穏やかな水のセクションの先頭には、川の銀行では、竹の端の上を歩く時から、この通りの時間に停止されています。
The beginning of a section of road, river, wide gentle water, walking in the river bank on the edge of the bamboo has been stopped from time to time this avenue.

Kwan'amの穴に、彼は川の銀行私たちは、それぞれのボートはわずか10人鉄鋼モーターボートを送信するのを待って近くを泳ぐ。
Kwan'am swim out of the hole, he is close to the river bank waiting to send us a steel motor boats, each boat a mere 10 people.

以上の文民警察官のストレージの終わりには、旅客から押出し、30以上の受刑者、親権に下をきれいにビーチは、川の銀行振込みを待ってしゃがんだ。
Extrusion from the passenger at the end of storage more than 30 prisoners, in more than 10 civilian police officers take into custody under the neatly squatting on the beach waiting for the river bank transfer.

例えば、河川水の後半45度の角度ではなく、90、川の銀行と度の角度に流入する必要があります船旋回よりも旋回。
For example, in river water turning late than turning a boat should flow into the 45-degree angle, rather than 90-degree angle with the river banks.

高度のおよそ３０メートルのこの丘はContamanaの南に位置しているウカヤリ川の銀行まで下降します、そしてそれはブルー山脈のシステムの一部です。
This hill of some 30 m of height descends until the banks of the river Ucayali, located in the south of Contamana, and it is part of the system of the Blue Mountain range.

考古学的なチームを調べる計画、430またはので大理石のローマ人は第 2世紀のA.Dで墓から取り除かれます墓からの要素.ストルマ川の銀行を強化するために使用。
The archaeological team plans to examine the 430 or so marble elements from the tomb that the Romans stripped from the tomb in the 2nd century A.D. and used to shore up the banks of the river Strymon.

英語での後ろに川の銀行、いくつかの少女の小グループは、単に水を釣りに立ち上がった老人は、長さインチと、すぐにフックからですが、私とピーズ、彼は魚を選ぶのを助けるためビジー状態です。
River bank, several girls small group at the back in English, there's the old man just stood up in the water fishing, are an inch to long, and soon from hook, and I helped him pick up the fish Bean busy.

いくつかの光の雨はまだ日は、曇りは我々のクルマは、川の銀行、雨のため、山々は土砂崩れの砂石の数は、丘の暴落から、道路の半分をブロックするだけでなく、小さな石に沿って山を旋回され続けてローリング。
Some light rain is still overcast days, and our car is circling the mountain along the river bank because of rain in the mountains some of landslides, a number of sand stones from the hills tumbling down and blocking half the road, but also small stones continues rolling.

すべてのエラーを女性の恵みについて考え、どのように期待できますが、不正なルートを取るための準備ジョナサン不幸な心の3つのバントでも、その人のいくつかの他の場所、川の銀行のことを考え追求してください。
Think about any errors lady grace, Jonathan unhappy hearts in preparation for taking a devious route, how can expect, that three servant, see even so some other place of the person pursued, to think of River Bank.

歳の男性と彼の口の中でギャップの家族の中では、川の銀行の近くの島フェリー氏によると、誤ってお尻泥の中には川の銀行、幸いにも、ゲッティ望遠鏡大丈夫座って始まった。
Island ferry near the river bank in the family of a gap in his mouth with an old man said, and kicked accidentally, a butt sitting in a mud where the river bank, fortunately, GETTY telescope okay.

しかし、瞬間を想像も興奮!ただし、ラング鳳秀玲もステンドグラス符江沢民Liangan山の岩のほとんどが、どこからでも大規模な山々からは、川の銀行地滑りまで見ることができる青がいる。
Imagine a moment, but also feel excited! Jiang Liangan mountain rocks are mostly was blue, although Lang Feng Xiu Ling, it also marks stained, can be seen everywhere from the mountains on a large scale until the river bank landslide.

都江堰プロジェクトを実行する仕組みではなく、川の転換の作品に転用ダムが、川の堰の地形の川の銀行や自動制御水の流体力学の原理は、洪水流量と土砂の量を使用して下流にある、のフラッシュ。
Dujiangyan project running mechanism, not a diversion dam in the river diversion works, but in the river weir downstream to the use of river banks of the terrain and the amount of fluid mechanics principles of automatic control water, flood discharge and sediment-flushing of the.

彫刻シリーズシンガポールのアーティストゼン・フア含まれており、5人のスイマーの男の子のこの構成チェンは、川で入浴するために走り、川の銀行は石と近所に住む子どもたちの数百に覆われていない時間に視聴者に送信します。
A series of sculptures of the Singapore artist Zheng HuaCheng, which includes this composition of the five bathing boys, sends the viewer to those times when the banks of the river were not yet dressed in stone and hundreds of children living in the neighborhood, ran to swim in the river..

川の銀行に船頭、いいかcatties再を行うている魚のいくつかのサンプルを購入する!また同社は、市場ヤンディ麺と、コースの操作を行う野菜や伝統的な工芸品の絶対的なシステムを購入する、ビールだけが、手を介して、フェリーに満たない30元の合計過ごし、調理のストーブの上。
The boatman to the river bank to buy a few samples of fish, there are good few catties re-do! Also at the market to buy vegetables and absolute system of traditional crafts to do with the Yang Di rice noodles, of course, beer, only spent a total of less than thirty yuan, on the ferry through hands-on cooking on the stove.

青い空、行の一意の意味では、唯一の下の川の銀行にピーク渓谷カットで(行のみ虎されることを理解するには、川の銀行に)上昇し、我々だけが満天の星の砂利道の風景の完全な参照してくださいすることができます。
Peak ravine cut into the blue sky, a unique sense of line, and only down to the river bank in order to understand(only lines can be a tiger jumped into the river bank in), we can only see the sky full of stars on a gravel road landscape.

船は川の銀行で、時折、行商人の5つの竹のいかだで構成すべきだと主張、一筋縄ではいかぬJiangliu急いでクルーズ船徐々に近くして、ロープを使って、一緒に、竹で作った筏から筏やボートフック、竹は鉄のフックを使用する財のバスケットでは、取り出しボートの販売に登り、彼は竹の筏には、リー川のクルーズで漂流務めた…。
Ship in the River Bank, occasionally hawker insisted on by the five bamboo raft composed of, in the dodger Jiangliu hurry slowly near the cruise ship, and then use the iron hook with a rope, will bamboo raft and boat hook together, from the bamboo raft taken out in the baskets of goods, climbed to sell boats, he served in bamboo raft drifting with the Li River cruise….

呉峡は長江に沿って、足の交差の奥地最高の通路は、全体の呉渓谷全体を徒歩での時間ですが、船に乗るの距離は、川の銀行2?3メートルからの時間の向かい側で、マヤ文明から望ましいが、エナミの奇妙な岩のエッジ数千年の彫りまた、ペンの自然の魔法は年を感じることができます。
Wu Gorge along the Yangtze River and the hinterland on foot crossing is the best passages, the time on foot across the entire Wu Gorge is desirable, but the boat ride away from the river bank 2-3 m across time, from the Mayans carved thousands of years Enami strange rock edge, also can feel the years and the natural magic of the pen.