Examples of using 州によって異なる in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
フリーウェイの制限速度も州によって異なる。
NEVを運用するための規則は州によって異なる。
Regulations for operating an NEV vary by state.最低賃金が州によって異なる。
The minimum wage varies by state.オーストラリアでは州によって異なる。
Australia Varies by state.検視官によって報告されたデータの質は、州によって異なる。
The quality of data reported カナダでは、SDAは州によって異なる場合があります。
In Canada お客様は州によって異なる他の権利を保有することもあります。
Customers may also have other rights that vary from state to 自動運転に対する規制は、米国内では州によって異なる。
Driving rules in the USA differ from state to state within the country.アメリカ合衆国においては、アンブレラ・スクールの責任範疇は州によって異なる。
アメリカでは、CBDオイルの合法性は州によって異なる。
In the US, CBD oil's legality varies from state to state.アメリカでは、CBDオイルの合法性は州によって異なる。
The legality of CBD oil may vary between states.医学的な使用に許されている量は州によって異なる。
The permitted use of medical marijuana varies from state to state.オーストラリアでは、州によって異なる。
Unfortunately in Australia it varies by state.アメリカでは、CBDオイルの合法性は州によって異なる。
In the United States, CBD Oil availability is different on a state-by-state basis.これには試験に合格する必要があり、おそらく州によって異なる他の要件を満たす必要があります。
This requires passing an exam,possibly having to meet other requirements which vary by state.ただし、法律は州によって異なるため、法的ガイダンスを求めることが不可欠です。
The law differs across States however and so seeking legal guidance is essential.また、アメリカ合衆国では州によって異なる他の権利が得られます。
You may also have other rights that vary from state to state in the US.お客様は州によって異なる他の権利を保有することもあります。
The customer may also have other rights which vary from state to 投票に関する法律は州によって異なるので、これらのサイトは完全に同じ作りとは言えない。
Because voting laws differ between states, the sites are not literally identical.米国内の法定最低賃金は州によって異なるが最低水準は7.25ドルとなっている。
Minimum wage in the USA differs from state to state, with the least as $7.25 per hour.なお、アメリカでは州によって異なるが、たいていの州では16歳から車を運転することができる。
While different states vary in rules and regulations, the legal age at which most drivers are able to drive a car in the United この保証はお客様に特定の法的権利を与え、また、お客様は州によって異なる他の権利も有する場合があります。
This warranty gives you specific legal rights,and you may also have other rights which vary from state to state.本保証によりお客様は特定の法的権利を付与されますが、州によって異なる他の権利を持つ場合があります。
This warranty gives you specific legal rights,and you may have other rights which vary from state to state.現在、自動車運転中の携帯電話使用規制は州によって異なる。
At the moment, the use of cell phones by drivers vary from state to state.しかしながら州によって異なるが、13歳ごろの子供は、政府の干渉なしに、どの親の家に住むべきかを選択することができるのが一般的である。
At or around しかしながら州によって異なるが、13歳ごろの子供は、政府の干渉なしに、どの親の家に住むべきかを選択することができるのが一般的である。
However, このような基金は、50州全てとコロンビア特別区、プエルトリコにおいて義務付けられているが、基金がカバーする支払請求の種類と金額は州によって異なる。
Such funds are required in all 50 彼女は次のように述べました。「法律は郡内でも州によって異なり、寄付者が使用されているかどうかなど、多くの要因に依存する可能性があります。
She said:“Laws vary between states, even within counties and can be dependent on many factors such as whether donor's are being used;
