Examples of using 工場管理 in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
工場管理業務2名。
ISOの工場管理。厳密なQ&Cシステム。
ISO factory management. Strict Q&C system.科学的な工場管理、厳密な品質管理。
Scientific factory management, strict quality control.私達に専門の工場管理および開発チームがあります。
We have professional factory management and development team.財政アフターセールスHR部工場管理部ありま（。
Sales Department Financial Department After-Sales Department HR Department Factory Management Department.コンテンツ種別から探す：工場管理。
By content category: Factory management.清潔な工場管理。
Clean factory management.年5月工場内光ファイバーによるネットワークと工場管理システム導入。
Introduced 経験13年の工場管理。
Years factory management experience.営業部財政RDHR工場管理部しま。
Sales Department Financial DepartmentR D Department HR Department Factory Management Department.加工から組立まで一貫した工場管理。
Consistent factory management from machining to assembling.工場管理・サポート。
総合的工場管理,すなわち,複数の機械の集中管理。
Total factory control, i.e. centrally 豊富な工場管理機能。
Rich functions for factory management.年6月イマオコーポレション様の工場見学会・工場管理実践検討会に参加。
Imao Corporation's plant tour and review meeting of factory management.中国大連事務所（日本語対応可能）：工場管理5名。
Dalian office 工場管理のシステムを、より完全な質の監督を保障するために最大限に活用し、プロダクションシステムは、より多くの労働者を雇いました。
Optimized the system of factory management, To ensure more perfect quality supervision and production system, Hired more workers.モメンティブのシスターズビルを拠点とするGreenTeamは、工場管理による支援、リサイクルに関するPCSWAの継続的な取り組みに感謝いたします。
The Green Team at Momentive's Sistersville site is grateful for the continued support andhelp from plant management and the PCSWA with all their recycling efforts.管理セクション:管理は絶対能力の工場管理で経験の多くの年を過します。
Administration Section: the 工場管理：全体的な効率を上げ、高い品質および収益性とともに納期を満たします。
Plant management: Increase overall efficiency and meet delivery demands with quality and profitability.漏らしたらこれらは機械類の技術、workcraftおよび工場管理と関連付けられます。
These are related with machinery technique, workcraft, and factory management.楽器と機器、スペアパーツ、家電家具、農業林業工場管理などのさまざまな種類の管理に最適なソリューション。
The best 他社機との連携に関して、SEMIA1の可能性と当社の工場管理自動化の取り組みについて、説明します。
Possibility of SEMI A1 and Fuji's initiatives on factory management automation in terms of linking with other company machines.アレクサンドル・ウシャコーフによると、工場管理部は、コルベット「ボイキー」を2012年末までに海軍へ納入する課題に取り組んでいる。
According to Alexander Ushakov, plant management tasked to pass Navy corvette«Courageous» until the end of 2012.顧客を相談します受け入れて下さい;顧客の必要性に従って工場管理のスケールを定めて下さい。
Determine the scale of factory management according to the customer need.完全に自動化されたプロセスにより、工場管理者と農業経営者の監督下で堆肥が生産されます。
Through a fully automated process,composts are produced under the supervision of a factory manager and an agronomist.板橋・富士・大阪支社工場が、通貨等製造工場管理規則により大蔵省管理工場に指定（1952年指定廃止）。
Itabashi, Fuji, and Osaka 精密機器メーカーにおける欧州・中国拠点の製造原価低減活動の展開、工場管理組織改編、人材育成、PDCAの仕組み構築とハンズオン運用。
Conducted for a precision equipment manufacturer activity to reduce manufacturing costs at European and Chinese bases,reorganize factory management, develop human resources, build PDCA mechanisms and implement hands-on operations.Oxfamは「問題が起こる場合、多くの工場管理者は労働者の話を聞いていない」とつけ加え、「安全性が大きな懸念である。
Oxfam said,“Often, factory managers do not listen to workers when they raise problems,” adding that,“Safety was a big concern.同氏は、アディダスは考えうる懸念に対処するため、労働・移民人口省の関与のもと、CTUMとの議論を継続するよう工場管理者に積極的に奨励している、と続けた。
He said Adidas has actively encouraged the factory management to continue discussions with the CTUM, with the involvement of the Ministry of Labour, Immigration and Population, to address possible concerns.
